Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 43 из 53



Отдохни, а ночью мы перенесем их обратно, – сказала она.

Он поищет у меня, и потерпит неудачу, – сказала она.

Ты думаешь, он проявит упрямство? – сказал я.

Я знаю, что он его проявит, – сказала она.

Он будет искать трупы, потому что знает, что они есть, – сказала она.

Один из них – его рук дело, – сказала она.

Доверься мне, и мы разберемся с этим делом, – сказала она.

Я подумал, что у меня ушло всего несколько часов на то, чтобы попасть в зависимость от одной женщины к другой. Яна отвернулась от меня и предоставила мне возможность отдохнуть.

Я лег на постель одетым, и глядя на ее спину – она все стояла у окна, – вспомнил одну историю.

Я прочитал ее в китайском трактате из толстенной книги, с помощью которой засыпал, когда Рина отправлялась в очередной анабасис траха. Мастера меча из Китая – или то была все же Япония – преследовали, и он спрятался в храме, где стояли три сундука. Он положил себе на голову священный текст, прочел заклинание, и исчез. Так гласит легенда. На самом деле – пояснял комментарий – парень спрятался в сундук и прикрылся свитком. А когда преследователи проверили сундуки и выбежали из храма, вылез, и поменял убежище. Потому что кто-то из преследователей решил вернуться и проверить сундуки тщательнее.

Для Рины эта история кончалась на том месте, где парень клал себе на голову заклинания и исчезал.

Волшебной составляющей истории для моей жены вполне достаточно. Ее всегда бесило, что я не верил в заклинания, а говорил, что парень просто спрятался в сундук. Духи мстят за неверие, милый, – говорила она, – и дышала на меня падалью всех овец, котов и девственниц мира, принесенных когда-либо на заклание Дьяволу.

С этим запахом в ноздрях я и уснул.

И, хотя я чувствовал себя бесконечно одиноким айсбергом посреди океана, я не был один. Женщины, словно чайки, кружили над моей вершиной, сверкающей в ночи. Рядом со мной отколовшейся глыбой льда дрейфовала Яна. Под нами, – в подвале ее дома, – лежали три женщины, которых мы перетащили из моего дома ночью, завернув в черные полиэтиленовые мешки для мусора. И, как и положено скрытой части айсберга, они и несли на себе всю тяжесть нашего существования. Омываемые водой, пропитанной горькой солью, они постепенно таяли и исчезали, как душа, вылетающая из остывшего тела. Они жертвовали собой, чтобы вершина неслась над океаном горделиво и устрашающе. Все вместе мы были гигантским смертельным, – завораживающим своей ледяной пустотой, – убийцей-айсбергом.

И где-то – навстречу нам – шел на всех парах чей-то «Титаник».

40

К городку подкрались выходные.

Если точно, они начинались завтра.

Это значило, что городок заполнится людьми. Дома захлопают дверьми, на примятой траве станут прыгать за детьми собаки, и над гомоном веселых отдыхающих будет раздаваться рев маленьких моторных самолетов с транспарантами «Будь здоров, любимый наш…». Городок отдыхал с толком, и, хочешь не хочешь, в субботу к тебе наведывались гости, и ты чувствовал себя свиньей, если не отвечал таким же приглашением на следующий день. Потягивать отупляющие коктейли на пластиковых лежаках или парусиновых качелях, которыми украсили свои дворы все жители нашего городка, – что может быть лучше на стыке лета и осени? В другое время я бы встречал выходные с венком цветов, караваем и солонкой, я бы плясал и плакал от радости. Но в этот раз все было по другому.

Я ждал субботы, как алкоголик – окончательного пробуждения.

Неприятное, гадливое чувство неизбежного давило на меня потолком чужой комнаты. Ты уже пришел в себя в серой от рассвета спальне и все гадаешь, что натворил вчера. Тебе хочется пить, но ты боишься встать, ведь это будет значить – день начался и шестеренки завертелись. Но, сколько бы ты не пытался, уснуть у тебя не получается. И ты молишь Бога, чтобы день никогда не наступал. Но он уже врывается в твою спальню треском проводов первого троллейбуса, шумной ссорой припозднившихся гуляк в соседнем ресторане, пением птиц в парке напротив. И ты лежишь, сжав зубы, и мечтаешь о том, чтобы этот не начавшийся день кончился, ты хочешь его смерти больше, чем девушка – гибели незаконно зачатого плода. Ты не хочешь вступать в этот день, но он уже надвигается на тебя, как свет – на младенца, вышедшего из входа. И, волей неволей, ты вываливаешься в этот мир, и он ошеломляет тебя бурей света, шума, запаха и предчувствия неизбежной смерти.

Я знал, что суббота настанет, но не хотел этого. Сколько я не гнал от себя это чувство, оно возвращалось шипами репейник, и щекотало мне кожу, из-за чего я почесывался во сне, как блохастый пес.

Из-за этого я и проснулся.

В комнате уже потемнело. Силуэт Яны на фоне окна выглядел большим и грозным. Но недостаточно большим для того, чтобы отпугнуть меня. Я сел, потер висок – каждый раз, когда спишь днем, голову закладывает, будто уши в самолете, – и попробовал встать. Голова слегка кружилась, но чувствовал я себя неплохо. Неплохо было бы выпить кофе.

Кофе на стуле в углу, – сказала Яна, не оборачиваясь.



Я пожал плечами. Мое отражение было видно в окне, она видела, что я встал. Никакой магии, Рина. Выпив кофе, я подошел к Яне и поставил чашку на подоконник.

Еще полчаса, и можно перетащить их обратно, – сказала она.

Один вопрос, – сказал я.

Зачем ты это делаешь? – сказал я.

Ты мне нравишься, – сказала она.

Тут дел на двадцать пять лет заключения, – сказал я, – и то лишь потому, что смертную казнь отменили.

А тебе всего семнадцать лет, – сказал я.

Так вот поэтому и помогаю, – сказала она.

Подумав, я решил, что она права. Человек, битый жизнью, в такие истории впутывается, лишь если они сами впутали его в себя. Нужно быть очень молодым, чтобы ввязаться в криминальное дело из-за… чего, подумал я, держа руку на ее широкой талии. Любви? Она была странной. Но у меня не было времени подумать над этим. Я должен решить свои проблемы, и события, как обычно, несли меня быстрее, чем я мог сообразить, что да как. Рина недаром считала меня тугодумом. В тот раз, когда тебя использовали, чтобы выйти на торговцев наркотиками, – говорила она. О, милый, там с самого начала было все ясно. Ты просто не разбираешься в людях, говорила она. Ни хрена не разбираешься в людях. Вот и сейчас… Эта толстенькая девчонка, неужели ты не видишь, что…

Я ударил себя по лбу и велел Рине:

Заткнись.

Яна взглянула на меня с веселым недоумением.

Мертвые жужжат как комары? – спросила она.

Сначала мне захотелось сострить что-то насчет сосущих насекомых, потом прихлопнуть ее саму. Но я сдержался.

Что ты сделаешь с телами потом? – сказала она.

Мне придется придумать это в течение получаса, – сказал я.

Рекомендую спустить их в реку, – сказала она.

Река, рано или поздно, возвращает свои сокровища, – сказал я.

Мы прислушались. Днестр чуть шумел. Я присмотрелся и увидел, что река чуть расширилась, как глаза от ужаса. Должно быть, вода повидала много страшного, подумал я, после чего вспомнил – она видела смерть моих женщин, это три мои мертвые ведьмы вызвали разлив реки. Умилостивить реку можно, только если принести ей в жертву тела, шепнул тонкий голосок в ухо. Отдай мясо воде, накорми ее. Но я знал, что это губительный голос, тот, что ведет вас за собой в болото. Тела в реке рано или поздно всплывут, и тогда же всплывут обстоятельства исчезновения всех их.

Если я выпутаюсь из этой истории, мне крупно повезет, понял вдруг я.

Шансы мои ничтожно малы, а дела плохи.

Как ни странно, осознанное не взволновало меня. Напротив, даже успокоило. Если все потеряно, то можно играть, не боясь потерять ставку. Я прижал Яну к себе и потерся головой о ее щеку. Девушка и я были примерно моего роста, но из-за полноты она казалась чуть больше меня.

Что бы я не решил с ними сделать, я должен отнести их к себе в подвал сначала, – сказал я.

Он вернется, да, – сказала она.