Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 102 из 132

But all those things have no place here. Be it sufficient to say that as they neared the cliff at whose top stands the city of the magicians, the student who had fleshed the young man from dreams stood on the battlements, watching for them over the sea. And when he beheld their dark sails, smutted by the burning tar that had blinded their enemy, he believed them blackened in mourning for the young man, and he threw himself down, and so perished. For no man lives long when his dreams are dead.

CHAPTER EIGHTEEN - MIRRORS

As I read this idle tale I looked at Jonas from time to time, but I never saw the least flicker of expression on his face, though he did not sleep. When it was complete, I said, "I'm not certain I understand why the student at once assumed his son was dead when he saw the black sails. The ship the ogre sent had black sails, but it came only once a year, and had already come."

"I know," Jonas said. His voice held a flatness I had not heard before.

"Do you mean you know the answers to those questions?"

He did not reply, and for a time we sat in silence, I with the brown book (so insistently evocative of Thecla and the evenings we had shared) still held open by a forefinger, he with his back to the cold wall of the prison room, and his hands, one of metal, one of flesh, lying to either side as though he had forgotten them.

At last a small voice ventured to say, "That must be a really old story." It was the little girl who had lifted the ceiling tile for me.

I was so concerned for Jonas that for a moment I was angry at her for interrupting us; but Jonas muttered, "Yes, it is a very old story, and the hero had told the king, his father, that if he failed he would return to Athens with black sails." I am not sure what that remark meant, and it may have been delirium; but since it was almost the last thing I heard Jonas say, I feel I should record it here, as I have transcribed the wonder-tale that prompted it.

For a time both the girl and I endeavored to persuade him to speak again. He would not, and at last we desisted. I spent the remainder of the day sitting beside him, and after a watch or so Hethor (whose small store of wit—as I supposed—had soon been exhausted by the prisoners) came to join us. I had a word with Lomer and Nicarete, and they arranged that his sleeping place should be on the opposite side of the room.

Whatever we may say, all of us suffer from disturbed sleep at times. Some in truth hardly sleep, though some who sleep copiously swear that they do not. Some are disquieted by incessant dreams, and a fortunate few are visited often by dreams of delightful character. Some will say they were at one time troubled in sleeping but have "recovered" from it, as though awareness were a disease, as perhaps it is. My own case is that I usually sleep without memorable dreams (though I sometimes have them, as the reader who has gone this far with me will know) and seldom wake before morning. But on this night my sleep was so different from its usual nature that I have sometimes wondered if it should be called sleep at all. Perhaps it was some other state posing as sleep, as alzabos, when they have eaten of men, pose as men.

If it was the result of natural causes, I attribute it to a combination of unfortunate circumstances. I, who had all my life been accustomed to hard work and violent exercise, had for that day been confined without either. The tale from the brown book had affected my imagination—which was still more stimulated by the book itself and its associations with Thecla, and by the knowledge that I was now within the walls of the House Absolute itself, of which I had heard her speak so often. Possibly most important, my thoughts were oppressed by worry for Jonas, and by the feeling (which had been growing on me all day) that this place was the end of my journey; that I would never reach Thrax; that I would never rejoin poor Dorcas; that I would never restore the Claw, or even rid myself of it; that in fact the Increate, whom the owner of the Claw had served, had decreed that I who had seen so many prisoners die should end my own life as one.

I slept, if it may be called sleep, only for a moment. I had the sensation of falling; a spasm, the instinctive stiffening of a victim cast from a high window, wrenched all my limbs. When I sat up, I could see nothing but darkness. I heard Jonas's breathing, and my fingers told me he was still sitting as I had left him, his back propped by the wall. I lay down and slept again.

Or rather, I tried to sleep, and passed into that vague state that is neither sleeping nor waking. At other times I have found it pleasant, but it was not so now—I was conscious of the need for sleep, and conscious that I was not sleeping. Yet I was not "conscious" in the usual meaning of that term. I heard faint voices in the i

Lying down again, I surrendered myself to my irritation at being unable to sleep. I thought of the herd driven through Saltus and counted them from memory: one hundred and thirty-seven. Then there were the soldiers who had come singing up from Gyoll. The i

Master Palaemon, who had taught us so much, had never taught us how to sleep—no apprentice had ever needed to learn that after a day of errands and scrubbing and kitchen work. We had rioted each night for half a watch in our quarters, then slept like the citizens of the necropolis until he came to wake us to polishing floors and emptying slops.

There is a rack of knives over the table where Brother Aybert slices meat. One, two, three, four, five, six, seven knives, all with plainer blades than Master Gurloes's. One with a rivet missing from its handle. One with a handle a little burned because Brother Aybert had once laid it on the stove . . . I was wide-awake again, or thought I was, and I did not know why. Beside me Drotte slumbered undisturbed. I closed my eyes once more and tried to sleep as he did.

Three hundred and ninety steps from the ground to our dormitory. How many more to the room where the guns throbbed at the top of the tower? One, two, three, four, five, six guns. One, two, three levels of cells in use in the oubliette. One, two, three, four, five, six, seven, eight wings on each level. One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten, eleven, twelve, thirteen, fourteen, fifteen, sixteen, seventeen cells in each wing. One, two, three bars on the little window of my cell's door. I woke with a start and a sensation of cold, but the sound that had disturbed me was only the slamming of one of the hatches far down the corridor. Beside me, my boy lover, Severian, lay in the easy sleep of youth. I sat up thinking I would light my candle and look for a moment at the fresh coloring of that chiseled face. Each time he returned to me, he carried a speck of freedom glowing on that face. Each time I took it and blew upon it, and held it to my breast, and each time it pined and died; yet sometime it would not, and then instead of sinking deeper under this load of earth and metal, I would rise through metal and earth to the wind and the sky.