Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 26 из 117

Karou didn’t respond right away, and Zuzana saw that Mik was giving her a disapproving look. What?she replied by way of eyebrow. She’d left out the “genocidal angels need not apply” part, hadn’t she? But then her friend dropped her face into her hands. Her shoulders started shaking, and Zuzana couldn’t tell if it was from laughter or sobs. It had to be laughter, didn’t it? “Karou?” she asked, worried.

Karou lifted her face back up, and there were no tears, but there wasn’t a whole lot of mirth, either. “Uncomplicated,” she said. “What’s thatlike?”

Zuzana glanced at Mik. Thiswas what uncomplicated was like. It was wonderful. Karou didn’t miss the glance. She smiled at them, wistful. “Just know how lucky you are,” she said.

“I do,” said Mik.

“I definitelydo,” agreed Zuzana, quickly, and with a little more gusto than was really her style. She still felt so… off. Oh, hungry, dirty, and tired, most definitely—hence her three wishes—but this went way beyond that. For a minute there, back in the entrance cavern, she’d felt like she was staring at the end of the freaking world.

What the hellwas that?

When she was a kid, she’d had this favorite doll—well, it was a duck, actually—and she had apparently rendered it quite vile with the depredations of her toddler adoration, including, as her brother Tomáš liked to remind her, her habit of sucking on its eyes. She’d found it comforting, the hard clicky smoothness of them against her tiny teeth.

Less than comforting had been her parents’ campaign to persuade her that this could kill her. “You could choke, darling. You could stop breathing.”

But what did that really mean to a toddler? It was Tomáš who had driven the message home. By… choking her. Just a little. Brothers, so helpful in matters of death demonstration. “You could die,” he’d said cheerfully, his hands around her throat. “Like this.”

It had worked. She’d understood. Things can kill you. All kinds of things, like toys, or older brothers. And as she’d grown up, that list had just gotten longer and longer.

But she’d never felt it this powerfully before. What was that Nietzsche quote that Goth poet-types love so much? When you look into the abyss, the abyss also looks into you? Well, the abyss had looked into her. No. It had gawked; it had glared. Zuzana was pretty sure it had left scorch marks on her soul, and it was hard to imagine ever feeling normal again.

But she wasn’t going to go complaining to Karou about every fear and freak-out. She had wantedto come here. Karou had warned her it would be dangerous—and okay, the warning in the abstract was a little bit like telling a toddler about choking, minus the demonstration… but she was here now, and she didn’t want to be the crybaby in this gang.

And as for lucky? “I’m lucky I’m even alive,” she a

Mik and Karou just looked at her, and Zuzana was glad to see Karou’s wistfulness give way to bemused concern. “That’s… interesting, Zuze,” she ventured.

“I know. And I don’t even try. Some people are just interesting. You, though, with your drab, ordinary life. You should get out more. Try new things.”

“Uh-huh,” said Karou, and Zuzana was rewarded with a glimpse of that elusive mirth. “You’re right. So dull. I’ll take up stamp collecting. That’s interesting, isn’t it?”

“No. Unless you’re pasting them onto your body and wearing them as clothes.”

“That sounds like someone’s semester project at school.”

“It totally does!” Zuzana agreed. “Helen would do it. But she’d make it a performance. Start out naked with a big bowl of stamps so people could lick them and paste them on her.”

Karou finally laughed outright, and Zuzana felt pride of accomplishment. Laugh achieved.Maybe she couldn’t make Karou’s life—or love—less complicated, and maybe she didn’t have any helpful hints when it came to, oh, angel invasions or dangerous deceptions or armies that clearly just wanted to start killing each other, but she could do this at least. She could make her friend laugh.

“So what now?” she asked. “The angels throw a magnificent banquet in our honor?”





Karou laughed again, but it was a dark sound. “Not exactly. Next is the war council.”

“War council,” repeated Mik, sounding a little dazed, as Zuzana most definitely felt. Dazed and far, far out of her depth. She imagined that every hair on her body was still standing on end from the weird, electric horror of the past hour. Seeing Uthem die? That was a first for her. She’d had to walk through his blood, and while that hadn’t seemed to fuss the soldiers (as cool as if they waded through blood every morning to get to breakfast), it hadfussed her, though she’d barely had time to process it. She’d been so… spunby her own paralyzed terror, and what she was now thinking of as “the abyss’s mad gawk.”

Karou gave a hard exhale. “That iswhy we’re here.” On here, she made a quick scan of the room and added, “Strange as it is.”

And Zuzana felt even more out of her depth, trying to imagine what it meant to her friend, being back here. She couldn’t, of course. This was the site of a massacre. Maybe it was the echo of the abyss that brought it on, but she imagined walking up to her own family’s house and finding it deserted, the beds decayed and no one there to greet her— ever—and she sucked in a little breath.

“Are you all right?” Karou asked her.

“I’m fine. More to the point, are youall right?”

Karou nodded, smiled a little. “Yeah, I am, actually.” She raised her torch and looked around. “It’s weird. When I lived here, it was the world. I didn’t know that everyone didn’t live inside mountains.”

“It’s pretty amazing,” Zuzana said.

“It is. And you haven’t even seen the best part yet.” Karou looked sly.

“Ooh, what? Please tell me it’s a cave where cupcakes grow like mushrooms.”

Score another laugh for Zuzana.

“No,” said Karou. “And I don’t have any cake, either, and I’m afraid the bed situation can’t be helped, but…” She paused, waiting for Zuzana to figure it out.

Zuzana did. Could it be?“Don’t tease me.”

Karou’s smile was pure; she was happy to give happiness. “Come on. I think we can spare a few minutes.”

23

THE WHOLE POINT

The thermal pools were as Karou remembered, but also not at all as she remembered, because in her memories, there were Kirin here. Whole families, bathing together. Old women gossiping. Children splashing. She could feel her mother’s hands working selen root into a lather on her head, and she even remembered its herbal smell, mingling with the sulfur odor of the springs.

“It’s beautiful,” said Mik, and it was: the water a chalky pale green, the rocks like pastel drawings, rose and sea foam. It was intimate but not small, not one pool but a cluster of joined baths fed by a gentle cascade, and the ceiling seemed to ripple, ashimmer with growths of crystal and curtains of pale pink darkmoss, so named because it grew in the dark, not because it was.

“Look over here,” said Karou, and held out her torch, leading the way to the place where the cavern wall was pure, polished hematite. A mirror.

“Wow,” breathed Zuzana, and the three regarded their reflections, side by side. They looked bedraggled and reverent. The curved surface warped them, and Karou had to move around to gauge what of the distortion of her face was from the funhouse mirror effect, and what was left over from her beating. The attack seemed ages ago, but her body knew differently. It had been two days, and her face was not recovered. Her psyche wasn’t, either. In fact, the mirror distortion struck her as fitting: an outward manifestation of the i