Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 21 из 66



He made it sound brilliant. He was practically head chef in this little story and the pub couldn’t function without him. He described dishes he’d never made – coq au vin, cassoulet, choucroute garnie and a classic Russian coulibiac. No, he told her, he had no intention of leaving Norfolk. Yes, he said, the pub was sending him to college soon to do his NVQ. Yes, that would mean more hours, but he was completely up for it. He was a hard worker. He had a focused mind. He didn’t mention London and his dream that Karyn would get over this quickly so he’d be free to go there.

He finished with a flourish, told her he was bound to be promoted before the end of the year, then sat back on the sofa with his best grin.

But she didn’t smile back. In fact, she was frowning again.

‘That worries me, Mikey. That amount of responsibility and all those hours. I know your mum’s not well and I know how hard the situation with Karyn must be. It might be worth considering if there’s anyone else who can help you out for a while. A relative or family friend perhaps?’

‘No,’ he said, ‘there’s no one.’

Why wasn’t he getting this right? And what did she mean about Mum not being well? How much did she know?

He imagined her going back to the police station and telling all her cop mates that he wasn’t coping, then popping over to social services and telling them too. They’d all be tutting and fussing and making suggestions as to how he could do better in his sad little life.

‘Listen,’ he said. ‘We can manage this. We’ll make Holly go to school every day. It’s not too much. We can do that, she likes school, so it’ll be easy.’

‘There’s more to it than that, Mikey.’

‘Like what?’

He’d offer her anything, promise everything.

She told him what social services would be looking for: Holly needed to be at school by nine o’clock every day and she needed her PE kit and book bag with her. She mustn’t be smelly or dirty or tired and she must have had breakfast. Mum needed to call social services to see if they could offer support. Karyn needed to keep her appointments.

‘I can help her, Mikey. It’s my job to help her, but I can’t do my job if she won’t talk to me. If you could encourage her to trust me a bit more, that’d be great.’

She wanted him to call if he was worried about anything or wanted to talk, or if he thought of something Karyn might need. She gave him a little card with her direct number on it. It even had her name – Gillian.

He agreed to it all. It was a chance to believe everything could be better simply by saying it out loud.

In return she said she’d contact social services and tell them she’d spoken to him and that the family were perhaps managing better than she’d thought. She’d ask them to speak to Holly’s school about getting her into some club that didn’t finish until six o’clock, and maybe they could even investigate the possibility of a family support worker, whatever that was.

He promised that Mum would call her. He told her he understood that Karyn not meeting appointments was worrying and he’d do his best to persuade her to keep them. They nodded at each other. It was agreed. It was like begi

She began to put her coat on. ‘It’s fantastic you’re working, Mikey.’

He smiled without meaning to. ‘Yeah, I like cooking, it’s cool. Have you ever been to the Queen’s Head? It’s one of the pubs by the harbour.’

‘I don’t know it,’ she said. ‘But maybe I’ll try and get there one day.’

‘It’s all you can eat for a te

He hesitated. He meant the meal he got after work, the bits of meat and stuffing balls and chipolatas, all piled high. But he wondered if by saying it out loud, she’d know about the crisps he stuffed in his jacket for the girls, the peanuts and pork scratchings for Mum. She was a cop, wasn’t she? She had a nose for crime.

‘The boss is pleased with me,’ he blustered. ‘She says I’m a natural.’

‘I’m sure you are.’

She stood up and hoisted her bag onto her shoulder. ‘Well, I’ll be off, Mikey, but remember, I think Mum should call social services today if possible.’

‘I’ll get her to do it.’

She nodded. ‘Good.’

He’d survived. She smiled as she left, even said she looked forward to seeing him again.

As soon as the door was shut he yelled up to Karyn and she came out of her room and stood at the top of the stairs, wrapped in her duvet.



‘She’s gone,’ he told her. ‘I handled it.’

‘What did she say?’

‘That you should keep your frigging appointments. You know, if you hadn’t pissed her off, she’d never have grassed us up. She’s only trying to help. Considering she’s a cop, she’s OK.’

‘She keeps wanting to talk about how I’m feeling and I want to forget it.’

‘Maybe she actually cares. You ever thought of that?’

Karyn walked down the stairs, trailing the duvet behind her. When she got to the bottom step she held out her arms for a hug. He put his arms round her and they stood there together for a minute.

‘There’s some stuff we need to do,’ he said.

She leaned back and looked at him. She looked paler than yesterday, and shorter. ‘What stuff?’

‘First, we’ve got to sober Mum up. Actually, you’ve  got to sober her up, ‘cos I’ve got to go to work. She has to phone social services and tell them why she bunked off the other day, get some shopping in, then collect Holly. Get her to call me as soon as she’s properly awake and don’t let her go to school if she’s still hung‑over – they’ll be watching for that. Your cop rang the school as well, can you believe it?’

‘Stop calling her my  cop.’

‘If Mum hasn’t had a bath and isn’t completely sober, you’ll have to sort Holly out.’

Karyn shrank away from him. ‘I’m not leaving the flat.’

‘You don’t have to. Ring one of your friends and get them to pick her up.’

‘I’m not talking to people.’

‘For God’s sake, Karyn! It’s just a few phone calls.’

He wanted to hit her. He wanted to slam the door and walk away. Couldn’t she see that her mates needed something to do? Day after day they rang the doorbell to ask how she was. Giving them a job might make everyone feel better. But if he got into an argument about it now, he’d be even later for work than he was already. And if he walked off, Karyn’d go straight back to bed and she and Mum would sleep the whole day through.

He put his hands on Karyn’s shoulders and looked into her eyes. He felt like a hypnotist.

‘We’re in this together,’ he said, ‘and you have to do something to help. Make Mum strong coffee, get her to drink loads of water, go in and talk to her, don’t take any crap. We can’t be late to collect Holly today. Do you understand?’

She nodded, but her eyes were full of tears.

‘You’re very brave,’ he told her. ‘Don’t worry, it’s all going to work out fine.’

Fifteen

Tom stopped the car before the bridge, switched the engine off and turned to Ellie.

‘I’m not allowed any closer than this,’ he said.

She looked down at her lap, at her fingers gripping the strap of her bag.

He said, ‘I had a word with James and Freddie. They’ve got brothers at the school, and they’ll be straight in there if anyone gives you trouble today.’

Random boys acting as bodyguards would only get her noticed more. What she really needed was for everyone to stop taking any notice of her whatsoever, then her life could go back to how it used to be.

‘I’m sorry Dad gave you grief,’ Tom said. ‘He came down way too hard.’

It was true, he had. On and on about the shame she’d brought on the family by fighting in public, and the disappointment she’d caused by ru