Страница 1 из 6
A
В книге собраны афоризмы и фразы о любви, принадлежащие нескольким сотням авторов. Большая часть афоризмов переведена составителем с различных европейских языков
Константин Душенко
От составителя
Константин Душенко
100 оттенков любви. Афоризмы и фразы
Для целого мира ты всего лишь один человек, но для одного человека ты, возможно, весь мир.
Неизвестный латиноамериканский автор
...
© Составление. Душенко К.В., 1999, 2014
© Переводы, помеченные звездочкой. Душенко К.В., 1999, 2014
© Оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2014
От составителя
В книге собраны афоризмы и фразы о любви, принадлежащие нескольким сотням авторов. Большая часть афоризмов переведена составителем с различных европейских языков. Эти цитаты помечены звездочкой (*) после имени автора цитаты.
Константин Душенко Январь 2014 г.
Читайте Константина Душенко на сайте: www.dushenko.ru
Любовь: общие сведения
Любовь – это…
Любовь – это всё. Это всё, что мы знаем о ней.
Эмили Дикинсон*
Любовь – это падающая звезда в темной ночи одиночества. Неизвестный итальянский автор*
Любовь – это зеркало; отражаясь друг в друге, влюбленные видят бесконечность. Лео Бускалья*
Любовь – это дар Божий, а также наказание Божие. Алессандро Морандотти*
Любовь – это неодолимое желание быть неодолимо желанным. Роберт Фрост*
Любовь – это когда центр вселенной внезапно смещается и перемещается в кого-то другого. Айрис Мёрдок
Любовь – это событие мирового значения для двоих. Альфред Полгар*
Любовь – это еще не всё, и в то же время больше, чем всё. Ваннуччо Барбаро*
Любовь – это стремление к бессмертию. Платон
Любовь – это наша минута вечности. Поль Бурже*
Любовь: провал во времени. Марина Цветаева
Любовь есть отражение наших собственных достоинств в другом человеке. Ралф Уолдо Эмерсон*
Любовь – это вечное странствие, а не пункт назначения. Итальянское изречение*
Любовь – уравнение с двумя неизвестными. Герхард Бранстнер*
Любовь – зубная боль в сердце. Генрих Гейне
Любовь – это готовность стареть с другим человеком. Альбер Камю*
Любовь – не сентиментальное чувство. Эрих Фромм
Любовь – не жалобный стон далекой скрипки, а торжествующий скрип кроватных пружин. Сидни Перлмен*
Любовь – это неизвестно что, которое приходит неизвестно откуда и кончается неизвестно когда. Мадлен де Скюдери
Любовь – это не то, что ты находишь. Любовь – это то, что находит тебя. Лоретта Янг*
Любовь – это эгоизм вдвоем. Перефразированная Жермена де Сталь
Любовь – единственная возможность восторженно повторять банальности. Арденго Соффичи*
Любовь – самая поэтическая форма пустой траты времени. Александр Энгель*
Любовь – самая лучшая косметика. Джина Лоллобриджида*
Любовь – это краткий промежуток времени, когда лицо противоположного пола точно такого же мнения о нас, как и мы сами. Магдалена Самозванец*
Любовь – это коктейль чувств. Раймундо Эскрибано*
Любовь – это попытка мужчины удовлетвориться одной-единственной женщиной. Поль Жеральди*
Любовь – это попытка природы убрать со своего пути разум. Томас Нидерройтер*
Любовь – это то, что побуждает мужчину говорить женщине глупую ложь, а женщину – говорить мужчине глупую правду. Хелен Роуленд*
Любовь – это изящная золотая коробочка, в которой лежит старательно спрятанный счет. Ян Захариасевич*
Любовь – это дешевый отель, где вся роскошь собрана в холле. Поль Жан Туле*
Любовь – это то, что дает женщине силы напевать, вытирая пол, по которому только что прошелся муж в грязных ботинках. Из журнала «Hoosier Farmer»*
Любовь – это чувство, которое женщина всегда питает к своему пуделю и иногда – к мужчине. Джордж Джин Нейтан*
Жизнь – страдание, любовь – обезболивающее средство. Чезаре Павезе*
Сама по себе любовь – довольно неопределенное чувство, поэтому истории любви столь разнообразны. Альфред Адлер
После слова «Бог» «любовь» – самое затасканное слово в любом языке. Ричард Бах
Слово «любовь» – нечто вроде объемистого сундука, в котором спрятано множество разных зверушек. И если бы оно не было такой стертой монетой, а всякий раз напоминало бы о всем своем содержании, его, чего доброго, запретили бы. Кароль Ижиковский*
Любить – значит…
Любить – видеть человека таким, каким его задумал Бог и не осуществили родители.
Марина Цветаева
Любить – значит вечно тревожиться о другом. Марсель Ашар*
Любить – значит говорить кому-то: ты никогда не умрешь. Габриэль Марсель*
Любить – значит жить жизнью того, кого любишь. Лев Толстой
Любить – значит перестать сравнивать. Бернар Грассе*
Любить – это находить в счастье другого свое собственное счастье. Готфрид Лейбниц*
Любить – значит обрести двойное зрение. Натали Клифорд Барни*
Любить больше жизни – значит сделать жизнь чем-то большим, чем жизнь. Жан Ростан*
Любить – это не значит смотреть друг на друга, любить – значит вместе смотреть в одном направлении. Антуан де Сент-Экзюпери
Любить – значит вместе смотреть в одном направлении? Возможно, но только если смотрят не в телевизор. Жильбер Сесброн*
Подробнее о любви
Только в любви человек равен человеку.
Светлана Алексиевич
Только любовью, или способностью любить, и отличается один человек от другого. Оскар Уайльд
Каждый ищет себя. И только тот, кто любит, находит. Фрэнсис Бэкон (XVII в.)*
Всякая любовь есть стремление преобразить себя самого. Беттина Арним*
Любовь дает возможность представить себе мир таким, каким он должен был быть. Мария Башкирцева
Мир невелик в сравнении с Любовью. Хосемария Эскрива де Балагер*
Любовь не ищет вовне ни причины, ни пользы: ее польза в самом ее проявлении. Я люблю, ибо люблю; люблю, дабы любить. Великое дело любовь. Бернар Клервоский (XII в.)*
Любовь есть цель любви, как самая жизнь есть цель жизни. Генрих Гейне
Любовь не дает ничего, кроме самой себя, и не берет ничего, кроме самой себя. Поэтому любовь не обладает ничем, но и ею нельзя обладать. Халиль Джебран
Любовь есть дар, а не долг. Александр Бестужев-Марлинский
Любовь не знает ни меры, ни цены. Эрих Мария Ремарк
Любовь легче умертвить, чем умерить. Сенека Старший
В словаре любви нет слова «слишком». Лучано Де Кресченцо*
Все, что мы действительно любим, незаменимо; все, что можно хотя бы представить себе заменимым, мы никогда не любили по-настоящему. Густав Нириц*
В сущности, любовь все время начинается снова. Мадам де Севинье
Любимое любят непрерывно. Любовь струится как родник. Любовь течение, а не удар. Хосе Ортега-и-Гассет
Когда ты действительно возжаждешь любви, ты увидишь: она уже ждет тебя. Оскар Уайльд*
Если сколько голов, столько умов, то и сколько сердец – столько родов любви. Лев Толстой