Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 23 из 35

Бесцельно побродив некоторое время, мой носиль

Я понял, что чувствуют мухи и гусеницы, которых

Глава

XX

Пленение всегда мучительно, но пленение, которое

Существо затащило меня во внутреннюю часть хол

Наспех осмотрев камеру, я обнаружил в ней не

Время от времени через отверстие в потолке в камеру проникал муравей и с силой проталкивал что-то в глотку одного из трех существ, которые были, как я позже узнал, живыми резервуарами для меда, поставлявшими его для своих товарищей и для существ, которых откармливали на съедение. Я вспомнил, что в детстве читал о существовании таких «горшков с медом» в некоторых муравьиных семьях, но я всегда представлял себе муравьев крошечными существами. Сейчас же вид этих огромных тел был особенно отвратителен.

Мой носильщик бесцеремонно бросил меня на пол

Естественно, прежде всего меня занимали мысли о

Так как я знал, что смогу найти дорогу к выходу из

—

Не трать силы, — раздался голос из тени у сте

Я посмотрел туда, откуда раздался голос, и увидел

—

Кто ты? — спросил я.

—

Пленник, как и ты, — последовал ответ.

Я придвинулся поближе к фигуре. Присутствие че

Муравьи не обращали на меня внимания, пока я

—

Ты здесь единственный пленник? — спросил я.

—

Да, — сказал он. — Остальных они сожрали.

Возможно, следующим буду я, но может быть, и ты.

—

А убежать нельзя? — спросил я.

—

Нет. Ты должен был понять. Ты же попытался —

—

Меня зовут Дэвид, — сказал я. — Я из Сари.

—

Меня зовут У-Вал, — ответил он. — Я с Рувы.

—

Будем друзьями, — предложил я.

—

Почему бы и нет? — сказал он. — Мы окружены

Пока мы разговаривали, я следил за муравьем, до

Пока я плевался и кашлял, У-Вал хохотал.

—

Ты привыкнешь, — сказал он. — Они откормят

—

Меня вырвет, — сказал я с отвращением.

Он пожал плечами:

—

В первый раз — может быть, но ты быстро при

—

Если я не буду есть, я не растолстею, тогда они

—

Не будь слишком уверен в этом, — сказал он. —

—

Ты думаешь, что лучше быть съеденным короле

—

Мне все равно, — сказал он.

—

Напрасно, ведь можно ощутить себя более важ

—

Ты шутишь? — спросил он.

—

Естественно.

—

Мы на Руве шутим редко, — сказал он, — а здесь

—

Где находится Рува? — спросил я.

—

Ты что, никогда не слышал о Руве? — уди

—

Нет, — признался я.

—

Очень странно, — сказал он. — Это — самый

—

А где они находятся? — спросил я.

—

Как где? — удивился он. — В море, конечно.

—

Но в каком море? — настаивал я.

—

В Бандар-Азе, — объяснил он. — А какие еще

—

Ну, я видел Корсар-Аз, — ответил я, — Соджар-

—

Есть только одно море, — сказал У-Вал, — Бан

—

Если ты живешь на острове, как же ты попал в

—

Иногда Рува плавает рядом с материком, тогда

Я охотился на материке, когда меня поймали.

—

Но допустим, ты сбежишь…

—

Я не сбегу, — ответил он.

—

Но только допустим. Сможешь ли ты вернуться

—

Может, но я найду свое каноэ. Если я не обна

Муравьи не беспокоили нас, за исключением кор

Монотонность становилась почти непереносимой, и я предложил У-Валу: если нам все равно суждено быть убитыми, то не лучше ли погибнуть при попытке к бегству. У-Вал не согласился со мной.