Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 34 из 51

Фэйн ухмыляясь, встал, упираясь ногами в пол .

-Почему? Потому что ты думаешь, что я смогу причинить твоему маленькому другу боль? - проворковал он, буравя сияющим взглядом Габриэля, когда он прошел прямо через толпу.

-Нет,- прорычала Розалин, пристально смотря на Фэйна, чтобы он не перепутал ее намерения. -Потому, что я не хочу причинять тебе боль, если ты попробуешь.

Фэйн вздрогнул, рассерженно.

-Ты стала бы драться со мной из-за этого человека? -Розалин кивнула. Гнев Фэйн обрушился на нее, когда он схватил ее и дернул к себе,его пальцы вонзились больно в ее левую руку.

-Что ты делала все это время , Розалин Драгомир?- Он говорил с сильным акцентом, когда он произнес ее девичью фамилию. Это было самое сильное оскорбление, которое он мог сказать, чтобы напомнить ей о том времени когда она была человеком и у нее отняли это. Розалин молниеносно ударила его по щеке.

-Это за то, что ты был груб. Теперь отпусти меня, или я обещаю, что причиню тебе боль.

Фэйн отступил, стиснув зубы.

- Тебе нужно очень многое объяснить, - прошипел он и, подхватив Розалин на руки, побежал к дверям. Он не остановился, ни когда Габриэль взвыл от гнева, ни когда какая-то глупая девчонка пыталась вырвать Розалин из его рук. Фэйн легко оттолкнул девчонку, не обращая внимания на запах ее крови.

Он бежал к выходу, не останавливаясь на крики испуганных гостей. Фэйн пронесся через центральные двери и поймал подброшенные в воздух ключи. Фэйн запихнул Розалин на пассажирское сиденье, перепрыгнул через крышу машины, приземлившись рядом с открытой водительской дверцей.

- Что за..., - воскликнул мужчина среднего возраста, одетый в дорогой смокинг, когда Фэйн толкнул его на землю. Проезжавшие машины окатили мужчину с ног до головы грязью.

- Фэйн! - закричала Розалин. Не обращая внимания на ее крик, Фэйн резко дал по газам, и Мерседес выехал на улицу. Розалин пронзительно закричала, когда Фэйн вывернул руль и едва не задел передний бампер встречного автомобиля.

- Ты спятил? - кричала она, крепко вцепившись в ручку дверцы. Тонкий металл изогнулся в форме ее руки. Фэйн закинул голову и засмеялся.

- Кто-то провел слишком много времени среди людей. Розалин, ты забыла, что ты бессмертна?

- Даже если мы не умрем от автокатастрофы, это не значит, что нам не будет больно, идиот!

Его улыбка погасла, когда он заехал на тротуар, сбивая пешеходов, и завернул за угол. Он выехал на узкую улочку и сбавил скорость.

- Куда ты меня везешь? - спросила Розалин, стараясь казаться увереннее, чем была на самом деле. Она была в ярости, от того, что он похитил ее на глазах у всей школы. Но страх перед Владимиром въедался в сознание.

- Домой. Тебе нужно собрать вещи. - Розалин, бросая безмолвный вызов, сидела, скрестив руки на груди. Фэйн бросил на нее взгляд, смущенный её действиями. Конечно он знал, как она боится возвратиться в Румынию. Но связаться с этим мальчишкой? Это было уже слишком. - Ты собираешься рассказать мне о нем?

- Это просто парень, - пробормотала Розалин, прижимаясь носом к холодному стеклу. От ее дыхания стекло запотело. - Оставь его в покое, Фэйн. Он больше ничего не значит.

- Да? Просто парень? Я не куплюсь на это, Розалин. Ты никогда раньше не угрожала мне, - сказал Фэйн, наблюдая за ней краем глаза.

- Ты раньше не давал повода.

Фэйн зарычал от досады.

- Ты появляешься, как гром среди ясного неба, плачешь из-за него, угрожаешь мне и даже после этого не хочешь сказать мне правду? Розалин, я был твоим лучшим другом три века. А иногда даже больше, чем другом... - он замолчал, вспоминая несколько коротких моментов. Розалин вздохнула.

- Вот почему я не могу рассказать тебе о нем. Ты тоже в этом замешан.

- Да, потому что ты меня в это втянула.

Она отвернулась и стала смотреть в окно. Розалин не могла вынести выражение лица Фэйна.

- Он просто парень, который больше меня не волнует.

- Не волнует? Розалин, ты действительно думаешь, что я так глуп? - зарычал Фэйн и вцепился в руль. - Я видел, КАК ты танцевала. Ты хотела заставить его ревновать, да?

Розалин покачала головой.

-Я пыталась отстоять свою точку зрения.

- Какую? Что ты шлюха?

Розалин отвесила ему пощечину.



- Да как ты смеешь так со мной разговаривать?

Фэйн вздохнул, разминая пальцы.

- Извини... Просто... так тошно было смотреть на то, как ты двигалась.

- Ты раньше не жаловался, - стиснула зубы Розалин. Фэйн кивнул.

- Я знаю, но сейчас все по-другому. Мы - другие.

-Именно так. Мы больше не вместе Фейн. Ты должен принять это. Так же, как и Габриэль должен признать, что ему нет места в моей жизни. Этого не будет.

-Значит, вы никогда не...- Фейн замолчал, оторвав глаза от дороги, чтобы посмотреть на ее реакцию.Розалин подавила вырывающееся рыдание.

- Нет. Никогда.

- Хорошо, - выдохнул Фэйн и, вздрогнув от ярости в ее глазах, добавил, - Потому что, если бы Владимир узнал о нем, он был бы уже мертв.

Розалин кивнула, прекрасно понимая, какую боль причинит Владимир Габриэлю, если найдет его. Может быть, это даже к лучшему. Если она уедет с Фэйном, то только она будет наказана.

- Хорошо. Вези меня домой.

- Я и так везу тебя домой.

- Нет, вези меня к нему.

Фейн зарычал и рывком остановил машину. Своим взглядом он словно пытался просверлить дырку в Розалин, но она даже не взглянула на него.

-Ты же любишь его, -закричал он. Если бы Фейн был не в машине, Розалин уверена что он сорвал бы почтовый ящик и швырнул его как копье. Вместо этого он схватил пальцами коленную чашечку и кости заскрипели. Когда она наконец посмотрела на него, Фейн был потрясен глубиной ее страданий, сочащихся из ее влажных глаз.

-Не все ли равно, сейчас? Я ухожу и никогда не увижу его снова. - Розалин подавила вырывающееся рыдание. Она не могла потерять самообладание перед Фэйном, это лишь воткнет нож еще глубже. Ее слова стали менее колкими, его сердце сжималось. Когда он заговорил, то не узнавал собственного голоса.

-Ты выбрала вместо меня человека?

Она никогда не хотела этого. Причинить боль Фэйну - последнее, чего она хотела сделать. Ну почему он не остался в Румынии? Розалин протянула руку и мягко коснулась его плеча.

- У меня никогда не было выбора. Просто так случилось.

В ярости, Фейн ударил рукой по рулю.

- Что всё это значит? - Розалин не трогал его гнев. Ее пугал его вопрос или ее ответ? Фэйн ждал, непреклонно. Он хотел ответа. Вздыхая, Розалин посмотрела в окно, замечая впервые, что все начало покрываться льдом.

- Мы связаны.

Это было последнее, что Фэйн ожидал. Связь между бессмертными была гораздо сильнее, чем какие-то романтические отношения людей. Связь с мальчишкой для Розалин будет означать...Фейн втянул в себя воздух.

- Как? Ты сказала, что ты никогда...

- Я знаю! - закричала Розалин. - Ты думаешь, я этого не знаю? Я не могу объяснить это. Вот почему я позвонила тебе, но ты мне не очень-то помог!

Фейн изо всех сил пытался понять, что это значит. Бессмертный любящий человека. Это было неслыханно. Было запрещено даже ухаживать за человеком, не говоря о том, чтобы любить. Это было невозможно. Не так ли?

- Ты не говорила мне, что вы связаны, - запротестовал Фэйн, стиснув зубы при одной этой мысли. - Если бы я знал... - внезапно он замолчал, не зная, что бы он сделал в этом случае. Изменило бы это что-нибудь? Нет. На протяжении веков это было негласным правилом. Нельзя пытаться разорвать связь. Слезы Розалин безмолвно катились.

-Он - просто мальчик.

- Вот именно, - сказал Фэйн мягким голосом. - Он не знает, что это за любовь. Зато знаю я. - Он осторожно взял Розалин за руки. - Розалин, мы были вместе во время войн, болезней, пыток и многого другого. Я знаю тебя вдоль и поперек. Этот мальчик никогда не знал тебя так хорошо, как я. Я тот, кто на твоей стороне. Ты знаешь, как сильно я тебя люблю.

Поворачиваясь, чтобы посмотреть на него, Розалин выдавила слабую улыбку. Это была правда. Они провели вместе несколько жизней ...но это ничего не меняет. Он был ее лучшим другом, бывшим любовником, но он ничего не значит для нее. Как бы она ни боролась с этим, в глубине души Розалин знала, что он тоже это понимал.