Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 43 из 46



 Директор Брилл представила Кирстен и ушла со сцены. Кирстен не выглядела взволнованной. Она действительно маленькая версия Эдди. Через ее плечо перекинут маленький мешок, свободной рукой она берет и опускает микрофон.

—Сегодня, я представлю вам слэм. Это такой вид поэм, о котором я узнала в этом году от своего друга. Спасибо тебе, Уилл.

Я улыбнулся.

Кирстен сделал большой вдох и сказала. —Моя поэма называется: «Бабочка для тебя».

Мы с Лейк переглянулись. Я знаю, она подумала о том же, что и я и это… —Ох, нет!

«Бабочка,

Какое красивое слово

Какое нежное существо.

Нежное, как и жестокие слова, которые так и вылетают из вашего рта

так же, как и еда, вылетающая из ваших рук…

Это заставляет вас чувствовать себя лучше?

Это заставляет вас чувствовать себя хорошо?

Дразня девочку, ты чувствуешь себя больше мужчиной?

Хорошо, я постою за себя

Так как и должна была сделать это прежде

Я больше не буду мириться с твоей

Бабочкой больше».

(Кирстен снимает с плеча мешок, и достает из него самодельную бабочку. Вынув микрофон, она спускается по ступенькам, продолжая говорить.)

—Я бы хотела поделиться с другими тем же, чем делятся они со мной.

(Сперва она подошла к миссис Брилл и протянула ей бабочку)

«Бабочка для вас, миссис Брилл».

(Миссис Брилл улыбается ей, и берет бабочку из ее рук. Лейк смеется очень громко, так что я толкаю ее локтем, чтобы она была потише. Кирстен обходит зал, и протягивает бабочки еще нескольким ученикам, включая тех, кто был на обеде.)

«Бабочка для тебя, Марк.

Бабочка для тебя, Брендон.

Бабочка для тебя, Колби».

(Когда она закончила раздавать бабочки, она вернулась на сцену, и закрепила микрофон на стойке.)

«Еще есть одна вещь, которую я хочу сказать

И это не относиться только к хулиганам

Или тем, кто их поддерживает.

Это относиться к тем, кто стоит в стороне

К тем, кто не воспринимает всерьез тех, кто плачет

К тем … кто просто закрывает глаза.

Ведь, это не с вами происходит

Не вас запугивают

Это не к вам относятся грубо

Это не на вас опрокидывают пищу

Но … это ваш рот не возразил

Это ваша нога не приняла стойку

Это ваша рука не протянула помощь

Это ваше сердце

Черт возьми, не позволило.

Соберитесь для себя

Соберитесь ради своих друзей

Я призываю вас, стать кем-то

Кто не сдается.

Не сдавайтесь.

Не позволяйте им победить.

Как только слово «черт» вылетело из уст Кирстен, миссис Брилл встала и направилась к сцене. К счастью, Кистен к тому времени закончила поэму и убежала со сцены до тех пор, пока миссис Брил пробралась туда. Зрители находились в состоянии шока. Большая их часть. Но наш ряд аплодировал стоя.

Миссис Брилл представила следующего участника и ушла со сцены. Шерри прошептала:  —Я не поняла часть с «бабочками», но все остальное было хорошо.

—Да, было,— согласился я. —Это было «бабочкино замечательно».

Следующим на сцену вызвали Колдера. Он выглядит нервным. Я переживаю за него. Лейк тоже нервничает. Хотел бы знать, что он прочтет, я бы смог дать ему пару советов, перед тем, как он там выступит. Лейк приблизила камеру и сфокусировала ее на Колдере. Я глубоко вдохнул, надеясь, что все это пройдет без матерных слов, миссис Брилл уже и так точит на нас зуб. Колдер подошел к микрофону и представил свой талант.

—Меня зовут Колдер, я буду читать слэм. Моя поэма называется: «Хорошее и отстойное».

О нет, опять.

У меня было много плохого в жизни

Много

Мои родители умерли почти как четыре года назад, после того как мне

исполнилось семь

С каждым прожитым днем, я вспоминаю их все реже и реже

Моя мама … Я помню, что она любила петь.

Она всегда была счастлива,

Всегда танцевала.



Кроме того как она выглядит на фотографиях, которые я видел,

Я не помню, как она выглядит.

Или как она пахнет,

Или как она звучит.

И мой Отец

Я помню о нем больше, только потому, что я думал,

что он был самым замечательным человеком в мире.

Он был умен. Он знал ответы на все.

И он был силен.

И он играл на гитаре.

Обычно я любил лежать в постели ночью,

и слушать музыку, которая доносилась из гостиной.

Я скучаю по этому больше всего.

Его музыка.

После их смерти, я отправился жить с бабушкой и Великим Паулем.

Не поймите меня неправильно … Я люблю свою бабушку и дедушку.

Но свой дом я люблю больше.

Он напоминает мне о них.

О моих папе и маме.

Мой брат только поступил в колледж в том году, когда они умерли.

Он знал, как сильно я хочу быть дома.

Он знал, как много это значит для меня,

Он позволил этому случиться.

Мне было всего лишь семь, поэтому я позволил ему это сделать.

Я позволил ему покинуть его жизнь, только потому, чтобы я мог быть дома.

Просто потому, чтобы я не грустил.

Если бы я смог вернуть время назад, я бы не позволил ему забрать меня.

Он достоин шанса на жизнь, тоже. Шанса быть молодым.

Но бывает, что когда тебе семь, и твой мир не 3-D.

Итак,

Я многим обязан своему брату.

Многими  «Спасибо»

Многими  «Прости»

Многими  «Я люблю тебя»

Я обязан тебе многим, Уилл.

За то, что сделал мою отстойную жизнь, менее отстойной.

И мое хорошее?

Мое хорошее - это мое настоящее.

Мне интересно, как долго человек может плакать? Я однозначно выплакал норму за этот месяц. Я встал и вышел в проход, минуя Девида и Шерри. Когда Колдер спустился со сцены, я поднял и обнял его так крепко, как только можно обнять.

—Я люблю тебя, Колдер!

•••

Мы не остались до награждения победителей. Дети были рады провести время с Шерри и Девидом, поэтому они хотели побыстрее уйти. Кирстен и Колдер, не были заинтересованы тем, кто выиграет, и я немного гордился этим. В конце концов, я всегда цитировал Кирстен Алана Вольфа, когда дело доходило до поэтических советов: «Мнения не является сутью; суть в поэзии.»

После того как Шерри и Девид увезли мальчиков, мы с Лейк направились к машине и я открыл ей дверь.

—Где мы будем есть? Я голодна,—сказала она.

Я не ответил. Я закрыл дверь, и обошел машину, усевшись на место водителя. Я нащупал на заднем сиденье два свертка и даю ей один. —У нас не будет времени на остановки. Поэтому я приготовил плавленый сыр.

Она улыбнулась, достав свой сэндвич и колу. По ее лицу, я могу сказать, что она помнит. Я надеялся, что она помнит.

—У нас будет долгая дорога,—сказал я. —Я знаю игру, в которую мы можем с тобой поиграть «Что бы ты предпочел». Ты когда-нибудь играла в нее?

Она улыбнулась мне и кивнула. —Однажды, с очень горячим парнем. Но это было очень давно. Давай ты начнешь, чтобы освежить мою память.

—Хорошо. Но есть кое-что, что я должен сделать в первую очередь,—я открываю бардачок и достаю повязку. —Наше место назначения - это сюрприз, и я хочу, чтобы ты одела это.

—Ты хочешь, чтобы я ничего не видела? Серьезно?—она закатывает глаза и наклоняется.

Я обмотал повязку вокруг ее головы и подождал, пока привыкнут ее глаза. —Вот так, не подглядывай,—я завел машину, выехал со стоянки и задал первый вопрос. —Хорошо. Чтобы ты предпочла, выглядеть как Хью Джекман или как Джордж Клуни?

—Джонни Депп,—ответила она.

Она ответила быстрее, чем я ожидал. —Какого черта? Ты должна была сказать - Уилл! Что ты должна выглядеть как я!

—Но тебя не было в вариантах ответа!—сказала она.

—Так же, как и Джонни Деппа.

Она засмеялась. —Теперь моя очередь. Чтобы ты предпочел: иметь неконтролируемую отрыжку или лаять каждый раз, когда слышишь, как кто-то говорит.

—Лаять как собака?

—Да.

—Неконтролируемая отрыжка,—сказал я.

—О боже,—она морщит нос. —Я бы смогла пережить твой лай, но не неконтролируемые отрыжки.