Страница 48 из 62
«„Прощать мне вам нечего, — ответила Наталья Николаевна, — но если вам жаль уехать с изменившимся мнением обо мне, то поверьте, что мне отраднее оставаться при этом убеждении“.
«Прощание их было самое задушевное, и много толков было потом у Карамзиных о непонятной перемене, происшедшей с Лермонтовым перед самым отъездом.
«Ему не суждено было вернуться в Петербург, и когда весть о его трагической смерти дошла до матери, сердце ее болезненно сжалось. Прощальный вечер так наглядно воскрес в ее памяти, что ей показалось, что она потеряла кого-то близкого.
«Мне было шестнадцать лет, я с восторгом юности зачитывалась „Героем нашего времени“ и всё расспрашивала о Лермонтове, о подробностях его жизни и дуэли. Мать тогда мне передала их последнюю встречу и прибавила:
«„Случалось в жизни, что люди поддавались мне, но я знала, что это было из-за красоты. Этот раз была победа сердца, и вот чем была она мне дорога. Даже и теперь мне радостно подумать, что он не дурное мнение унес с собой в могилу“».
А. А. Арапова. Н. Н. Пушкина-Ланская. «Новое время», Иллюстрированное приложение. 9 января 1908, № 11432.
«Наконец, около конца апреля или начала мая мы собрались на прощальный ужин, чтобы пожелать ему доброго пути. Я одна из последних пожала ему руку. — Мы ужинали втроем, за маленьким столом, он и еще другой друг, который тоже погиб насильственной смертью в последнюю войну. <Вероятно, Андрей Николаевич Карамзин.> Во время всего ужина и на прощанье Лермонтов только и говорил об ожидавшей его скорой смерти. Я заставляла его молчать и стала смеяться над его, казавшимися пустыми, предчувствиями».
М. Ю. Лермонтов в рассказе графини Е. П. Ростопчиной. PC, 1882, № 9, с. 620.
12 или 13 апреля. Написано стихотворение «На севере диком».
«Накануне отъезда своего на Кавказ Лермонтов по моей просьбе мне перевел шесть стихов Гейне „Сосна и пальма“. Немецкого Гейне нам принесла С. Н. Карамзина. Он наскоро, в недоделанных стихах, набросал на клочке бумаги свой перевод. Я подарил его тогда же княгине Юсуповой. Вероятно, это первый набросок, который сделал Лермонтов, уезжая на Кавказ в 1841 году, и который хранится ныне в императорской Публичной библиотеке».
П. П. Вяземский. Из воспоминаний. В кн.: П. П. Вяземский. Собрание сочинений. 1876–1887. СПб., 1893, с. 643.
13 апреля. Надпись В. Ф. Одоевского на записной книжке, подаренной Лермонтову при отъезде его на Кавказ: «Поэту Лермонтову дается сия моя старая и любимая книга с тем, чтобы он возвратил мне ее сам, и всю исписанную. К<нязь> В. Одоевский, 1841. Апреля 13-е. СПБург».
Записная книжка хранится в Рукописном отделе ГПБ; ср.: Описание ГПБ, с. 44; факсимиле надписи В. Ф. Одоевского см.: ЛН, т. 43–44, 1941, с. 679.
13 или 14 апреля. Прощальная записка Лермонтова к А. А. Краевскому. «Очень жалею, что не застал уже тебя у Одоевского и не мог таким образом о тобою проститься; сделай одолжение, отдай подателю сего письма для меня два билета на „О<течественные> записки“. Это для бабушки моей».
Лермонтов, АН СССР, т. VI, письмо № 47, с. 458; факсимиле см.: ЛН, т. 45–46, 1948, с. 379.
14 апреля. 8 час. утра. Отъезд Лермонтова из Петербурга в Москву.
ЛН, т. 45–46, 1948, с. 727–728.
В письме от 16 апреля 1841 г. сотрудник конторы «Отечественных записок» М. А. Языков пишет M. H. Каткову: «Здесь был Лермонтов и отправился на Кавказ, оставив большую тетрадь стихов, которые будут напечатаны в „О<течественных> з<аписках>“». (ЛБ, Отдел рукописей, архив Катковых; ср.: Жизнь и творчество М. Ю. Лермонтова, сб. I, с. 118–119).
Весна, до 15 апреля. Написаны стихотворения «На севере диком стоит одиноко»; «Последнее новоселье».
Лермонтов, АН СССР, т. II, с. 179, 182 и 354, 355.
Около 13–15 апреля. Стихотворение «Графине Растопчиной» («Я верю: под одной звездою»).
Лермонтов, АН СССР, т. II, с. 189 и 357.
В примечании к стихотворению «Пустой альбом» Е. П. Ростопчина писала: «Этот альбом был мне подарен М. Ю. Лермонтовым перед отъездом его на Кавказ…, стало быть, перед его смертью. В нем написал он свое стихотворение ко мне: „Я знаю, под одной звездою мы были с вами рождены“».
Е. П. Ростопчина. Стихотворения, т. 2. Изд. 2-е. СПб., 1857, с. 85.
Вторая половина апреля. Предположительно датируется стихотворение «Прощай, немытая Россия».
Лермонтов, АН СССР, т. II, с. 191 и 358.
После 13 апреля, весна и начало лета. В записной книжке, подаренной В. Ф. Одоевским, Лермонтов написал стихотворения: «Утес», «Спор»,29 «Сон», «L’Attente»,30 «Лилейной рукой поправляя», «На бурке под тенью чинары», «Они любили друг друга так долго и нежно», «Тамара», «Свиданье», «Листок», «Выхожу один я на дорогу», «Морская царевна», «Пророк», «Нет, не тебя так пылко я люблю».31
Лермонтов, АН СССР, т. II, с. 192–214 и 358–364; Описание ГПБ, с. 40–44.
17 апреля. В «Ведомости о прибывших в Москву и выбывших из оной разных особ» в разделе «Прибыли в Москву» значится: «Пополудни в 7 часов из С.-Петербурга надз<иратель> при почт<овой> кар<ете> Путилов, в оной от<ставной> полк<овник> Мосолов, от<ставной> пор<учик> Паньшин, Тенгинского пех<отного> п<олка> пор<учик> Лермонтов».
В Москве Лермонтов остановился у Дмитрия Григорьевича Розена в Петровском дворце.
ЦГВИА. Архив московского военного генерал-губернатора. Утренние рапорты по разным делам московского коменданта. 1841, т. IV, л. 173 об.; ср.: ЛН, т. 45–46, 1948, с. 727–728; Лермонтов, АН СССР, т. VI, письмо № 48, с. 458; о Д. Г. Розене см.: ЛН, т. 45–46, 1948, с. 746–749.
18 апреля. Письмо Е. А. Арсеньевой к С. H. Карамзиной.
«Опасаясь обеспокоить вас моим приездом, решилась просить вас через писмо; вы так милостивы к Мишиньке, что я смело прибегаю к вам с моею прозбою, попросите Василия Андреевича <Жуковского> напомнить государыне <Александре Федоровне>, вчерашний день прощены <в связи с празднованием бракосочетания наследника Александра Николаевича с принцессой Марией Гессен-Дармштадтской>: Исаков, Лихарев, граф Апраксин и Челищев; уверена что и Василий Андреевич извинит меня, что я его беспокою, но сердце мое растерзано».
ЦГАЛИ; ср.: ЛН, т. 45–46, 1948, с. 656. Факсимиле: там же, с. 655.
18 или 19 апреля. Лермонтов был у Николая Николаевича Анненкова.
Лермонтов, АН СССР, т. VI, письмо № 48, с. 458.
19 или 20 апреля. Письмо Лермонтова из Москвы к Е. А. Арсеньевой в Петербург.
«…я в Москве пробуду несколько дней, остановился у <Дмитрия Григорьевича> Розена; Алексей Аркадич здесь еще; и едет послезавтра. Я здесь принят был обществом по обыкновению очень хорошо — и мне довольно весело; был вчера у Николая Николаевича Анненкова и завтра у него обедаю; он был со мною очень любезен».
Лермонтов, АН СССР, т. VI, письмо № 48, с. 458.
20 апреля. Надпись гр. Е. П. Ростопчиной на обложке сборника «Стихотворения графини Е. Ростопчиной. Изд. типографии Фишера, СПб., 1841»: «Михаилу Юрьевичу Лермонтову, в знак удивления к его таланту и дружбы искренней к нему самому. Петербург, 20 апреля 1841 г.».
ИРЛИ, Библиотека, 22 6/63; Описание ИРЛИ, с. 167.
20 апреля. Лермонтов был уже в Москве, и Ростопчина знала об этом. Следовательно, книга была вручена кому-то из близких поэту лиц для передачи. На кожаном корешке этого экземпляра обозначены тиснением инициалы «В. Ж.». Не была ли эта книга в библиотеке В. А. Жуковского до поступления ее в Лермонтовский музей Николаевского кавалерийского училища (в 1911 г.)?
29
Не позднее 23 апреля 1841 г. (см. эту дату).
30
Не позднее 10 мая 1841 г. (см. эту дату).
31
Вернее всего, в Пятигорске, в июне — начале июля 1841 г., если это стихотворение действительно посвящено Е. Быховец (Лермонтов, АН СССР, т. II, с. 364).