Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 4 из 118

Again.

“I swear to God,” Holden said, pausing to finish and then zip up. “Miller, you better not be there when I turn around.”

He turned around.

Miller was there.

“Hey,” the dead man started.

“‘We need to talk,’” Holden finished for him, then walked to the sink to wash his hands. A tiny blue firefly followed him and landed on the counter. Holden smashed it with his palm, but when he lifted his hand nothing was there.

In the mirror, Miller’s reflection shrugged. When he moved, it was with a sickening jerkiness, like a clockwork ticking through its motions. Human and inhuman both.

“Everyone’s here at once,” the dead man said. “I don’t want to talk about what happened to Julie.”

Holden pulled a towel out of the basket next to the sink, then leaned against the counter facing Miller and slowly dried his hands. He was trembling, the same as he always did. The sense of threat and evil was crawling up his spine, just the same way it always did. Holden hated it.

Detective Miller smiled, distracted by something Holden couldn’t see.

The man had worked security on Ceres, been fired, and gone off hunting on his own, searching for a missing girl. He’d saved Holden’s life once. Holden had watched when the asteroid station Miller and thousands of victims of the alien protomolecule had been trapped on crashed into Venus. Including Julie Mao, the girl Miller had searched for and then found too late. For a year, the alien artifact had suffered and worked its incomprehensible design under the clouds of Venus. When it rose, hauling massive structures up from the depths and flying out past the orbit of Neptune like some titanic sea creature translated to the void, Miller rose with it.

And now everything he said was madness.

“Holden,” Miller said, not talking to him. Describing him. “Yeah, that makes sense. You’re not one of them. Hey, you have to listen to me.”

“Then you have to say something. This shit is out of hand. You’ve been doing your random appearing act for almost a year now, and you’ve never said even one thing that made sense. Not one.”

Miller waved the comment away. The old man was starting to breathe faster, panting like he’d run a race. Beads of sweat glistened on his pale, gray-tinged skin.

“So there was this unlicensed brothel down in sector eighteen. We went in thinking we’d have fifteen, twenty in the box. More, maybe. Got there, and the place was stripped to the stone. I’m supposed to think about that. It means something.”

“What do you want from me?” Holden said. “Just tell me what you want, all right?”

“I’m not crazy,” Miller said. “When I’m crazy, they kill me. God, did they kill me?” Miller’s mouth formed a small O, and he began to suck air in. His lips were darkening, the blood under the skin turning black. He put a hand on Holden’s shoulder, and it felt too heavy. Too solid. Like Miller had been remade with iron instead of bones. “It’s all gone pear-shaped. We got there, but it’s empty. The whole sky’s empty.”

“I don’t know what that means.”

Miller leaned close. His breath smelled like acetate fumes. His eyes locked on Holden, eyebrows raised, asking him if he understood.

“You’ve got to help me,” Miller said. The blood vessels in his eyes were almost black. “They know I find things. They know you help me.”

“You’re dead,” Holden said, the words coming out of him without consideration or pla

“Everyone’s dead,” Miller said. He took his hand from Holden’s shoulder and turned away. Confusion troubled his brow. “Almost. Almost.”

Holden’s terminal buzzed at him, and he took it out of his pocket. Naomi had sent did you fall in? Holden began typing out a reply, then stopped when he realized he’d have no idea what to say.

When Miller spoke, his voice was small, almost childlike with wonder and amazement.

“Fuck. It happened,” Miller said.

“What happened?” Holden said.

A door banged as someone else went into a neighboring stall, and Miller was gone. The smell of ozone and some rich organic volatiles like a spice shop gone rancid were all the evidence that he had been there. And that might only have been in Holden’s imagination.

Holden stood for a moment, waiting for the coppery taste to leave his mouth. Waiting for his heartbeat to slow back down to normal. Doing what he always did in the aftermath. When the worst had passed, he rinsed his face with cold water and dried it with a soft towel. The distant, muffled sound of the gambling decks rose to a frenzy. A jackpot.

He wouldn’t tell them. Naomi, Alex, Amos. They deserved to have their pleasure without the thing that had been Miller intruding on it. Holden recognized that the impulse to keep it from them was irrational, but it felt so powerfully like protecting them that he didn’t question it much. Whatever Miller had become, Holden was going to stand between it and the Roci.

He studied his reflection until it was perfect. The carefree, slightly drunk captain of a successful independent ship on shore leave. Easy. Happy. He went back out to the pandemonium of the casino.

For a moment, it was like stepping back in time. The casinos on Eros. The death box. The lights felt a little too bright, the noises sounded a little too loud. Holden made his way back to the table and poured himself another shot. He could nurse this one for a while. He’d enjoy the flavor and the night. Someone behind him shrieked their laughter. Only laughter.

A few minutes later, Naomi appeared, stepping out of the bustle and chaos like serenity in a female form. The half-drunken, expansive love he’d felt earlier came back as he watched her make her way toward him. They’d shipped together on the Canterburyfor years before he’d found himself falling in love with her. Looking back, every morning he’d woken up with someone else had been a lost opportunity to breathe Naomi’s air. He couldn’t imagine what he’d been thinking. He shifted to the side, making room for her.

“They cleaned you out?” he asked.

“Alex,” she said. “They cleaned Alex out. I gave him my chips.”

“You are a woman of tremendous generosity,” he said with a grin.

Naomi’s dark eyes softened into a sympathetic expression.

“Miller showed up again?” she asked, leaning close to be heard over the noise.

“It’s a little unsettling how easily you see through me.”

“You’re pretty legible. And this wouldn’t be Miller’s first bathroom ambush. Did he make any more sense this time?”

“No,” Holden said. “He’s like talking to an electrical problem. Half the time I’m not sure he even knows I’m there.”

“It can’t really be Miller, can it?”

“If it’s the protomolecule wearing a Miller suit, I think that’s actually creepier.”

“Fair point,” Naomi said. “Did he say anything new, at least?”

“A little bit, maybe. He said something happened.”

“What?”

“I don’t know. He just said, ‘It happened,’ and blinked out.”

They sat together for a few minutes, a private silence within the riot, her fingers interlaced with his. She leaned over, kissing his right eyebrow, and then pulled him up off the chair.

“Come on,” she said.

“Where are we going?”

“I’m going to teach you how to play poker,” she said.

“I know how to play poker.”

“You think you do,” she said.

“Are you calling me a fish?”

She smiled and tugged at him.

Holden shook his head. “If you want to, let’s go back to the ship. We can get a few people together and have a private game. It doesn’t make sense to do it here. The house always wins.”

“We aren’t here to win,” Naomi said, and the seriousness in her voice made the words carry more than the obvious meaning. “We’re here to play.”

The news came two days later.

Holden was in the galley, eating takeout from one of the dockside restaurants: garlic sauce over rice, three kinds of legumes, and something so similar to chicken, it might as well have been the real thing. Amos and Naomi were overseeing the loading of nutrients and filters for the air recycling systems. Alex, in the pilot’s seat, was asleep. On the other ships Holden had served aboard, having the full crew back on ship before departure required it was almost unheard of, and they’d all spent a couple of nights in dockside hotels before they’d come home. But they were home now.