Страница 73 из 81
Д 16693-94
1. "Памяти председателя ВЦИК тов. Я. М. Свердлова", 2. "Третий Коммунистический Интернационал", 3. "Сообщение о переговорах по радио с Бела Куном", 4. "Обращение к Красной Армии", 5. "Что такое Советская власть", 6. "Как навсегда спасти трудящихся от гнета помещиков и капиталистов", 7. "О работе для транспорта", 8. "О трудовой дисциплине".
Прошло несколько лет. И вот в 1969 году — счастливая находка: три пробные пластинки, изготовленные на граммофонной фабрике Севцентропечати в 1921 году. Здесь оказались четыре из пяти недостающих грамзаписей речей В. И. Ленина: "О продовольственном налоге или продналоге и о свободном обмене хлебных излишков", "О потребительской и промысловой кооперации", "О концессиях и о развитии капитализма", "Беспартийные и Советская власть".
Найденные пластинки были в плохом состоянии: на их поверхности виднелись многочисленные царапины и выбоины, а на одной была даже трещина. Предстояла очень серьезная работа по восстановлению звучания этих исторических фонограмм. Исключительную по сложности и кропотливости работу выполнили совместно специалисты Дома радиовещания и звукозаписи и Всесоюзной студии грамзаписи под руководством профессора Московского электротехнического института связи И. Горона.
Прежде всего с помощью стереофонического адаптера фонограммы речей были переписаны на магнитную ленту. Из двух дорожек для дальнейшей обработки выбрали ту, на которой реже встречались искажения и щелчки, обусловленные неважной сохранностью найденных пластинок. Одновременно были вновь тщательно изучены все сохранившиеся свидетельства современников о характере звучания голоса Владимира Ильича. В качестве технической новинки был применен оригинальный прибор, преобразовывавший невидимые электромагнитные колебания в видимые: на телеэкране воспроизводилась полная картина частотных колебаний голоса, запечатленного граммофонной пластинкой. Это дало возможность вначале определить посторонние шумы, а затем избавиться от них.
Из ряда вариантов, записанных реставраторами, выбрали самые удачные и передали на прослушивание экспертной комиссии, специально для этого созданной Институтом марксизма-ленинизма при ЦК КПСС. Собравшиеся в студии члены комиссии единодушно подтвердили: да, именно так звучал живой голос Владимира Ильича Ленина.
В 1977 году отреставрированные фонограммы десяти речей были переписаны на долгоиграющую пластинку, выпущенную массовым тиражом к 60-летию Великой Октябрьской социалистической революции:
М00 40169-70
1. "Памяти председателя ВЦИК тов. Я. М. Свердлова", 2. "Третий Коммунистический Интернационал", 3. "Сообщение о переговорах по радио с Бела Куном", 4. "Обращение к Красной Армии", 5. "Что такое Советская власть", 6. "Как навсегда спасти трудящихся от гнета помещиков и капиталистов", 7. "О работе для транспорта", 8. "О трудовой дисциплине", 9. "Беспартийные и Советская власть", 10. "О продовольственном налоге или продналоге и о свободном обмене хлебных излишков".
За эту реставрацию большая группа специалистов Государственного Дома радиовещания и звукозаписи и Всесоюзной студии грамзаписи, работавшая под руководством профессора И. Горона, в 1979 году была удостоена Государственной премии СССР.
Между тем бурно развивающаяся техника постоянно вооружает специалистов все более совершенными приборами. Так, в 1980 году стало известно о новом, оригинальном способе восстановления звучания старых фонограмм. Этот многообещающий способ был разработан киевским инженером, главным конструктором производственного объединения "Маяк" А. Богатыревым. Собственно, его изобретение предназначалось совсем для иных целей, но неожиданно оказалось, что оно применимо и для реставрации.
Подчеркивая преимущества нового способа, газета "Правда" писала в августе 1981 года: "Прослушивание записей показало, что способы реставрации А. С. Богатырева значительно отличаются от всех предыдущих улучшенным качеством звучания. При воспроизведении почти полностью исключаются имевшие место искажения, посторонние звуки, шумы и треск. Голоса Владимира Ильича и его соратников приобрели естественность… Известными способами уровень помех можно снизить в десять-пятнадцать раз. Теперь же звуки, мешающие основному сигналу, удается уменьшить в тысячи раз, сделать их еле уловимыми".
Вначале способом "глубокого шумопонижения" А. Богатырева была обработана фонограмма пластинки М00 40169-70, выпущенной в 1977 году. Однако его применение к записям, уже подвергавшимся ранее различного рода обработкам, не позволило достичь качественно нового уровня звучания. Тем не менее в 1982 году была выпущена пластинка М00 44733-34, которую можно рассматривать лишь как несколько модернизированное переиздание диска 1977 года. Для того, чтобы способ "глубокого шумопонижения" показал все свои возможности, требовалась работа с оригиналами речей.
И вот по инициативе музея "Кабинет и квартира В. И. Ленина в Кремле" начинается новый этап реставрации исторических фонограмм — речей В. И. Ленина и его соратников. Вновь из хранилища извлекаются оригиналы и матрицы речей. Даже первый беглый внешний осмотр показал: нужна срочная реставрация. И на Московском опытном заводе грампластинок приступают к их восстановлению.
Годы сделали свое дело: пришлось под микроскопом выскабливать, промывать буквально каждый миллиметр звуковых канавок. Однако "прочитать" очищенные оригиналы на современной высокочувствительной аппаратуре оказалось сложно: сама структура металлических поверхностей оригиналов давала исключительно сильное шипение. Тогда в лаборатории Апрелевского завода были изготовлены грампластинки из самых современных высококачественных пластмасс. С этих пластинок фонограммы речей переписали на магнитную ленту, и все дальнейшие реставрационные работы проводились уже только с лентой.
Специалисты Киевского научно-производственного объединения "Маяк" вместе с главным конструктором А. Богатыревым, используя новую оригинальную аппаратуру, скрупулезно расчистили фонограммы, почти полностью убрали из них щелчки и посторонние шумы. И вот наступил долгожданный день, 29 августа 1984 года, когда речи В. И. Ленина и еще двадцать речей его соратников были представлены на прослушивание межведомственной комиссии. Она дала исключительно высокую оценку результатам проделанной работы.
В канун XXVII съезда КПСС Всесоюзная фирма "Мелодия" выпустила грампластинку с записью двенадцати выступлений Владимира Ильича в качественно новой реставрации:
М00 46623-24
1. "Третий Коммунистический Интернационал", 2. "Обращение к Красной Армии", 3. "Памяти председателя ВЦИК тов. Я. М. Свердлова", 4. "Сообщение о переговорах по радио с Бела Куном", 5. "О крестьянах-середняках", 6. "Что такое Советская власть", 7. "Как навсегда спасти трудящихся от гнета помещиков и капиталистов", 8. "О работе для транспорта", 9. "О трудовой дисциплине", 10. "Беспартийные и Советская власть", 11. "О потребительской и промысловой кооперации", 12. "О продовольственном налоге или продналоге и о свободном обмене хлебных излишков".