Страница 4 из 10
— Скажите, а тут есть туалет?
— Чего?
Блин, как объяснить?
— Туда люди ходят, когда хотят справить свою нужду.
— Это какую нужду тебе надо справить? — нахмурилась хозяйка.
Вот, явно подумала о плохом!
Да что ж такое! Я постояла некоторое время, пытаясь придумать, как объяснить, а тело терпело из последних сил. Еще минут пять ― и я ей объясню наглядно. Видимо, заметив что-то такое в моих движениях, женщина улыбнулась и сказала:
— А-а-а-а-а… Вот ты про какую нужду! Так бы сразу и сказала. Бул находится прямо за дверью и направо.
«Бул? Надо запомнить», — думала я, уже спеша по указанному адресу. Булом оказался белым каменным кубом с отверстием посередине. Мне сейчас уже все равно, лишь бы место оправдывало свое назначение. Место оправдало. Радостно было, что хоть находился он не на улице.
Едва я вернулась из важного похода, как мне предложили поесть. Пахло на кухне, в принципе, вкусно, но принимать пищу было страшновато. А что если мой организм не найдет с ней общий язык?
Заметив мои голодные метания, хозяйка, усмехнувшись, сказала:
— Не переживай. Пока еще за всю историю Эрго не одна дарада не отравилась.
Или их просто тихо закапывали, чтобы никто не нашел. Но с другой стороны, есть все равно когда-то надо начинать. На одном воздухе долго не протяну. И я решилась…
Еда оказалась съедобной, но совсем незнакомой, вкус и вид поглощаемого продукта смущал. Что-то в тарелке напоминало мясо, что-то ― капусту. Мне предложили даже местный аналог хлеба. По вкусу он очень напоминал бородинский. Терпеть его не могу, но на безрыбье…
Только моя ложка опустилась в пустую тарелку, как мне сообщили, что комнату сдадут, и потащили наверх. Мое временное место жительства оказалось просторным светлым помещением, добротно обставленным (боже ж ты мой!) деревянной мебелью и со стенами… из белого камня. Какая радость!
— Скажите, а кухня с коридором, они отделаны…
— Деревом. Это я придумала, — гордо выпятила грудь хозяйка.
— Деревом. Ну да. А под ним?
— Каменные стены, как у всех.
— У всех? То есть везде? Совсем?
— Ну, да. Странные вы, дарады: такие элементарные вещи ― и не знаете.
Ага. Такие странные-странные…
— А почему только белый камень? Других строительных материалов нет?
— Я не знаю всех этих научных теорий, ты лучше в книжечке своей почитай.
Вздохнув, я поблагодарила хозяйку и, когда она вышла, решила последовать ее совету. Я просто задыхалась от недостатка информации. Смогу ли я найти свое место в этом мире?
Талмуд только с виду выглядел страшным, а внутри оказался очень хорошо и понятно оформлен: примерно, как у нас букварь. Просто и ясно. Из того, что мне все говорят про мой уровень образования и по оформлению литературы, я сделала логический вывод: не все дарады, попадающие в этот мир, имеют высокий IQ.
А информация имелась такая. Мир назывался Эрго. В нем имелось двенадцать государств и Объединенные Земли. В плане государств все оказалось просто: одна раса — одно государство. Соответственно, рас тоже двенадцать: люди, драконы, гномы, гоблины, тролли, оборотни, эльфы, демоны, орки, вампиры, привидения и духи. А в Объединенных Землях проживали и сосуществовали между собой все перечисленные расы. Это самое крупное, по площади земель, государство и управлял им Совет магов. Конечно, можно проживать и в другом государстве, но тогда приходилось бы существовать по его законам, которые напрямую определялись особенностями живущей в нем расы. Вот так тут жили…
Дальше говорилось о каждом государстве в отдельности: его политике, основных правилах и законах, о том, что отличает его от других. Также упоминалось о жизни, работе, гражданских обязанностях и многом другом.
Являясь по профессии юристом, я сразу отметила для себя некоторые моменты, которые нужно выяснить поподробнее. Опыт подсказывал, что чем лучше знаешь правила и законы общества, тем проще тебе в нем живется. В любом случае, для общения с представителем любой другой расы данной информации будет недостаточно.
Чтобы полностью узнать все тонкости, нужно либо здесь родиться, либо какое-то время пожить в каждом государстве. Но ничего не поделаешь ― будем разбираться по мере надобности.
Одно ясно — надо куда-то записывать умные мысли.
***
Утром, проснувшись и приведя себя в порядок, я спустилась к завтраку. И передо мной тут же возникла проблема.
Присев напротив хозяйки, я осторожно сказала:
— Извините меня, я вчера не представилась. Меня зовут Надя.
— Рода Райдер.
— А мне фамилию называть?
— А у тебя ее нет, пока не зарегистрируешься.
— У меня будет та же, которая была в моем мире?
— Какую фамилию скажешь, такая и будет.
Понятно, с этим определились. Тут мой взгляд упал на столовый прибор рядом с тарелкой.
— Скажите, пожалуйста, а можно мне вилку? — очень вежливо попросила я, косясь на ложку.
— Что такое вилка? — с любопытством посмотрела на меня Рода, уплетая завтрак.
Понятно…
— А из столовых приборов в вашем мире только ложка?
— Да, но они бывают разной формы, и еще нож.
Вздохнув, я взяла то, что имелось в наличие, и приступила к завтраку. В связи с тем, что после вчерашнего ужина осталась жива, решила довериться этому миру и спокойно принялась есть. М-м-м… завтрак напоминал по вкусу детское пюре, этакий «тропический взрыв».
— Расскажите мне о вашем мире, — попросила я хозяйку.
— А что я могу тебе рассказать? Не у того человека ты спрашиваешь!
— Да мне нужен простой взгляд на вещи, а не как в этой заумной книжке.
— А-а-а-а… — сразу растаяла хозяйка. — Тогда спрашивай.
— Я прочитала, что тут правит Совет магов…
— Они командуют только государством: у торгашей есть свой Совет, как и у ученых, судей и тому подобное.
Так… Значит, этот вопрос рассмотрен в литературе правдиво. Хорошо.
— А почему государством не правят аристократы?
— Так маги и есть аристократы.
— Что, только они? — удивилась я.
У меня имелась другая информация.
— Ну, там еще к ним относятся представители древних родов, награжденных за услуги государству.
Ожидаемо…
— А так везде или только в Объединенных Землях?
— Везде. Чего нового выдумывать, если и так хорошо?
Вот и определились с сильными мира сего. Приятно осознавать, что что-то нигде не меняется. Аристократов принято называть лордами, магов — лерами и желательно бы оказывать им почтение, так как они власть имущие и могут обидеться, что будет чревато. Все остальное население являлось простым народом, и вежливое обращение к мужчинам было «мэтр», а к женщинам ― «мистрис».
— А правила поведения?.. — начала я, но Рода замотала головой.
— Вот это у меня не спрашивай! Я в таких кругах не бывала.
Жаль. В книге написано, как правильно себя вести в том или ином обществе в каком-либо государстве. Как правильно оказывать почтение, есть, ходить, читать, дружить, одеваться. В общем, обо всем. Но этого оказалось недостаточно. Большинство описываемых движений я не поняла: явно необходимы еще объяснения, но можно пока и отложить за ненадобностью.
— Я вчера прочитала, что могу свободно перемещаться по миру. Если решу уехать, как мне поменять деньги? — поинтересовалась я, внимательно следя за реакцией хозяйки на слово «уехать».
— А зачем тебе надо на что-то менять деньги? Бери, что есть, и ехай, — удивленно посмотрела на меня хозяйка.
Значит, из валюты действительно имелись только эти магические диски, с которых магией снимались денежные знаки. Принцип работы, правда, я так и не поняла. Бронзовый диск имел самый высокий эквивалент в денежных знаках, так как являлся самым редким. Потом шел золотой диск, и самый маленький эквивалент оказался у серебряного. Валюта в мире Эрго имелась только одна, общая для всех тринадцати государств.
Вчера, помимо общих сведений, я вынесла немало важной информации и для себя лично. Из нее следовало, что я должна в ближайшие несколько дней сходить в здание Совета и зарегистрироваться в специальном ведомстве. Дарады получали гражданство того государства, в которое они изначально попадали. Ведомство, в ответ на мое действие, выдавало мне это самое гражданство, что-то, похожее на медицинскую страховку, и другие необходимые документы. После чего я вольна делать все, что мне вздумается.