Страница 105 из 107
– Брайан! Ты меня слышишь?
– Что случилось? – спросил он.
– Они такие странные, эти женщины. Знаешь, если честно, я тоже голоден.
– Тебе плохо, правда?
– Да. Но это пройдет.
– Майра выяснила кое-что насчет Лизы. За день до того, как мы улетели в Иерусалим, она заказала билет на самолет. Угадай, куда она полетела?
– В Питтсбург.
– Именно так. Но обратного билета она не взяла.
– Джо, это ведь плохой сон. Я сейчас проснусь, и все закончится. Да?
– Я не знаю, – честно признался он. – Но думаю, что это реальность. Я посоветовал бы тебе думать о другом… учеба, например. А что насчет женщин – они уходят и приходят.
– Так вот почему тебя угораздило жениться в двадцать, сукин ты сын?
– Я обожаю, когда ты так переводишь тему. Вы подружились?
– По-моему, с ней иначе получиться не могло.
– Это точно. – Джо достал из сумки книги. – Я тебе кое-что принес. Чтобы не было скучно.
– А книги по фарси ты мне не принесешь?
– А я думал, что в больнице и без них достаточно снотворного!
– Мне было приятно познакомиться с тобой, – сказала она. – Кстати, добро пожаловать. То есть, не в больницу. К нам домой. Джо будет рад, если ты придешь к нам на пятничный ужин.
– Доктор, вас ждут в приемном покое, – обратилась девушка к Майре.
– Бегу. – Она покачала головой. – Сегодня сумасшедший день. Удачи, Брайан.
– Зачем вам нужен доктор? – спросила девушка, бросив на меня строгий взгляд.
– Вообще-то, я хотел с ним поговорить, он мой друг. Вы можете проверить, – добавил я.
– Я вам верю, – улыбнулась девушка и назвала номер кабинета.
– Вредишь глазам, – сказал я. – Тебе стоит поменять очки на линзы.
– Вот так сюрприз! Что ты тут делаешь?
– Я решил тебя навестить. Не помешал?
– Нет-нет. Разбираю медицинские карты. – Он поморщился. – Не стой, садись. Я наслышан о твоих подвигах. Надеюсь, тебе лучше?
– Да, намного. Но отдохнуть не помешает.
– Чай, кофе?
– Кофе, – ответил я. – Меня посадили на все возможные диеты. И на кофеиновую, в том числе.
– Да, доктор Майра – строгая леди. Ах, я бы с удовольствием поспал полчасика.
– Я хотел тебя поздравить.
– Меня? – удивился Майкл. – С чем?
– Ты женишься, разве нет?
– А, так ты об этом. Спасибо. Откуда ты знаешь?
– Я знаком с твоей невестой. У нас с ней… общие знакомые.
– Ну что? Какие планы на будущее? Когда мы будем гулять на твоей свадьбе?
– На моей свадьбе, думаю, нескоро. Зато можно будет отметить мое поступление в университет.
– Да, я знал, что эта мысль придет в твою неугомонную голову. Держу пари, что профессор Кляйн ждет твоего возвращения с того момента, как ты получил диплом!
– Я был бы не против вернуться в Гарвард. Но я собираюсь в Израиль.
– Это в твоем духе. Удачи.
– Надеюсь, ты пригласишь меня на свадьбу?
– Что за вопрос! А кто же будет другом жениха? Кстати. Чем ты занят в выходные?
– В выходные я занят бездельем, – ответил я с чувством. – Я буду королем безделья.
– Так уж и быть. Я навещу короля. Давненько мы с тобой не пили и не философствовали ночь наполет.
– В центральный госпиталь. – Я пару секунд помолчал, после чего поправил сам себя: – Нет, знаете, лучше сначала в цветочный магазин. Или нет… в кондитерскую.
– Какие люди! Привет. – Она положила книгу на одеяло, перевернув ее обложкой кверху. – Я не ждала гостей. Ах, ты принес мне цветы!