Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 5 из 63

Он вышел на улицу. В нос тут же ударил запах ночного воздуха, плотный, влажный и мускусный аромат диких животных. Сделав еще один шаг, Кинан услышал мягкий шепот в воздухе.

Хриплый голос женщины.

Страстный шепот мужчины.

Жар внутри Кинана вспыхнул сильнее.

Завернув за угол, он увидел их, наполовину скрытых в тени. Целующимися. Руки Николь блуждали по телу мужчины. Она встала на носочки и, опустив голову, целовала его шею.

Кинан скрестил руки на груди, и, прочистив горло, сказал:

- Э-э... жаль прерывать вас. - Нет, совсем не жаль.

Девушка взглянула на него. Те же темно-зеленые глаза. Но во взгляде не читалось удивления. Значит, ей было известно, что он там стоял?

Но Ромео, вероятно, оказался слишком занят, чтобы услышать, поэтому с удивлением повернулся, прищурив свои глазки-бусинки. Парень загородил Николь плечами от взгляда Кинана. Парень прорычал:

- Vete a la chingada![2]

Хорошо. Да будет так. Но он точно не планировал совершить еще одну поездку в ад.

- Ты должен уйти.

Парень моргнул.

- Я хочу ее. - Голос Кинана звучал слишком громко, но кипевшая в нем ярость требовала выхода.

У него были проблемы с эмоциональным самоконтролем. Удар со всей дури по двери, на самом деле не являлся частью плана.

- Очень жаль, - отрезал парень, его английский был с мексиканским акцентом. - Сегодня ночью она занята.

Пальцы девушки сжались на плече предполагаемого любовника.

- Давай убираться отсюда.

Кинан покачал головой:

- Нет, Николь, ты никуда не пойдешь.

Молчание.

Не спеша, она отстранилась от мужчины. Сменив позицию, Николь сделала шаг вперед, и Кинан взглянул прямо в эти зеленые глаза, глаза, преследовавшие его в течение многих ночей.

- Откуда ты знаешь мое имя? - прошептала девушка.

Он улыбнулся.

- Ты будешь удивлена тому, сколько я о тебе знаю.

- Я позабочусь об этом cabron[3]! - пообещал Ромео.

Cabron. Ублюдок. Кинан вскинув брови, посмотрел на парня.

- Ты должен сейчас же уйти. - Николь даже не взглянула на Ромео. Она сосредоточенно разглядывала Кинана. - На самом деле, быстро. Уходи.

- Что? Нет, мы...

Она повернулась к мужчине.

- Уходи.

Его глаза вспыхнули. - Puta[4].

- Ага, здорово, называй меня, как хочешь, только уходи. - Девушка подняла руку и толкнула парня в грудь. Тот споткнулся, отлетев, примерно, на пять футов. - Иди.

- Как ты… - Глаза Ромео расширились, после чего он развернулся и побежал обратно в бар.

Николь перебросила волосы через плечо - ноги расставлены на ширине плеч, руки свободно опущены вдоль тела.

Интересно. Когда это маленькая учительница успела научиться таким приемам?

- Кто ты? - спросила она Кинана, на лице не было и намека на страх.

- Я тот, кто искал тебя. - Достаточно верно. - В течение очень долгого времени.

Девушка слегка пожала плечами.

- И вот она, твоя счастливая ночь. Похоже, ты нашел меня.

Нет, он нашел не ту женину, которую ожидал встретить.

- Ну, и что теперь собираешься делать? - пробормотала Николь, подходя к нему. Лунный свет упал на лицо девушки, освещая его. Кинан прищурил глаза. Ее личико осунулось. Скулы выделялись четче. Глаза все еще были большими и темными, но губы стали краснее и полнее, чем раньше. Без сомненья, женщина была все так же красива, но... тьма, казалось, окружала ее.

Тело выглядело таким же стройным, как он и помнил. Грудь по-прежнему округлой и высокой, а бедра – нет! Ему не следовало на этом зацикливаться. Ее тело не имело значения.

- Тебе нравится то, что ты видишь? - прошептала Николь, ее медленный хрипловатый голос звучал, как...

Искушение.

Кинан сделал шаг назад.

Одна ее черная бровь взметнулась вверх.

- Сейчас, конечно, ты не боишься меня.





- Я ничего не боюсь. - После того, что он видел и делал, страх просто не мог проникнуть в его сердце.

- Хорошо тебе, - пробормотала она, но былой сексуальности в ее словах не осталось. Голос теперь звучал более... раздраженно. Девушка вдруг моргнула, и маска вернулась на лицо. - Скажи мне, откуда тебе известно мое имя.

Николь была достаточна близко, чтобы коснуться ее прямо сейчас, но Кинан этого не хотел. Нет, он никогда и никого не трогал. Прикасаться было слишком опасно.

Не трогай, если не готов убить. А он не был готов... пока.

- Я знаю твое имя уже очень давно. - Нет смысла врать. Кроме того, ложь его виду давалась с трудом. - С тех пор как тебя поместили в мой список.

Кинан слышал, как Николь тяжело вздохнула.

- С-список? - Страх промелькнул в ее глазах. Голос ожесточился, когда она сказала: - Ты один из них.

- Кого? – Кинану стало любопытно.

- Охотников. - Произнося это слово, девушка скривила губы от отвращения.

Но Николь была права. Теперь он - охотник, а она - его жертва.

- Я не сделала ничего плохого! Никого не убивала… с тех пор. - Николь замолчала, глаза наполнились слезами. – Казалось, если не причинять никому вреда, вы оставите меня в покое.

Кинан мог только смотреть на нее.

- Предоставить тебя самой себе, для меня не вариант.

Она вздернула подбородок:

- Я не собираюсь облегчать тебе задачу.

- Нет, я не ожидаю, что ты даже попытаешься. - С ней ничего не могло быть легко.

- Я не буду слабой мишенью, и не надейся. - Ее руки сжались в кулаки. - Хочешь взять меня, подойди и попробуй.

Кинан был удивлен.

- Я…

- Ты не получишь ее! Взять гринго![5] - Кинан напрягся от этого крика. Оглянувшись, он увидел, что Ромео вернулся и привел друзей. Они пили в баре, только сейчас пьяными вовсе не были. Нет, мужчины были разъяренными и весьма, весьма решительными.

Ко всему прочему, были вооружены ножами и ружьями. Что? Почему? Из-за того, что один из них лишился потенциальной любовницы на ночь?

- Мы заберем девушку. Не ты, - бросил Ромео, шагнув со своими людьми вперед. – Мы не для того так долго искали ее, чтобы какой-то гринго стал у нас на пути.

Николь поспешно отступила.

Мужчина прошел мимо Кинана, казалось, едва замечая его.

- Я знаю, кто ты, - сказал Ромео Николь. - Такие же монстры как ты... - он плюнул на землю. - Убили мою мать.

Николь не монстр. Она просто женщина.

- Такие, как ты, думают, что непобедимы... тем лучше для нас... - Произнес пожилой мужчина с седеющими темными волосами и холодными карими глазами. - Подумайте еще раз сеньорита. - Его длинные ногти выглядели почти как когти.

- Я-я не... я не хотела причинять вам вреда. - Николь отступила на несколько шагов. За ее спиной находился забор. Старый деревянный, по меньшей мере, шестью футами высотой. Она поймана в ловушку.

Кинан наблюдал и ждал. Мужчины даже не замечали его, поскольку уже приближались к девушке. Шесть человек против одной женщины. Были ли шансы равны?

Я должен стоять в стороне, как раньше. На протяжении многих лет. Просто стоять и смотреть.

Он был создан, чтобы наблюдать.

- Ты не хотела причинить мне вред? - повторил Ромео. – Тогда, какого черта, ты собиралась делать со мной сегодня вечером, puta? Я очень хорошо знаю, что именно ты собиралась сделать.

Николь покачала головой:

- Я должна была… Но я не хотела.

Наверное, игра света, ведь ее глаза, казалось, потемнели от страха.

Потом девушка развернулась и перепрыгнула через забор.

Через забор шестью футами высотой!

- Взять ее! - закричал старик.

- Даже не вздумайте тронут ее. - сказал Кинан. Девушка неслась прочь гораздо быстрее, чем это было возможно смертному.

2

 Проваливай в ад! – (мекс.)

3

 подонок, скотина – (исп.)

4

 шлюха – (исп.)

5

 в Латинской Америке презрительное название неиспаноязычного иностранца, особенно американца.