Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 80 из 81



“Yes.”

“That’s good. Through and through wound.”

“I wouldn’t exactly call that good.”

“Everything’s relative.”

Sam walked over to Bondaruk, kicked the gun away, then grabbed him by his jacket collar. “Stand up.”

“I can’t!” he gasped. “My hand!”

Sam heaved Bondaruk to his feet. “Mr. Bondaruk, how do you feel about heights?”

“What does that mean?”

Sam looked questioningly at Remi. She thought for a moment, then nodded grimly.

Sam began half dragging, half walking him across the cavern toward the dragon’s teeth.

“Let me go!” Bondaruk shouted. “What are you doing?”

Sam kept walking.

“Stop, stop, where are we going?”

“We?” Sam replied. “We’re not going anywhere. You, on the other hand . . . you’re taking the express elevator to hell.”

EPILOGUE

BEAUCOURT, FRANCE FOUR WEEKS LATER

Remi pulled their rented Citroën into a tree-lined gravel driveway and followed it a hundred yards to a two-story white-stuccoed farmhouse with gabled windows framed by black shutters. She stopped beside the picket fence and shut off the engine. To the right of the house was a rectangular garden, its black soil tilled and ready for planting. A paving-stone walkway led through the gate to the door.

“If we’re right about this,” Remi said, “we’re about to change a girl’s life.”

“For the better,” Sam replied. “She deserves it.”



Following the confrontation in the cave they’d spent two hours making their way back to the entrance, Remi climbing ahead, setting pitons and rock screws and taking as much of Sam’s weight as she could. Sam refused to let her go for help. They’d come down together and they were going back up together.

Once outside, Sam made himself comfortable while Remi sprinted back to the hotel, where she called for help.

The next day they were at the hospital in Martigny. The bullet had missed any major organs, but left Sam feeling like he’d been used as a boxer’s heavy bag. He was kept two days for observation and then released. Three days later they were back in San Diego, where Selma explained how Bondaruk and Kholkov had tracked them to the Grand St. Bernard. One of the security guards sent by Rube’s friend had been approached days earlier by Kholkov and given an ultimatum: install the keylogger or see his two daughters kidnapped. Putting themselves in the man’s shoes, Sam and Remi couldn’t fault the choice he made. The police were left out of it.

The next morning they started the process of returning the Karyatids to the Greek government. Their first call went to Evelyn Torres, who immediately contacted the director of the Delphi Archaeological Museum. From there events moved rapidly and within a week an expedition sponsored by the Hellenic Ministry of Culture was in the cave beneath the Grand St. Bernard lake. On its second day inside, the team found a side cavern. Inside were dozens of Spartan and Persian skeletons, along with their weapons and equipment.

It would be weeks before the expedition would attempt to extract the columns from the cave, Evelyn reported, but the ministry was certain the Karyatids would safely find their way home and eventually be put on display at the museum. Before the year was out scholars the world over were going to have to rethink a good portion of Greek and Persian history.

Hadeon Bondaruk had died never laying eyes on his beloved and elusive Karyatids.

Once Sam was fully on the mend, they returned their attention to the Lost Cellar. According to the legend, Napoleon had ordered his enologist, Henri Emile Archambault, to produce twelve bottles of the Lacanau wine. Sam and Remi could account for only five: one lost by Manfred Boehm and destroyed, based on the Pocomoke shard found by Ted Frobisher; three recovered by them—aboard the Molch, at Saint Bartholomae’s, and in the Tradonico family catacombs in Oprtalj—and finally the bottle stolen by Kholkov from the Marder at Rum Cay and presumably delivered to Hadeon Bondaruk at his estate, an issue the French and Ukrainian governments were working to settle. For their part, Sam and Remi had already turned over their bottles to France’s Ministry of Culture, which had offered an endowment of $750,000 to the Fargo Foundation. A quarter of a million dollars per bottle.

One mystery remained: What had happened to the other seven bottles? Were they lost, or were they somewhere waiting to be discovered, either superfluous parts of Napoleon’s riddle or hidden for their own safety? The answer, Sam and Remi decided, might lie with the man who’d started the legend of the Lost Cellar, the smuggler-captain of the Faucon, Lionel Arie

As far as they could tell, Napoleon had been willing to trust only Laurent with the task, and they’d gone to great lengths to ensure the bottles remained hidden. Why then had Laurent enlisted the help of a random sea captain he met in a Le Havre tavern?

It was a question that would take two weeks to answer. Their first stop was the Newberry Library in Chicago, where they spent three days sorting through the Spencer Collection, home to arguably the largest gathering of Napoleon original source material in the United States. From there they flew to Paris, spending four days and three days respectively at the Bibliothèque Nationale de France and the defense archives at Château de Vince

In September 1818 Sergeant Léon Arie

Why Pelletier/Arie

Selma’s completed translation of Laurent’s diary/codebook had solved two smaller riddles: Ten months after he and Arie

As to why Napoleon’s son, Napoleon II, never took up the quest his father had devised for him, this too was a source of despair for Laurent. From the time he returned to France with Arie