Страница 4 из 40
2. MARIA ISABELLA BOYD
Maria Isabella Boyd had never had a job like this one, though she told herself that detective work wasn’t really so different from spying. It was all the same sort of thing, wasn’t it? Passing information from the people who concealed it to the people who desired it. This was courier work of a dangerous kind, but she was frankly desperate. She was nearly forty years old and two husbands down-one dead, one divorced-and the Confederacy had rejected her offers of further service. Twenty years of helpful secret-stealing had made her a notorious woman, entirely too well known for further espionage work; and the subsequent acting career hadn’t done anything to lower her profile. For that matter, one of her husbands had come from the Union navy-and even her old friend General Jackson confessed that her loyalties appeared questionable.
The accusation stung. The exhaustion of her widow’s inheritance and the infidelity of her second spouse stung also. The quiet withdrawal of her military pension was further indignity, and the career prospects for a woman her age were slim and mostly unsavory.
So when the Pinkerton National Detective Agency made her an offer, Maria was grateful-even if she was none too thrilled about relocating to the shores of Lake Michigan.
But money in Chicago was better than poverty in Virginia. She accepted the position, moved what few belongings she cared enough to keep into a small apartment above a laundry, and reported to Allan Pinkerton in his wood-and-glass office on the east side of the city.
The elderly Scotsman gave her a glance when she cleared her throat to a
“Only three,” she said. “Including my father’s-and that’s the one I was born with. If it throws you that much, call me Miss Boyd and don’t worry with the rest. Just don’t call me ‘Belle.’”
“Only three, and no one calls you Belle. I can live with that, unless you’re here to sniff about for a new set of rings.”
“You offering?” she asked.
“Not on your life. I’d sooner sleep in a sack full of snakes.”
“Then I’ll cross you off my list.”
He set his pen aside and templed his fingers under the fluffy, angular muttonchops that framed his jawline like a slipped halo. His eyebrows were magnificent in their wildness and volume, and his cheeks were deeply cut with laugh lines, which struck Maria as strange. She honestly couldn’t imagine that the sharp, dour man behind the desk had ever cracked a smile.
“Mr. Pinkerton,” she began.
“Yes, that’s what you’ll call me. I’m glad we’ve gotten that squared away, and there are a few other things that need to be out in the open, don’t you think?”
“I do think that maybe-”
“Good. I’m glad we agree. And I think we can likewise agree that circumstances must be strange indeed to find us under the same roof, neither of us spying on anyone. This having been said, as one former secret-slinger to another, it’s a bit of a curiosity and even, I’d go so far as to admit, a little bit of an honor to find you standing here.”
“Likewise, I’m sure.” And although he hadn’t yet invited her to take a seat, Maria took one anyway and adjusted her skirts to make the sitting easier. The size of her dress made the move a noisy operation but she didn’t apologize and he didn’t stop talking.
“There are two things I want to establish before we talk about your job here, and those two things are as follows: One, I’m not spying for the boys in blue; and two, you’re not spying for the boys in gray. I’m confident of both these things, but I suspect you’re not, and I thought you might be wondering, so I figured I’d say it and have done with it. I’m out of that racket, and out of it for good. And you’re out of that racket, God knows, or you wouldn’t be here sitting in front of me. If there was any job on earth that the Rebs would throw your way, you’d have taken it sooner than coming here; I’d bet my life on it.”
She didn’t want to say it, but she did. “You’re right. One hundred percent. And since you prefer to be so frank about it, yes, I’m here because I have absolutely no place else to go. If that pleases you, then kindly keep it to yourself. If this is some ridiculous show-some theatrical bit of masculine pride that’s titillated at the thought of seeing me brought low, then you can stick it up your ass and I’ll find my way back to Virginia now, if that’s all right with you.”
His rolling brogue didn’t miss a beat. He said, “I’m not sticking anything up my ass, and you’re not going anywhere. I wouldn’t have asked you here if I didn’t think you were worth something to me, and I’m not going to show you off like you’re a doll in a case. You’re here to work, and that’s what you’ll do. I just want us both to be clear on the mechanics of this. In this office, we do a lot of work for the Union whether we like it or not-and mostly, we don’t.”
“Why’s that?” she asked, and she asked it fast, in order to fit it in.
“Well maybe you haven’t heard or maybe you didn’t know I didn’t like it, but the Union threw us off a job. We were watching Lincoln, and he was fine. Nobody killed him, even though a fellow or two did try it. But this goddamned stupid Secret Service claimed priority and there you go, now he’s injured for good and out of office. Grant wouldn’t have us back, so I don’t mind telling you that I don’t mind telling them that they can go to hell. But they can pay like hell, too, and sometimes we work for them, mostly labor disputes, draft riots, and the like. And I need to know that you can keep your own sensibilities out of it.”
“You’re questioning my ability to perform as a professional.”
“Damn right I’m questioning it. And answer me straight, will this be a problem?”
Maria glared, and crossed her legs with a loud rustle of fabric. “I’m not happy about it, I think that’s obvious enough. I don’t want to be here, not really; and I don’t want to work for the Union, not at all. But I gave the best years of my life to the Confederacy, and then I got tossed aside when they thought maybe I wasn’t true enough to keep them happy.”
He said, “You’re speaking of your Union lad. I bet old Stonewall and precious Mr. Davis sent you a damned fine set of wedding china.”
She ignored the jab and said, “My husband’s name was Samuel and he was a good man, regardless of the coat he wore. Good men on both sides have their reasons for fighting.”
“Yes, and bad men too, but I’ll take your word for his character. Look, Miss Boyd-I know how good you are. I know what you’re capable of, and I know what a pain in the neck you’ve been to the boys in blue, and it might be worth your peace of mind to know that I’ve taken a bit of guff for bringing you here.”
“Guff?” she asked with a lifted eyebrow.
He repeated, “Guff. The unfriendly kind, but this is my operation and I run it how I like, and I bring anyone I damn well please into my company. But I’m telling you about the guff so you’re ready to receive it, because I promise, you’re going to. Many of the men here, they aren’t the sort who are prone to any deep allegiance to any team, side, country, or company; they work for money, and the rest can rot.”
“They’re mercenaries.”
He agreed, “Yes. Of a kind. And most of those fellows don’t care about who you are or whatever you did before you came here. They understand I take in strays, because strays are the ones you can count on, more often than not.”
She said, “At least if you feed them.”
He pointed a finger at her and said, “Yes. I’m glad we understand one another. And you’ll understand most of my men just fine. But I’ve got a handful who think I’m a fool, though they don’t dare say it to my face. They think you’re here to stab me in the back, or sabotage the agency, or wreak some weird havoc of your own. That’s partly because they’re suspicious bastards, and partly because they don’t know how you’ve come to my employ. I haven’t told them about your circumstances, for they’re nobody’s business but your own. You can share all you like or keep it to yourself.”