Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 23 из 86

         And the point is, they don’t have to know. This doesn’t have to come out. Mrs. Fairfax

might call anytime. If I can just hold out till then …

         I want to get the ring back and quietly slip it on my finger and noone is any the wiser.

That’s what I want.

         I glance at the clock—2:45 am—then at Magnus, breathing peacefully, and feel a surge

of irrational resentment. It’s OK for him.

         Abruptly, I swing my legs out from under the covers and reach for a dressing gown. I’ll

go and have a cup of herbal tea, like they recommend in magazine articles on insomnia, along

with writing down all your problems on a piece of paper.48

         My phone is charging in the kitchen, and as I’m waiting for the kettle to boil, I idly click

through all the messages, methodically forwarding on Sam’s. There’s a text from a new patient

of mine who’s just had surgery on his anterior cruciate ligament and is finding it hard going, and

I send a quick, reassuring text back, saying I’ll try to fit him in for a session tomorrow.49 I’m

pouring hot water on a chamomile and vanilla tea bag when a text bleeps, making me start.

         What are you doing up so late?

         It’s Sam. Who else? I settle down with my tea and take a sip, then text back:

         Can’t sleep. What are YOU doing up so late?

         Waiting to speak to a guy in LA. Why can’t you sleep?

         My life ends tomorrow.

         OK, that might be overstating it a tad, but right now that’s how it feels.

         I can see how that might keep you up. Why does it end?

         If he really wants to know, I’ll tell him. Sipping my tea, I fill five texts with the story of

how the ring was found but then lost again. And how Paul the dermatologist wants to look at my

hand. And how the Tavishes are being snippy enough about the ring already, and they don’t even

know it’s lost. And how it’s all closing in on me. And how I feel like a gambler who needs just

one more spin on the roulette wheel and everything might come good, but I’m out of chips.

         I’ve been typing so furiously, my shoulders are aching. I rotate them a few times, take a

few gulps of tea, and am wondering about cracking open the biscuits, when a new text arrives.

         I owe you one.

         I read the words and shrug. OK. He owes me. So what? A moment later a second text

arrives.

         I could get you a chip.

         I stare at the screen, baffled. He does know the chip thing is a metaphor, doesn’t he? He’s

not talking about a real poker chip?

         Or a french fry?

         The usual daytime traffic hum is absent, making the room abnormally silent, save for an

occasional judder from the fridge. I blink at the screen in the artificial light, then rub my tired

eyes, wondering if I should turn off the phone and go to bed.

        What do you mean?

        His reply comes back almost immediately, as though he realized his last text sounded

odd.

        Have jeweler friend. Makes replicas for TV. Very realistic. Would buy you time.

        A fake ring?

        I think I must be really, really thick. Because that had never even occurred to me.

        43 Haven’t both Antony and Wanda ever invigilated exams as part of their jobs? Just

saying.

        44 The first time Magnus told me his specialism was symbols, I thought he meant

cymbals. The ones you clash. Not that I’ve ever admitted that to him.

        45 Not that I’ve been prying or anything. But you can’t help glancing at things as you

forward them and noticing references to the PM and Number 10.





        46 OK. Busted. I didn’t tell the absolute full truth in my disciplinary hearing.

        Here’s the thing: I know I was totally unprofessional. I know I should be struck off. The

physiotherapy ethics booklet practically starts, Don’t have sex with your patient on the couch,

whatever you do.

        But what I say is: If you do something wrong yet it doesn’t actually hurt anybody and

nobody knows, should you be punished and lose your whole career? Isn’t there a bigger picture?

        Plus, we did it only once. And it was really quick. (Not in a bad way. Just in a quick

way.)

        And Ruby once used the offices for a party and propped all the fire doors back, which is

totally against health and safety. So. Nobody’s perfect.

        47 This is part of my prewedding regimem, which consists of daily exfoliation, daily

lotion, weekly face mask, hair mask, eye mask, a hundred sit-ups every day, and meditation to

keep calm. I’ve got as far as the body lotion. And tonight I’m rather hampered by my bandaged

hand.

        48 What, for your boyfriend to find?

        49 I don’t give my number out to all my patients. Just long-term patients, emergencies,

and the ones who look like they need support. This guy is one of those types who says he’s

absolutely fine and then you see he’s white with pain. I had to insist he should call me whenever

he wanted and repeat it to his wife, otherwise he would have nobly struggled on.

6

         OK. A fake ring is a bad idea. There are a million reasons why. Such as:

1. It’s dishonest.2. It probably won’t look convincing.3. It’s unethical.50 Nevertheless, here I

am at Hatton Garden at ten the following morning, sauntering along, trying to hide the fact that

my eyes are on stalks. I’ve never been to Hatton Garden before; I didn’t even know it existed. A

whole street of jewelers?

         There are more diamonds here than I’ve seen in my lifetime. Signs everywhere are

boasting best prices, highest carats, superb value, and bespoke design. Obviously this is

engagement ring city. Couples are wandering along and girls are pointing through the windows

and the men are smiling but all look slightly sick whenever their girlfriends turn away.

         I’ve never even been into a jewelry shop. Not a grown-up, proper one like these. The

only jewelry I’ve ever had has come from markets and Topshop, places like that. My parents

gave me a pair of pearl studs for my thirteenth birthday, but I didn’t go into the shop with them.

Jewelry shops have been places I’ve walked past, thinking they’re for other people. But now,

since I’m here, I can’t help having a good old look.

         Who would buy a brooch made out of yellow diamonds in the shape of a spider for

£12,500? It’s a mystery to me, like who buys those revolting sofas with swirly arms they

advertise on the telly.

         Sam’s friend’s shop is called Mark Spencer Designs and thankfully doesn’t have any

yellow spiders. Instead, it has lots of diamonds set in platinum bands and a sign saying Free

champagne for engaged couples. Make your ring-choosing experience a special one. There’s

nothing about replicas or fakes, and I start to feel nervous. What if Sam misunderstood? What if

I end up buying a real emerald ring out of embarrassment and have to spend the rest of my life

paying it off?

         And where is Sam, anyway? He promised to pop along and introduce me to his friend.

Apparently he works just round the corner—though he didn’t reveal exactly where. I turn and

survey the street. It’s kind of weird that we’ve never met properly, face-to-face.

         There’s a man with dark hair walking briskly on the other side of the road, and for a brief

moment I think perhaps that’s him, but then a deep voice says, “Poppy?”

         I turn—and, of course, that’s him: the guy with the dark rumpled hair striding toward me.