Страница 7 из 131
(Перевозчик сказал:)
(Тор сказал:)
(Перевозчик сказал:)
(Тор сказал:)
(Перевозчик сказал:)
(Тор сказал:)
(Перевозчик сказал:)
Тор сказал:
(Харбард сказал:)
(Тор сказал:)
(Харбард сказал:)
(Тор сказал:)
(Харбард сказал:)
(Тор сказал:)
(Харбард сказал:)
Тор (сказал:)
Харбард сказал:
Тор сказал:
Харбард сказал:
Тор сказал:
Харбард сказал:
Тор сказал:
48
Комизм песни не в последнюю очередь в том, что Тор не узнает Одина и не понимает, что его разыгрывают. Он рассказывает далее о своих подлинных подвигах в Стране великанов, а Харбард-Один плетет небылицы о своих любовных приключениях.
49
Хрунгнир — великан, о битве которого с Тором известно и «Младшей Эдды».
50
Тьяци — также знаменитый великан, сраженный Тором; его дочерью была богиня Скади (см. Словарь, I).
51
Ночные наездницы — колдуньи.
52
Валланд — здесь «страна битв» (ср. прим. 2 к «Песни о Вёлунде»).