Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 1 из 56

Cassandra Rose Clarke

THE PIRATE’S WISH

CHAPTER ONE

“Do you feel that?” Naji asked.

“I feel cold.” I rubbed my arms over the worn-down fabric of my coat sleeves. Me and Naji’d been stranded on the Isles of the Sky for longer than I could keep track, thanks to him throwing the Ayel’s Revenge off course while we were headed to Qilar, and the weather did a number on my clothes. I pla

“You’re always cold.” Naji leaned forward and squinted out at the sea, his features twisting from the rough scars lining the left side of his face. We were sitting outside the shack the two of us shared, knotting bundles of pine needles to re-thatch the roof. “No, this is… something’s on the air. Something disruptive.”

“Disruptive?” I tossed my bundle of pine needles on the sand. “The hell does that mean?”

“Are you still wearing your protection charm?”

At that, I gave him a withering look and yanked back my coat collar to show him. “I ain’t never taken it off before. Don’t know why I’d start now.”

He didn’t answer, which wasn’t much of a surprise. He’d been in a mood the last few weeks – at least, that’s what I would guess, I’d stopped keeping track of the days awhile back – mostly cause him and Eirnin had gotten themselves tangled up in a feud. As near as I could tell, it started when Naji was casting one of his blood magic spells. He had a whole mess of them going: some to protect us from the magic of the Isles and some to keep me hidden from the Mists, that whole other world full of lords and monsters who kept trying to break through to ours.

Now, he’d been casting those spells the whole time we’d been on the island, ever since he got his strength back, but this particular spell had mingled with one Eirnin had going and messed it up. Since then, the two of ’em had been at a feud like a pair of noble families in some Empire story.

It went pretty much like this: when his spell failed, Eirnin retaliated against Naji, sending a swarm of droning gnats down to our shack one evening. I managed to get away since they weren’t after me, and I sat on the sand and watched ’em swirl in a dark cloud around Naji. Not biting him or anything, just a

“I don’t like this.” Naji dropped his pine needle bundle into his lap and stared up at the sky, which was gray and cloudy like always. His sleeves were pushed up to his elbows, revealing the swirl of tattoos on his skin. “Stay close to the shack for the next few days.”

Well, blood and saltwater. There went my trip to Eirnin’s house. And I really wanted some new clothes.

“Does your head hurt?” I asked.

Naji glanced at me. “No,” he said. “It’s just… as a precaution.”

“Right. A precaution.” I nodded. If his head didn’t hurt, then that meant the curse wasn’t activated and I wasn’t in danger, which meant I could sneak off while he was fishing, like I’d pla

“The Mists?” Naji shook his head. “No. This is different. Something with the island.”

I shivered. Course, his magic had kept us free of the side effects of living on the Isles of the Sky for awhile now.

“Something’s changed,” he added.





“Something’s always changing on this damn island,” I said. “The trees, the path in the woods – the freaking sunrise.” I finished up the last of my pine needles. “There, done. I’ll thatch up the roof while you’re fishing.”

Naji blinked at me, then pushed aside his own pine needles. “Maybe I shouldn’t–”

“What? No! I’m starving. And, last I checked, fish is all we got to eat.”

Naji sighed. “Stay in the shack.”

“I’ll stay on the shack.”

“Ana

I frowned at him. “I ain’t go

“As many as it takes.” He stood up and dusted the sand from his own clothes, which were worse off than mine, hanging in tatters around his arms and legs. Eirnin was only willing to trade clothes with me. “If I feel the slightest suggestion of pain,” Naji said, “I’m coming back to the island. Fish or no.”

I slumped up against the shack. “Fine. But we’re cooking that fish before I thatch the roof. Don’t blame me if it rains.”

He didn’t say anything, only unhooked his scabbard from around his waist and tossed it to me, then stepped into the shadows of a pine tree and disappeared. I wrapped the scabbard around my hips, the sword a reassuring presence at my side.

For a moment I stood there on the sand, listening to the wind and the sea. Off in the distance the bonfire flickered golden. I didn’t look directly at it. Naji’d set it alight when we first arrived, and it was a terrible, magical thing. Blood magic. Sometimes Naji would go out at night and stand in the fire’s glow, and the next morning he would wake up with dark circles under his eyes. It must’ve been draining him, bit by bit. I grew up around magic, though I can’t do it much myself, but Mama’s magic never hurt her, never kept her up at night. But then, she didn’t do blood magic.

At least the fire stayed lit even through the worst of the thunderstorms, and hopefully someday someone would see it. I still hoped that somebody would be Marjani, who’d tried to save us from being marooned in the first place. The captain didn’t listen to her reasoning, but she’d leaned in close to my ear that moment before the rowboat dropped me and Naji into the sea and promised she’d find a way to come back for us. The memory was one of the things keeping me going day to day.

I gathered up the pine needles and carted them into the shack, dumping them in a pile in the far corner from the fire. I knew Naji well enough to know that climbing on the roof would really hurt him – that damn curse, thinking me scrambling up on the roof was somehow a danger. His curse was that he had to protect me from harm. As far as I can tell, it was a bit of a joke from the northern witch who cast it after Naji went on a mission to her village. He’s an assassin, a member of a secret order called the Jadorr’a, and he was hired to kill me once. I accidentally saved his life and now, thanks to that curse, I had to listen to him nag me every time I wanted to get some work done.

Course, he had said the disruption, or whatever it was, hadn’t activated the curse at all.

Which meant I should be able to make it to Eirnin’s house and back before he returned from fishing.

Now, Naji would know where I’d been, but maybe I could cajole Eirnin into getting me some clothes for Naji. It’d be tough, but I was willing to clean out his hearth again.

I didn’t have anything better to do anyway.

So I double-checked my charm – still there, hanging on a loop of fabric, just like I’d shown Naji earlier – and set off into the forest with Naji’s sword at my side. The woods shimmered in the gray sunlight. It was cold, the way it always was, but walking helped warm me up some.

It took me shorter than last time to make it to Eirnin’s house. I noticed that with him. Each time the path seems to shrink, and I don’t know if it’s magic or if it’s just cause I know my way better. Tough to say with wizards.