Страница 1 из 141
Читателя этой книги ждут немалые потрясения. Тимур? Это же хрестоматийно: разбой, насилие, груды черепов, средневековая дикость... Стоп-стоп! А если — за державу обидно? Если на твоих глазах рушится славная, могучая империя, созданная величайшим вождем всех времен Чингисханом? Если за пределы империи уплывают не только берега Индийского океана, в котором некогда омыли свои салоги ее доблестные воины, но даже берега уж совсем бесспорно принадлежащего ей Крыма? Если, наконец, поддавшись неизвестно чьему тлетворному влиянию, подданные империи заразились зловредным плюрализмом и норовят молиться Аллаху каждый на свой лад? Что остается истинному патриоту, истинному борцу за веру? Конечно, только одно: поднять меч справедливости и порядка.
ББК 63.3 (03) Н 16
Перевод с немецкого Ясинской Л.И.
Тильман Нагель
Н 16 Тимур-завоеватель и исламский мир позднего средневековья. Серия «След в истории». Ростов-на-Дону, «Феникс», 1997 — 640 с.
Читателя этой книги ждут немалые потрясения. Тимур? Это же хрестоматийно: разбой, насилие, груды черепов, средневековая дикость... Стоп-стоп! А если — за державу обидно? Если на твоих глазах рушится славная, могучая империя, созданная величайшим вождем всех времен Чингисханом? Если за пределы империи уплывают не только берега Индийского океана, в котором некогда омыли свои салоги ее доблестные воины, но даже берега уж совсем бесспорно принадлежащего ей Крыма? Если, наконец, поддавшись неизвестно чьему тлетворному влиянию, подданные империи заразились зловредным плюрализмом и норовят молиться Аллаху каждый на свой лад? Что остается истинному патриоту, истинному борцу за веру? Конечно, только одно: поднять меч справедливости и порядка.
Тimur der Eroberer und die islamische Welt des spaten Mittelalters
© С.Н. Весk'sche Verlagsbush – handlung, Munchen, 1993
© Перевод: Ясинская Л. И., 1997
© Оформление: изд-во «Феникс», 1997
_____________________________
ОГЛАВЛЕНИЕ
ВВЕДЕНИЕ
Великий Тимур
Господин счастливых обстоятельств
Рассказ о Тимуре
ПЕРВАЯ КНИГА. ПРИБЛИЖЕНИЕ К ЭПОХЕ
Багдад
Приметы и их значение
Падение Багдада
Поиски причин
Обманчивая самоуверенность
Парализующий ужас
Отрар
Опасное соседство
Вторжение монгольских войск
Разорение и восстановление
Чагатай
Раздел империи Чингисхана
Начало распада
Основание улуса Чагатая
Внутренняя раздробленность
Господство как личное право распоряжаться
Династия как мирный союз
Мавераннахр в четырнадцатом столетии
Баязид Бистами
Исламизация ильханов
Сверхъестественные силы Чингисидов
Провозвестники сокровенного
Родство душ
Двоякий ислам
ВТОРАЯ КНИГА. СОБЫТИЯ И ИХ ОТРАЖЕНИЕ
Махан
Конокрад
Начало пути. Борьба за выживание
Реставрация султаната?
Конец эмира Хусейна
«Зять»
Действовать по обстоятельствам
Иран
Враги внутренние и внешние
Признаки перемен
Война против Хорезма и породнение с Чингисидами
Война с Моголистаном и новый заговор
Уничтожение Хорезма
Герат и Тус
Мазендеран и Систан
Тиран в Иране
Иран и Туран
Кипчак
Белая Орда
Золотая Орда
Кризис 1388 года
Война на севере
Конец Музаффаридов
Завоевание Багдада
Вторая победа над Тохтамышем
Охота и война
Событие и их отражение
ТРЕТЬЯ КНИГА. ХАОС И КОСМОС
Сивас
Летописец и его покровитель
«Господин счастливых обстоятельств»
Проявление великого всемирного закона
Дервиш как духовный вождь
Восхождение на трон
Борьба и пир
Приход Тимура
Утешительная весть
Каир
Франки в Александрии
Кризис империи мамлюков
Новые и старые политические цели
Успехи в области внешней политики
Начало черкесского султаната
Ненадежное положение ученых
Религиозные причины ненадежного положения ученых
Заговор против Баркука
Суфизм дервишей
Дамаск
Тень Тимура
Неизбежность войны
Анатолийское предполье
Новая угроза Сирии
Смена власти в Каире
Начало семилетней кампании
В рядах чагатаидов устали от войн
Падение Алеппо
Страдания Дамаска
Сближение Тимура с Фараджем
Встреча с Тимуром
Явное и сокровенное
Анкара
Предложение заключить союз
Война приближается
Тактика обеих сторон
Битва под Анкарой
Баязид и Тимур
Хаос и космос
ЧЕТВЕРТАЯ КНИГА. ВЛАСТЬ НАД МИРОМ
Дели
Борец за веру
Война в Индии
Обратный путь из Индии
Распоряжаться земной жизнью
Самарканд
Поездка в Самарканд
Соборная мечеть
Гнев и великодушие
Аудиенция у Тимура
Центр мира
Свадьба
На пути в Китай
Связи с Китаем
Инцидент
Дальнейшие приготовления
Болезнь и смерть
Борьба за Самарканд
Конец Халила Султана
Гур-Эмир
Возможность распоряжаться миром
Перечень важных понятий
Хронологические таблицы
Генеалогические таблицы
Примечания
Уничтожающим выглядит мнение современных историков о Тимурленге (1328-1405), полководце монгольского происхождения, которого в Европе знают как Тамерлана. По их свидетельствам, он был самым жестоким палачом всех времен, еще хуже Чингисхана; ужас и смерть сеял он по всему миру, от России до Индии, от Малой Азии до границ Китая, не оставляя ничего кроме руин. Никогда нельзя будет соизмерить страдания, которые причинил Тимур бесчисленному количеству людей, с превращением Самарканда в блестящую столицу, тем превращением, которое осуществили угнанные ремесленники и мастера1.