Страница 3 из 37
- Мне очень жаль,- глажу её по спине.- Это уже случилось, Лиз. И теперь мы будем осторожнее. А ты,- я поднимаю её лицо за подбородок,- больше не станешь утверждать, что ты в восторге от этого сумасшествия.
- Ты был прав,- снова говорит Лиз.- Было так глупо с моей стороны считать, что….
- Что будет прикольно связываться с кем-то, вроде Жизель?- Элизабет и я резко оглядываемся.
Мартина улыбается нам. Она выглядывает из чёрного внедорожника, держит одной рукой руль. Её взгляд прикован ко мне, а потом она перемещает его на девушку рядом со мной. Я больше не обнимаю Лиз. Она растеряна
- Так ты считала? – Продолжает Мартина. – Это, действительно, очень глупо с твоей стороны.
- Ты оказалась в Сан-Франциско скорее, чем мы?- говорю я, всё ещё представляя, что сестра – фантом и может исчезнуть в любую минуту.
- Не совсем так,- качает головой Мартина.- Мы просто прилетели разными рейсами. – Она хлопает ладонью по двери джипа.- Я арендовала тачку.
- Это больше похоже на танк,- прячу руки в карманах своей тёмно-синей куртки.
- Я была бы рада, если бы ты сел в танк,- уголки губ сестры приподнимаются.
Я представляю, кто она сейчас. Мой враг. Если это правда, о чём говорила Мартина, пока я был связан. Если правда, что она – вампир, я знаю, кем является сестра для меня. Это несправедливо. Но на самом деле мне на это наплевать в данный момент. Я так люблю её. Чёрт. Мне кажется, я могу заплакать. Мы с ней смотрим друг на друга довольно долго. В уголках её глаз я замечаю слёзы. Боже. Триста лет.
- Садись в машину, Лиз,- приказываю спокойно я.
Девушка некоторое время мнётся, а потом открывает дверь и залезает на заднее сидение. Мартина выходит из внедорожника. Она тяжело сглатывает, как и я. И больше не скрывает слёз, как и я…
Внезапно я обнимаю её. Притягиваю к себе, целую в макушку, в щёки, глажу её лицо. Чувствую, что моё лицо становится влажным. Мне всё равно. Я обнимаю сестру. Она громко плачет:
- Мэтт, мне так жаль,- лопочет она тихо.
- Мне тоже.
Мы стоим так ещё немного, пока не проливаем всё горе, всю печаль, всё сожаление… Мы стоим недолго, обнимаясь, но я не хочу, чтобы этот момент заканчивался.
Эрик
Я испытываю упадок сил. Не способен больше ни на что. Иногда не хочется бороться дальше. То, что Майя решила предоставить нам шанс снять проклятие – хорошая новость. Так как я никогда бы не переступил через её «нет». И никому бы этого не позволил. Но я не хочу, чтобы она была зла на меня за своё решение. Я не хочу, чтобы между нами появилось недопонимание, холод в отношениях. Мне нужны эти отношения. Я нуждаюсь в Майе.
Облокачиваюсь о холодный кафель. Сверху льёт вода. Я подставляю лицо струям. Хочу забыться. Возможно, выпить немного виски – не плохой вариант. У меня припасено чуть-чуть в комнате. Выхожу из душа, оборачиваю белое полотенце вокруг бёдер. Достаю из гардероба припрятанную флягу, откручиваю крышку и выпиваю достаточное количество, чтобы расслабиться. Я всё время думаю о ней. Твою мать… Это невозможно. Я хочу её. Мне нужна она…
Моё внимание привлекает стук захлопнутой двери внизу. Кайел дома, я тоже. Мэтт вернулся? Ну, наконец-то. Я убью его, если он не скажет, почему не был на связи все эти дни.
Спускаюсь по лестнице, застёгивая на себе пуговицы тёмной рубашки. Замечаю Мэтта и Кайела. Они разговаривают с кем-то. Речь заходит обо мне, я откашливаюсь. Братья обращают взгляд на меня. Я замечаю, что они волнуются. Прохожу дальше в гостиную… Моё сердце готово выпрыгнуть из груди…. Оно так часто и громко бьётся, что я уверен, это слышно всем в этой комнате. Особенно, когда убивающая тишина охватила нас.
- Что…- лепечу я не разборчиво. – Я…. Погодите…это шутка? – нервно усмехаясь, глядя на братьев.
Они не отвечают. Они взволнованы. Они её увидели первой. Я не могу назвать её имя. Это слишком нереально. Я не буду этого делать.
- Здравствуй, Эрик,- девушка с длинными чёрными волосами подходит ближе.
- Стой,- отхожу назад, выставляя руку перед собой.- Что здесь происходит? – останавливаюсь. – Я даже сказать ничего не могу. Это шутка? Это… это ты?
- Да,- говорит девушка после недолгой паузы.- Тебе не стоит бояться…
- Ты как… как ты оказалась здесь? Ты жива?
- Если можно так сказать,- Мэтт встаёт рядом с Мартиной.
- Не нужно….- начинает она.
- Он напуган,- произносит брат.- И не станет тебя слушать,- смотрит на меня, я вижу, как его губы двигаются, но не хочу слышать то, что он говорит: - Мартина – вампир.
- Что?- Мне кажется, мои ноги перестают держать меня.- Ты так спокойно говоришь об этом?
- Я узнал об этом два часа назад. Я свыкся с мыслью, что ничего не смогу изменить.
- Кайел!- Требую поддержки у старшего брата.- Это ведь бред! Вампиры всегда были нашими…
- Это правило не касается Мартины,- Кайел скрещивает руки на груди.
- Чёрт возьми, вы издеваетесь надо мной?! –Хватаюсь за голову, поворачиваюсь.- Это бред! Зачем ты вернулась?- оглядываюсь на сестру.- Зачем ты здесь? Ты всё это время была жива и невредима! Так? А сейчас решила вернуться? Зачем?
- Мне было страшно, что вы отвергнете меня,- по её щеке скатывается слеза.
Ложь. Всё ложь. Каждое её слово. Я не доверяю ей. Я ощущаю, что ей не стоит доверять. Чувствую это сердцем. Она не могла вернуться вот так. Просто. Чтобы увидеть нас сейчас, спустя триста лет. Но Мэтт и Кайел, как будто попали в сети её чар. Я не верю Мартине. Мне не верится до сих пор, что это она стоит здесь. Это невозможно
- Я не хотела этого,- сестра вскидывает подбородок. – Я не хотела никогда быть тем, кто я есть сейчас.
- Но ты – вампир! – Кричу я.- Если не хотела, почему не решила остаться человеком? Дожить свою жизнь, как это делаю миллиарды людей на планете? Прожить лишь свою жизнь… и всё.
- Тебе стоит выслушать меня,- она раскидывает руками.- Меня обратили. Я просила его не делать этого, но он ко мне не прислушался, Эрик. Я никогда не была счастливо за принятое им решение.
Синтра, Португалия. 1714 год
Мне нужно бежать ещё быстрее. Я набираю скорость. Мне больно. Это очень больно. Дыхание сбивается. Длинные юбки замедляют моё стремление убежать от этого монстра. Когда я заворачиваю в тёмный переулок, он ловит меня. Мой отчаянный крик проносится, наверняка, по всей Синтре.
- Вы обещали мне!
- Я передумал!- Вижу, как у него мгновенно появляются острые клыки.
Он склоняется над моим горлом и, взглянув на меня серыми глазами ещё раз, впивается в мою кожу. Я чувствую невыносимую боль:
- Боже! Неееееет!
Солнечный свет пробивается сквозь шторы. Открыв веки, я могу наблюдать, насколько он яркий. Он никогда не был таким насыщенным для меня. Окно открыто. Я знаю это, потому что слышу пение птиц, но это ощущается, словно они поют прямо здесь у кровати, на которой я лежу. На кровати,… которая не принадлежит мне. Я привстаю. Где я? Это не моя комната! Осматриваю себя. Я в том же платье, что и была вчера. Что вчера произошло? Почему я спала в платье, в чужой комнате?
Мой взгляд цепляется за пятно на юбке. Это… не одно пятно. Выше, ещё выше… Здесь много пятен. Это кровь? Закрываю глаза. Воспоминания накатываю волной. Тянусь к шее. Отдёргиваю руку, на ладони кровь. Моя кровь. Но раны нет… Я уставившись, смотрю на ладонь. К горлу подступает ком, наворачиваются слёзы…
- Доброе утро! – Лоренцо появляется в дверном проёме.- А я думал, когда ты уже проснёшься? Хотел скорее накормить тебя.
- Что это? – я смотрю с отвращением на него и на серебряную чашу в его руке.
Вампир подходит ближе, садится на край кровати рядом со мной. Я стараюсь быть дальше от него, но он ловит меня за руку:
- Это то, что тебе так необходимо,- улыбается мужчина и оставляет чашу на столе у кровати.
- Я не хочу этого,- говорю тихо.
- Правда? – смеясь, он встаёт.- Ты не чувствуешь голода? Тебе не хочется причинить боль кому-нибудь?