Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 45 из 68

“Forgive me, my friends, my sorrow is too great. I ca

“You have our sympathy,” said Bregnest as they all stood and bowed to Osrik.

Thrain motioned for the company to follow him. He led them back to their sleeping chamber without speaking, a troubled and worried look on his face. Alex wondered if Thrain was reconsidering his desire to become an adventurer, now that he realized how dangerous it could be.

After Thrain left, Alex turned to Arco

ceremony for returning a lost bag?”

“It’s a little different, depending on where you are,” said Arco

“The Handbook doesn’t say anything about a ceremony,” said Alex nervously.

“You’ll be fine,” said Bregnest, breathing a heavy sigh and putting one hand on Alex’s shoulder. “I should not have let you carry this burden on your first adventure.”

“It was his right and his choice,” said Thrang, taking a seat next to Alex. “Besides, it’s not that difficult really.”

“Will you explain it, please?” Alex asked. “I don’t want to upset the ceremony, or make a fool of myself.”

“Among dwarfs, the ceremony is almost always the same.” Thrang stopped to gather his thoughts before continuing. “The ceremony will take place in the feasting hall. You will be called to the front of the hall by the king. He will ask if you are the bearer of the lost bag, stating the name of the adventurer who was lost. You simply reply, ‘I am.’”

“And then what happens?” Alex questioned.

“Well, you’ll hold up the lost bag so everyone can see it,” Thrang went on. “Then the king will call the adventurer’s heir forward and ask him to state his name and titles. Then the king will ask you if you believe that the person is the rightful heir.”

“It will be, won’t it?” Alex asked in a worried tone. “I mean, I don’t think Osrik would call the wrong person forward.”

“It has been known to happen,” said Arco

“So what should I say?”

“Say that you accept the heir and his claim, but that the lost adventurer requires proof,” answered Thrang, stroking his beard. “Then the heir will whisper the bag’s passwords in your ear.”

“But I thought those words were secret,” Alex interrupted.

“They are,” said Thrang. “But the heir will know what they are and be able to tell you. Use the passwords to go in and then come out of the bag. Once you’ve done that, you will say the lost adventurer is satisfied. The king will ask what payment the heir will give for the return of the bag and the heir will make an offer. If the offer sounds good to you, say, ‘It is fair,’ and then hand the bag to the heir.”

“What do you mean, payment?” Alex questioned.

“Reward may be a better word,” said Arco

“What if the offer—sorry, reward—doesn’t sound good?” Skeld asked with a wicked smile.

Thrang looked slightly worried. “Then you say, ‘It is unjust,’ and the king will ask the heir to make another offer.”

“Is the offer likely to be unjust?” Alex asked, trying hard to remember everything Thrang was saying.

“It might be,” said Thrang. “Normally the heir will offer part of the treasure in the bag. Sometimes the heir will offer something else as well as part of the treasure. You know, in case there isn’t much treasure in the bag. Or, if they think there’s a lot of treasure in the bag, they might offer something else and a smaller share of the bag’s treasure.”

“What would you consider a fair offer?” Alex questioned.





“It’s not my place to say,” said Thrang, shrugging his shoulders. “I’d say, if the heir offers you one-in-ten or one-in-twelve of the bag’s treasure, you should consider it fair. Anything less than that, though, would be an insult.”

“What if I forget what to say?”

“You’ll be fine,” said Thrang, smiling. “And if you don’t think the offer is fair, feel free to say so.”

“What if the offer seems like too much?” Alex asked, wondering if that ever happened.

“Then you say, ‘You are too generous,’ and say what you will accept instead,” Thrang replied. “But be careful because if you offer a lot less than the heir has offered, he may take it as an insult.”

“Right,” said Alex, rubbing his hands together and trying to remember what to say and when to say it. He remembered what Andy told him about dwarfs and their money and he hoped he wouldn’t insult the heir to the bag. Then another thought came to him.

“What happens if the heir doesn’t know the passwords?”

“I’ve never heard of that happening, so I’m sure you don’t need to worry about it.”

“But what if he doesn’t know?” Alex persisted.

“Well, then, I suppose the lost adventurer can’t be satisfied and you can’t give the bag back,” said Thrang. “And if that happens, the heir will need to visit either the Oracle or the bag maker in Telous to find out what the passwords are.”

“And I’d have to carry the bag until he does?”

“Yes,” said Thrang.

“What, and wait here until the heir finds out what the passwords are?”

“Not at all,” said Arco

“But don’t worry,” said Thrang, slapping Alex on the shoulder. “The heir will know the words, and you’ll do fine. Just remember not to insult him by asking too little for the bag. After all, the return of a lost bag is about more than the treasure in the bag. Among dwarfs, the return of a lost bag to the adventurer’s heir is also a return of lost honor.”

As the afternoon wore on, Alex thumbed through his Adventurer’s Handbookwithout reading any of it. He was worried and nervous about the upcoming ceremony, and he hoped everything would work out all right. The idea of accepting a reward for returning a lost bag troubled him, and he was concerned about how much the heir would offer. He really hoped the heir’s first offer would be fair. More than anything else, he hoped the heir would know the bag’s passwords.

All too soon, the company was summoned back to the feasting hall. Alex carried the lost adventurer’s bag over his shoulder and walked quietly beside Thrang. He was still nervous, but Thrang’s instructions returned to his mind and that calmed him a little. When they entered the hall, they were seated at a table to the king’s right.

Alex could see several richly dressed and important-looking dwarfs seated around the king, and he hoped that his clean but plain clothes would be acceptable.

“Master Taylor, please come forward,” Osrik called loudly.

Alex hadn’t been paying attention to what was going on as he worried about his appearance. Thrang nudged him gently and nodded toward the king. Alex stood up and walked forward nervously, carrying the lost magic bag in his hands.

“Are you the bearer of the magic bag that once belonged to Umbar, son of Olin, the adventurer who was lost?” questioned Osrik.

“I am,” Alex replied and held the bag high above his head so everyone in the hall could see it.

The ceremony proceeded, and Alex was relieved he didn’t forget anything Thrang had told him. He worried a little when the heir—Umbar, son of Umbar—told him the bag’s passwords. The words were obviously dwarfish, and Alex was afraid he wouldn’t be able to pronounce them correctly. He managed to get in and out of the bag without too much trouble, though he had to repeat the exit password twice to get it right. Then it was time for the heir to say what he would offer for the bag’s return.

“I will give one hundred true silver pe