Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 9 из 17



Не нужно язвить, Кейт. – Недовольно отсек лейтенант, но заметив нездоровую бледность девушки тут же вежливо полюбопытствовал. – Не особо выглядите, Кейт. Как Ваше самочувствие?

Ну-с. – Тяжело вздохнула Кейт. – Виолета утверждает, что я полностью здорова и мне необходимо лишь немного покоя и отдыха. А еще, возможно, психологическая помощь.

Ну, тогда Вам сейчас нужно быть на приеме у психолога. Что же Вы делаете здесь?

– С явным неудовольствием отметил лейтенант.

Я проголодалась. – Таким же образом ответила Кейт, подымаясь со скамьи.

Не стоит врать. – Тут же отрезал собеседник. – Чтобы поесть, Вам необязательно покидать пределы своей каюты.

Да что Вам нужно?! – С возмущением кинула Кейт. – В конце концов, мне просто захотелось прогуляться.

О, Кейт, я прекрасно понимаю, что Вы вышли разузнать обстановку на корабле. – С присущей заносчивостью отсек лейтенант.

Да что Вы?! – Почти рассмеялась девушка. – Для этого Вы мне не нужны. Виолета уже рассказала мне, что мы отлетели на безопасное расстояние от планеты. И это пока самое разумное, что вы сделали. Поверьте, нас не зря предупреждали в подземном городе об опасности.

Предположительно – это лишь уловка, дабы обезопасить город от непрошеных гостей.

Такое заявление напрочь разозлило Кейт и она, опершись обеими руками на стол, со всей строгостью заявила:

Да Вы только послушайте себя! Неужели Вы и в самом деле думаете, что такой развитой расе понадобилось бы прибегать к каким-то там уловкам?! По меньшей мере - это просто смешно!

Возможно, Кейт еще долго бы продолжала свои нравоучения, но ее перебил голос капитана, появившейся в радиосвязи.

Лейтенант жду Вас на мостике. – Произнес он свойственным ему суровым тоном. Судя по выражению лица лейтенанта, он был весьма рад спасительному приказу. Он

криво улыбнулся девушке, подымаясь со скамьи, и напоследок кинул:

Доброй ночи, Кейт. Выздоравливайте.

Что?! – Возмущенно вырвалось с губ девушки. Она нутром почувствовала неладное, и чуть ли не сорвалась с места, чтобы помчаться за мужчиной. – Подождите, зачем капитан вызывает Вас?

Лейтенант остановился и глубоко, но тихо вздохнув, оглянулся и посмотрел на Кейт обеспокоенным и сомнительным взглядом. И тут-таки Кейт все осознала – они вышлют еще одну разведгруппу. Они не остановятся и продолжат делать попытки попасть вовнутрь подземного инопланетного города.

Нет. – В полголоса уронила Кейт, а затем докинула громче. – Нет, нельзя. Это ошибка! Нельзя туда возвращаться! Нельзя!

От взволнованности и нервного напряжения ее сердце заколотилось в сумасшедшем ритме, а все тело задрожало. Лейтенант сделал пару шагов навстречу девушке, пытаясь ее вразумить и успокоить.

Послушайте, Кейт, - мягко заговорил он, - мы не можем вернуться с «пустыми руками». Поймите же, все человечество ждет от нас результатов. И мы не имеем право останавливаться при первой же неудаче.

Нет-нет. – Судорожно повторяла Кейт, не желая ничего слышать. – Теперь мы все обречены на смерть.

«Смерть»…. – Промчалось кругооборотом в ее голове, порождая чувство неистового страха. Все ее тело онемело. И спустя мгновение Кейт свалилась на пол, потеряв сознание.

25 мая 2117 года



Кейт сидела на подоконнике одного из самых больших иллюминаторов на корабле. В комнате царил полумрак, и было совсем тихо. Эта комната оборудована под зал, но в это время она всегда пустует. И лишь Кейт вот уже пару месяцев подряд приходит сюда в одно и то же время, чтобы полюбоваться мрачной и пугающей красотой космоса. Ее

длинные рыжие волосы распущены по плечам, а локоны сбились и запутались. Но эта легкая лохматость и небрежность ей даже к лицу.

У нее усталый вид, а темные круги под глазами с каждым днем становятся все отчетливее. Она склонила голову и, подняв чуть дрожащую руку, прикоснулась ладонью к стеклу, оставляя на нем свой отпечаток.

Внезапно поверх ее руки на стекле появилась еще чья-то рука, намного больше и грубее. Кейт подняла взгляд и увидела перед собой лейтенанта Ричардсона. Он, молча, присел на подоконнике рядом с ней. Левой рукой он нежно сжимал руку Кейт, а второй рукой поднес к ее лицу салфетку и заботливо вытер кровь под ее носом.

Неужели снова? – Стесненно и тихо спросила Кейт, забирая салфетку в свою руку.

– Надо же. А я даже не заметила.

Кейт, ты очень ослабла. Тебе опасно находиться одной. – Нежно произнес лейтенант в полголоса.

Уильям, - мило заулыбалась Кейт, - я не одна. Ты всегда рядом со мной.

Да, но ты постоянно пытаешься от меня убежать.

Улыбка исчезла с лица Кейт, и она опечалено взглянула в глаза мужчины.

Просто я вижу, как ты смотришь на меня. – Почти прошептала Кейт, опустив взгляд. – Это невыносимо.

Я знаю. – Тяжело вздохнул лейтенант. – Но я не могу иначе.

Да, я понимаю. – Совсем тихо уронила Кейт и, почувствовав, что лучше поменять тему разговора, заговорила о том, что тревожило ее намного больше. – Сегодня утром умер Эдвард. Уже 83 человека ….

Голос Кейт сорвался, а на глаза вновь накатились слезы. Но она сумела сдержать их и, отвернув лицо к иллюминатору, пустила взгляд в просторы космоса. Прошло пару минут прежде, чем она смогла продолжить разговор:

Что говорит Виолета? Что слышно от Федерации?

Ничего нового. – Нехотя ответил Уильям. – Они не продвинулись ни на шаг. До сих пор даже не могут понять, почему одни пациенты умирают быстрее других.

Ну, по крайней мере, Федерация приняла хоть одно верное решение. – С болью в голосе произнесла Кейт.

Это, какое же? – Возмущенно отсек Уильям. – Запретили нам возвращаться в обитаемую людьми зону?

Именно. – Решительно отрезала Кейт. – Разве ты не понимаешь? Неужели ты готов нести ответственность за смерть миллиардов людей? Видимо ты не понимаешь в полной степени, что я чувствую. Ведь именно я виновна во всем, что происходит сейчас на корабле. Все эти 83 человека погибли именно из-за моего легкомыслия,… из-за моей глупости! И люди будут продолжать умирать! Будут продолжать….

Голос Кейт оборвался. Слезы заполонили ее глаза и побежали по лицу. Все ее тело задрожало, и она скрутилась и сжалась.

Прекрати, Кейт. – Нежно кинул Уильям, притянув девушку к себе и обняв ее. – Твоей вины в этом нет. Не ты, так кто-то другой заразился бы.

Нет, я должна была предусмотреть такую возможность. – Продолжала рыдать Кейт

плечо лейтенанта. - Я же гений. Я была гением. А теперь, с каждым новым днем, мне все сложнее думать и здраво рассуждать. Иногда я забываю простые вещи. Например, сегодня утром, проснувшись, я не могла вспомнить свое собственное имя. Не могла …. В таком состоянии я ничем не могу помочь. Мне остается лишь наблюдать. Я совершенно бесполезная. Это у-ж-а-с-н-о …. Я не хочу умирать.