Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 4 из 35

– Не знаю. Может, предварительной подготовкой? Или возьму отпуск… Выйду на улицу и стану побираться.

Шон фыркнул.

– Насколько я тебя знаю, вся предварительная работа сделана уже полгода назад. И за все то время, что мы с тобой знакомы, ты ни разу не брал отпуска. И не побирался.

– Может, как раз пора начать. Месяца через два они собираются раскапывать братскую могилу на центральном острове – там, где у японцев был концлагерь. Если я туда опоздаю, считай, что фильм можно не снимать. – С центральным островом были связаны главные надежды Дерека. Там он надеялся найти какие-то документальные – и не только – следы своего деда. – Пока не знаю, что и придумать. Без денег нельзя приступать ни к одной серьезной работе.

– А если тебе подвернется не очень серьезная работа?

– В чем дело, Шон? Что ты задумал? – Он словно видел, как улыбается пожилой человек на том конце линии.

– Как ты догадался, что я что-то задумал? Не удалось мне тебя провести, а?

– Вы, крупные магнаты, всегда действуете напролом. Ты утрачиваешь навыки дипломатического общения.

– Несомненно, это симптом моего почтенного возраста. Но позволь перейти к делу. Я могу помочь тебе. Как тебе известно, я возглавляю консорциум, который финансирует выпуск двух короткометражек в год. Однако перед тем, как ты поедешь на острова, тебе придется помочь мне.

Так-так, подумал Дерек. Начинается.

– И что же мне предстоит снимать?

Шон откашлялся.

– Одной киногруппе – точнее, они снимают для телевидения – срочно нужен режиссер. Человек, который должен был снимать, внезапно отказался работать, а съемки должны начаться уже на следующей неделе.

– О чем речь? – насторожился Дерек.

– Часовая пилотная серия для кабельного телевидения.

– А тема?

– Знаменитости. Они, видишь ли, нестандартные люди, у многих из них необычные привычки.

– То есть сексуальные отклонения, – без выражения проговорил Дерек.

– И сексуальные тоже, – признался Шон.

Первым побуждением Дерека было отказаться, однако перспектива съемок своего фильма заставила его сдержаться.

– Кто продюсер?

– Моя ученица. Она вообще-то занимается рекламой, на телевидении она новичок, но в последние несколько лет я показал ей ряд приемов. У нее жесткий стиль работы, но при этом масса свежих мыслей и вдохновения.

– У кого «у нее», Шон?

– У моей племянницы, Трейси Хьюитт. Она собирается снять сериал о некоторых известных людях…

Воспоминания нахлынули на Дерека словно ледяная волна. Смеющиеся, широко расставленные голубые глаза, губы, всегда изогнутые в лукавой или озорной усмешке, тело, жадно льнущее к нему… Восемь лет назад, когда он учился в аспирантуре, Трейси была его любовницей.

Восемь лет назад она была его любовью.

Тогда он грезил лишь одним кино; жажда успеха горячила ему кровь. Тем не менее он не остался холоден к чарам такой женщины, как Трейси. Она показала ему, что жизнь существует и вне кино, вывела его из душного просмотрового зала на свежий воздух. Трейси научила его любить и быть любимым.

А потом она предала его.

– Извини, Шон, но на это я ни за что не соглашусь. Терпеть не могу общаться с так называемыми звездами кино и эстрады. Но снимать фильм об их сексуальных расстройствах… Уволь! И к тому же с ней!

– Дерек, с тех пор как вы расстались, девочка выросла. Она серьезно хочет снять качественную передачу.

– Ее серьезности не хватит и на неделю!

– Она целых пять лет упорно трудилась и училась. Она заплатила по счетам и с тех пор прошла большой путь. Ей хотелось доказать мне, что она тоже умеет работать.

Как получилось, подумал Дерек, что я ничего не знаю? Разумеется, я не пропустил бы статью о Трейси в каком-нибудь из специализированных журналов. Однако чаще всего имя Трейси Хьюитт мелькало в колонках светской и скандальной хроники. Создавалось впечатление, будто каждую неделю она хваталась за новое «великое» дело в перерывах между приемами и вечеринками, на которых она появлялась с очередным смазливым поклонником.

С другой стороны – он ведь и сам вовсе не хранил обет целомудрия, хотя ни одна его связь не была прочной. Да, женщины у него были, но среди них не встретилось ни одной, чье тело так идеально подходило бы к его телу, ни одной, которая имела бы тот самый, единственный вкус и запах. И ни одной не удавалось так рассмешить его, как смешила Трейси. Первая любовь, возразил он себе, всего лишь воспоминания о первой любви.

– Слушай, Дерек, я понимаю, что многого от тебя требую. Вопрос в том, хочешь ты снимать свой фильм о войне или нет. Если хочешь, значит, договоримся. Я достану тебе денег, а ты принесешь мне бобину с пилотной серией «Без купюр». В конце концов, речь идет всего об одном месяце.

– После съемок еще бывает долгий послесъемочный период – монтаж и так далее, – напомнил Дерек.

– Да, но после того, как вы отснимете весь материал, дело пойдет быстрее, чем тебе кажется.

Дерек колебался. Шон прав, но… он в жизни не попрошайничал, а брать деньги у друга почему-то казалось таким же позорным делом.

– Шон, ты просто зажал меня в тисках.

– Чушь! – отрывисто возразил Шон. – Я предлагаю тебе достойный выход из положения. А ты окажешь мне услугу – ведь говорил же, что ты мой должник.

Дерек потер висок. Ему необходимо лететь в Японию, а потом на острова, на раскопки. Он во имя памяти деда обязан осветить историю его жизни. Разузнать о его судьбе все, что только возможно.

Кстати, может, даже хорошо, что, перед тем как он прикоснется к истории своей семьи и своей страны, он похоронит другой пласт прошлого – тот образ Трейси, который он хранит в памяти с давних пор. Возможно, ему пойдет на пользу участие в проекте Шона. Действительность не идет ни в какое сравнение с воспоминаниями. Он увидит Трейси, разочаруется – и выкинет ее из головы раз и навсегда.

Покончив со съемками ее фильма, он покончит и с ней!

– Хорошо, я согласен, – сказал он наконец.

– Вот и чудесно. – В голосе Шона слышалось явственное облегчение.

– Чем скорее отделаемся, тем лучше, – сказал Дерек, хотя и преисполняясь дурных предчувствий при мысли о совместной работе с Трейси. Он был заранее уверен: дурные предчувствия его не обманут.

3

Когда Трейси вошла в свой кабинет, то сразу увидела на столе большой лист бумаги. Она издали узнала крупный, четкий почерк Тины.

«18.00. Майра волнуется. Говорит, что без меня рожать не начнет. Как только вернусь из больницы, сразу дам о себе знать. Все документы у меня на столе, лимонад в холодильнике. Пожелай нам удачи».

Трейси улыбнулась. Как всегда, Тина обо всем позаботилась заранее. Хотя без нее все равно будет трудно.

В соседней комнате тихо стрекотал факс. Трейси бросила печальный взгляд на стол Тины. Роды у Майры, как всегда бывает в таких случаях, начались совсем не вовремя. Получилось, что Тина бросила ее на произвол судьбы. Только этого недоставало! Ей и так делается не по себе оттого, что снова придется иметь дело с Дереком Килмартином, а теперь еще вся работа застопорилась. Но все же она профессионал. Она справится с кучей бумаг в конторе и точно так же справится с Дереком. Это в девятнадцать лет он мог смешать ее с грязью, но теперь она другая!

Нахмурив лоб, Трейси просматривала план съемок на натуре. Значит, так. Знаменитая певица, которая вознамерилась выпустить линию эротического белья. Секс-клуб, который открыли в Амстердаме две бывшие звезды эстрадных шоу; знаменитая стриптизерша, которую пару лет назад даже выдвигали на пост мэра и которая открыла для всех желающих курсы стриптиза; отель для эксгибиционистов… «Ночной полет» даже не представляет, какое побочное действие окажет ее сериал! Внезапно Трейси стало смешно. Через девять месяцев после премьеры ее фильма в Австралии родится куча младенцев.

Проработав два года ответственной выпускающей, Трейси стала специалистом в решении различного рода проблем, однако это вовсе не означало, что она обожала трудности. Тина превратила их офис в оазис чистоты и порядка. Трейси остро ощущала отсутствие своей помощницы. Зазвонил телефон, и она поспешно сняла трубку. К сожалению, звонили всего лишь из телемагазина. Тина определенно заслуживает прибавки к жалованью, подумала Трейси, вешая трубку.