Страница 21 из 33
– Это же воларские травильные собаки, говнюк ты этакий! От третьего мне теперь никакого проку.
Он подошел ближе, ступая по снегу знакомыми танцующими шагами, опустив острие меча, слегка согнув руку.
Пес зарычал, низко и угрожающе. Ваэлин рискнул бросить на него взгляд, ожидая увидеть, что зверь снова надвигается на него, но обнаружил, что желтые, полные ненависти глаза собаки устремлены на человека с мечом, и губы дрожат над оскаленными зубами.
– Вот видишь! – воскликнул мужчина. – Видишь, что ты наделал? Четыре года возни с этими ублюдками – и все псу под хвост!
И тут Ваэлин внезапно осознал то, что ему следовало понять сразу, как только он увидел этого человека. Мальчик медленно поднял левую руку, демонстрируя, что она пуста, сунул руку под рубашку, достал свой медальон и показал его мужчине.
– Прошу прощения, брат.
На лице мужчины мельком отразилась растерянность. Ваэлин понял, что он не удивился при виде медальона, а просто прикидывает, можно ли убить мальчишку, несмотря на то что тот из ордена. Но, в конце концов, решать ему так и не пришлось.
– Спрячьте ваш меч, Макрил, – произнес резкий голос с выговором образованного человека. Ваэлин обернулся и увидел всадника, выезжающего из-за деревьев. Остролицый человек в седле радушно кивнул мальчику, подъезжая ближе. Конь под ним был серый азраэльский гунтер[5] из южных земель, длинноногая порода, которая славится скорее выносливостью, чем пылкостью духа. Всадник натянул поводья, не доезжая до Ваэлина нескольких шагов, и доброжелательно посмотрел на него сверху вниз. Возможно, эта доброжелательность была даже неподдельной. Ваэлин обратил внимание на цвет плаща: плащ был черный, Четвертого ордена.
– Добрый день, маленький брат, – приветствовал его остролицый.
Ваэлин кивнул в ответ и спрятал нож в ножны.
– И вам добрый день, мастер.
– Мастер? – всадник слабо улыбнулся. – Ну какой же я мастер!
Он взглянул на оставшегося пса – тот теперь рычал на него.
– Боюсь, мы подсунули тебе нежеланного спутника, маленький брат.
– Какого спутника?
– Воларские травильные собаки – необычная порода. Они бывают невообразимо свирепы, но у них существует жесткая иерархия. Ты убил его вожака стаи и того, кто должен был занять его место. Теперь он воспринимает тебя как своего вожака. Он слишком молод, чтобы бросить тебе вызов, поэтому он будет верно тебе служить – до поры до времени.
Ваэлин взглянул на пса, увидел рычащую слюнявую гору мышц и клыков с замысловатой сеткой шрамов на морде и с шерстью, слипшейся от всякого сора и дерьма.
– Он мне не нужен, – сказал мальчик.
– Раньше надо было думать, мелкий засранец! – буркнул у него за спиной Макрил.
– Ох, Макрил, не будьте таким занудой! – укоризненно сказал ему остролицый. – Вы лишились нескольких псов – ничего, добудем других.
Он наклонился, протянул руку Ваэлину.
– Тендрис Аль Форне, брат Четвертого ордена, служитель совета по еретическим преступлениям.
Ваэлин пожал протянутую руку.
– Ваэлин Аль-Сорна. Послушник Шестого ордена, в ожидании посвящения.
– Ах да, конечно! – Тендрис выпрямился в седле. – Испытание глушью, не так ли?
– Да, брат.
– Да уж, не завидую я вашему ордену с его испытаниями! – Тендрис сочувственно улыбнулся. – А вы вспоминаете свои испытания, брат? – спросил он у Макрила.
– Только в кошмарах.
Макрил кружил по поляне, не отрывая глаз от земли, время от времени присаживаясь, чтобы получше разглядеть какой-то след на снегу. Ваэлин видел, как мастер Хутрил делает то же самое, но куда изящнее. Когда Хутрил шел по следу, он излучал вдумчивое спокойствие. Макрил был полной его противоположностью: подвижный, дерганый, беспокойный.
Скрип снега под копытами возвестил о прибытии еще трех братьев Четвертого ордена. Все они были на азраэльских гунтерах, как и Тендрис, и все выглядели суровыми и закаленными, как люди, которые большую часть жизни проводят на охоте. Когда Тендрис представил Ваэлина, все трое приветствовали мальчика коротким взмахом руки и принялись прочесывать местность вокруг.
– Должно быть, они проходили здесь, – сказал им Тендрис. – Псы, наверно, почуяли что-то еще, кроме сытного обеда в лице нашего юного брата.
– А нельзя ли спросить, брат, что вы ищете? – осведомился Ваэлин.
– Погибель нашего Королевства и нашей Веры, Ваэлин, – печально ответил Тендрис. – Мы ищем Неверных. Это труд, возложенный на меня и присутствующих здесь братьев. Мы охотимся на тех, кто стремится отложиться от Веры. Ты, быть может, удивишься, что бывают подобные люди, но поверь мне: они существуют.
– Тут ничего нет, – сказал Макрил. – Никаких следов, ничего, что могли бы почуять собаки.
Он пробрался через высокий сугроб и подошел вплотную к Ваэлину.
– Кроме тебя, брат.
Ваэлин нахмурился.
– С чего бы собакам преследовать меня?
– Ты никого не встречал во время своего испытания? – спросил Тендрис. – Например, мужчину с девушкой?
– Эрлина и Селлу?
Макрил с Тендрисом переглянулись.
– Когда? – требовательно спросил Макрил.
– Позавчера вечером.
Ваэлин гордился тем, как гладко он лжет: нечестность давалась ему все лучше.
– Шел сильный снег, они нуждались в убежище. Я приютил их у себя в шалаше.
Он взглянул на Тендриса.
– Я поступил дурно, брат?
– В доброте и щедрости нет ничего дурного, Ваэлин.
Тендрис улыбнулся. Ваэлина слегка встревожило то, что улыбка выглядела искренней.
– Они по-прежнему у тебя в шалаше?
– Нет, ушли на следующее утро. Они почти ничего не говорили, девушка вообще молчала.
Макрил невесело хмыкнул.
– Она не может говорить, малый.
– Она подарила мне вот это, – Ваэлин вытащил из-под рубашки шелковый платок Селлы. – В благодарность, так сказал ее спутник. Я решил, что не будет ничего дурного в том, чтобы его взять. Он совсем не греет. Если вы на них охотитесь, может, собаки его и почуяли?
Макрил наклонился поближе, понюхал платок, раздувая ноздри, впился взглядом в глаза Ваэлина. «Он не верит ни единому слову», – понял мальчик.
– Мужчина не говорил тебе, куда они направляются? – спросил Тендрис.
– На север, в Ренфаэль. Он говорил, у девушки там родня.
– Он солгал, – сказал Макрил. – Нет у нее никакой родни.
Сидящий рядом с Ваэлином пес зарычал громче. Макрил медленно отступил назад. Да что же это за пес такой, что его собственный хозяин боится?
– Послушай, Ваэлин, это очень важно, – сказал Тендрис и наклонился в седле, пристально глядя на Ваэлина. – Эта девушка хоть раз к тебе прикасалась?
– Прикасалась, брат?
– Да. Дотрагивалась ли она до тебя хоть пальцем?
Ваэлин вспомнил, как неуверенно Селла потянулась к нему, и осознал, что она действительно ни разу к нему не прикоснулась, хотя в тот момент, когда она что-то в нем нашла, взгляд ее был таким проникновенным, что Ваэлину и впрямь показалось, будто она его коснулась – коснулась изнутри.
– Нет. Ни разу.
Тендрис выпрямился и удовлетворенно кивнул.
– Ну, тогда тебе и впрямь повезло.
– Повезло?
– Эта девка – ведьма из отрицателей, малый! – сказал Макрил. Он уселся на поваленную березу и жевал стебель сахарного тростника, который откуда-то взялся в его обветренном кулаке. – Она одним прикосновением своей хорошенькой ручонки может вывернуть тебе душу наизнанку.
– Наш брат имеет в виду, что эта девушка обладает неким могуществом, способностью, пришедшей из Тьмы, – пояснил Тендрис. – Ересь Неверных временами проявляется весьма странно.
– Что же это за могущество?
– Мы лучше не станем обременять тебя подробностями.
Он тронул повод коня и направил его на край поляны, высматривая следы.
– Так ты говоришь, они ушли вчера утром?
– Да, брат.
Ваэлин старался не смотреть на Макрила, зная, что коренастый следопыт пристально и недоверчиво вглядывается в него.
5
Г у н т е р – охотничья лошадь (прим. перев.).