Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 4 из 13



— Ну ладно. Завтра утром получишь свои шмотки, как протрезвею. И гонорар.

— Договорились. Скрепим договор поцелуем?

— С этим — к Тёрну. Кому штаны, с того и поцелуй.

Предложение почему-то не вызвало у Эльки восторга. Я подмигнула — и удрала за дверь, прежде чем наглый эльф придумает что-то еще. Теперь в свою комнату — за мылом, щеткой и полотенцем.

Тёрн обнаружился в купальне, где он отмокал прямо в одежде.

— Составишь мне компанию?

— Извини, купаться в одежде мне не нравится, — честно призналась я.

— Мне тоже, но стирать я просто не умею. А эти привиденческие сопли присохнут — и вещь испорчена.

— Серьезно?

— Выбрасывать придется.

— Да я не о том. Ты и правда стирать не умеешь?

Тёрн посмотрел на меня, как сенбернар на таксу (сверху вниз и с невыразимым возмущением: и это ТОЖЕ СОБАКА?!).

— Ёлка, как ты думаешь, что входит в программу образования у элваров?

— Не знаю. И что?

— Все перечислять — дня не хватит. Но мне этот костюм проще прицельно мечом распустить на ленточки, чем постирать.

— Понятно.

Ну да. Элваров обычно учат кидать кинжалы по мишени. Со стиркой, глажкой, готовкой и уборкой у них сложнее. И как они, такие неприспособленные, до сих пор не вымерзли в нестираных штанах?

— Молча.

Мне очень хорошо вдруг представилось, как Тёрн в кружевном переднике стирает детские пеленки, подозрительно принюхиваясь к тазику и поводя аристократическим носом. Потом воображение переместило его на кухню, где он оторвал дверцу у холодильника, уронил себе на ногу сковородку и рассыпал муку, соль и сахар. А под конец вооружило шваброй наперевес и бросило в неравный бой с тараканами, в типичном костюме горничной — при передничке и чепчике.

— Ёлка!!!

Элвар вылетел из купальни как подброшенный. Я поняла, что сейчас в воду запихнут уже меня, — и пустила в ход тяжелую артиллерию:

— Посмотри, какой крутой костюмчик я тебе принесла. Знакомый эльф от сердца оторвал!

Я поспешно развернула сверток и встряхнула пиджак.

Элвар молча, без единого дурного слова, закатил глаза — и рухнул спиной вперед обратно в купальню.

Самым сложным оказалось оттереть эктоплазму с крыльев его величества. Этот важный орган был испачкан полностью: и косточки, и перепонки. Дело плохо: засохнет — он и крыльев потом не свернет. Пришлось помогать. Я разделась до купальника, залезла в воду и стала скрести каждую перепонку своей купальной щеткой с мягкой щетинкой. Тёрн откровенно наслаждался процессом. Крылья — одна из самых недоступных частей элварского организма: создатели элваров слегка недоработали. В сложенном состоянии крылья не промоешь, а в развернутом — почти вся поверхность находится вне досягаемости их рук. Поэтому беднягам приходится просить родных об одолжении. А на пляжах в Элварионе можно увидеть, как клыкастики чешут и моют друг другу крылья. Это считается вполне обычной услугой, как у нас — одолжить соседу по пляжу крем для загара.

— Слева еще потри, пожалуйста. Да, вот там, и чуть-чуть повыше.

— Балдеешь! А я тут работай за троих!

— Почему за троих? — Элвару лень было говорить, поэтому он пользовался только телепатией.

— Потому что. Обычно просят потереть спинку. А у тебя это — треть работы. Еще ведь и крылья…

— Ты ведь мне друг?..

— Да. И поэтому я вынуждена пахать, как раб на плантации.

— Ёлочка, ты преувеличиваешь.

— Вовсе нет. Отрастил лопухи…

— Ты и сама знаешь: кто больше весит — у того больше площадь крыльев.

— Тогда самый крылатый птиц — это страус. Ладно, вылезай, хватит здесь сидеть.

— Ну еще чуть-чуть, — попробовал разжалобить меня элвар, но я плеснула в него холодной водой.

— Вылезай. Если я опоздаю на вечеринку, я тебе этого неделю не прощу.

— Не опоздаешь. Сейчас искупаемся еще разок — и пойдем.



— А ты не собираешься домой — переодеться?

— Эвхаар тершесс! Совсем забыл про это уродище, — элвар с омерзением посмотрел на эльфийский костюмчик.

— Выбора все равно нет. И попрошу при невинных девушках не выражаться!

— Это ты-то невинная?! Да ты натурально виноватая девушка, — огрызнулся элвар. — Принесла мне этот гламурный пододеяльник…

— Больше это похоже на занавесочку, — протянула я.

Тёрн посмотрел на меня, как аллигатор, страдающий зубной болью, вылез из воды и начал переодеваться.

— В этих тряпках я похож на идиота!

— В кои-то веки ты выглядишь по последней эльфийской моде!

— Всегда подозревал, что эльфы — извращенцы!

— Неправда! Это просто вы, элвары, предпочитаете похоронные тона в одежде!

— Уж кто бы говорил! Вы-то на факультете самоубийц одеваетесь исключительно в белое и голубое!

— С этим цветом — на факультет лекарей. Кстати, у них там есть замечательные специалисты.

— И чем они мне помогут? Одолжат свой костюм?

— Вряд ли. Кто тебе виноват, что ты вымахал под два метра. Просто после визита к хорошему психологу ты не будешь стесняться носить этот костюм.

Ответом мне было сдержанное рычание.

А по-моему, Тёрн выглядел просто очаровательно: высокий, стройный, в костюме поросячье-кислотного цвета; коротенькая рубашка-распашонка была разорвана на спине — крылья не помещались — и реяла стильным розовым парусом на легком ветерке; длинные штаны клеш типа морских штанов волка из «Ну, погоди!» были расшиты голубыми и зелеными бантиками, цветочной вышивкой и украшены полудрагоценными камнями, а также элегантными разрезами по бокам — от пяток до попы, снаружи и изнутри, — и в этих разрезах виднелись нежно-голубые панталончики из сетчатой такой ткани, тоже с ленточками и даже с кружевами. Да, эльф, зараза, постарался!

— Вот именно, — донеслась тоскливая мысль со стороны элвара.

— Кстати! С тебя еще коробка конфет.

— Даже две коробки. Мы в Элварионе недавно освоили новое производство. Одну я, так и быть, подарю тебе. За идею. А вторую лично скормлю эльфу.

— А что за производство?

— Конфеты в подарок для особо нелюбимых людей. Коробка конфет «для жены» — с тараканами, «для тещи» — с клопами, «для любимого родственника» — просто со слабительным.

— Ты что — всерьез?!

— Более чем. Ты же сама мне рассказывала анекдот про отравленные яблочки, которые люди брали для мужа, для жены, для тещи…

— Но я-то шутила!

— А я решил, что мы будем поставлять такие конфеты в магазинчики с розыгрышами.

— И всерьез запихивать в них тараканов и клопов?

— Почти всерьез. Насекомых будут нам поставлять эльфы. У них вся магия растений и животных поставлена на поток, они будут перерабатывать тараканов и прочую прелесть, а нам поставлять уже засахаренный вариант. Ты же мне рассказывала, что в вашем мире едят тараканов и гусениц. В Катае? Китае? Кидае? Кстати, вкусно.

— Ты пробовал?!

Меня замутило. Я бы ни за что не смогла взять в рот таракана. Хоть он в сахаре, хоть в золоте. Мерзость какая! А наглый элвар, отлично понимая мое состояние, добавил:

— Я обязан знать, что мы предлагаем потребителю. А на вкус эльфийские насекомые как засахаренные семечки. Но наглый эльф, одолживший мне розовые штаны, об этом еще не знает.

— Ёлка, подъем!!!!

Глаза открывать не хотелось. И подниматься — тоже. Голова гудела, подташнивало и вообще — похмельный синдром в полной красе. И зачем я вчера пила?! Ведь обещала же, что больше не буду…

— Лорри?

— Именно. Выпей.

Мне в губы ткнулась соломинка. Кисловатая жидкость бодрила и снимала все последствия вчерашней гулянки. Первой исчезла головная боль. Потом ушло и все остальное. Слава Лосю, который вчера наварил антипохмельного эликсира на весь факультет самоубийц.

— Лорри, сколько времени? — спросили из угла.