Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 13 из 14

   - Идём, - вместо ответа произнёс Эд. И, чуть тише добавил. - Но в город я тебя в этом не пущу. Сожгут.

   Наверное, я неправильно расслышала. Не могут же здесь сжигать из-за одежды?

   ***

   Кажется, мы с Эдом пришли к компромиссу.

   Во всяком случае, я так думаю.

   Мы успешно делали вид, что гуляем (если это можно назвать прогулкой) по лесу в одиночку и рядом никого нет.

   Да, весь остаток ночи мы шли. Куда-то. Вот интересно, зачем, когда можно с комфортом (ну, почти) погулять днём и получить массу удовольствия.

   Эд молчал, на меня не смотрел совсем - я старалась делать то же самое. Хотя смотреть приходилось, конечно. Он же впереди шёл.

   Интересно, мы ещё не заблудились?

   На следующем привале под утро - где-то в овраге, у ручейка - я об этом спросила. И получила категоричное "нет".

   А вообще - ещё несколько таких походов и я стану заправским сталкером. Или как там это называется? Уже умею искать хворост. Костёр, правда, разжигает Эд. Веточку крутит. Очевидно, спичек здесь нет...

   Тёмные века.

   Что тут, интересно, есть, кроме капустных одежд?

   Ещё мне снова соорудили лежанку. "Не хочу, чтобы ты опять свалилась по дороге", - заявил Эд. Хм, учитывая, что сам он спал на земле, закутавшись в один лишь плащ... Возмущаться было как-то неудобно.

   Но я сходила за водой. Заодно и умылась. И насмотрелась на лягушек.

   Очень надеюсь, что о дизентерии здесь не знают так же, как и о спичках.

   Поднималось солнышко... Мы молча перекусили... чем-то. (Макдоналдс! Хочу в Макдоналдс! Пустите меня!!!). Я на их солёном мясе скоро в дверь проходить не смогу (учитывая здешние косяки - очень скоро). А ещё они его хранят, конечно, без холодильника и потому вкус у него весьма... специфический.

   Также молча, не став, как в прошлый раз, тушить костерок, Эд устроился спать.

   А мне было холодно, местами голодно (Хочу гамбургер! Ничего, что по калорийности он, наверное, как здешнее мясо. У нас косяки шире!), а в лежанке обнаружился паук. Прогресс! Я не стала вопить - я его прогнала... веточкой. Хотя, подозреваю, шум получился ещё больше.

   - Катрин, если ты ночью упадёшь от усталости, я тебя на себе тащить не стану, - буркнул Эд.

   Ночью? Что, ещё одна ночь?!

   - Да когда ж мы придём?! - вырвалось у меня. - Сколько от нас до этого... Марселя?

   Когда уже будет, наконец, цивилизация?!

   - Марцеиса, - дотошно поправил юноша, поворачиваясь на другой бок. - Ещё как раз ночь. Спи.

   Не-а!

   - А почему мы ночью идём, а днём спим? - тщательно проверив лежанку на наличие пауков, спросила я.

   - Потому что мы здесь не одни, - отрезал Эд.

   Ну да, ну да. Ещё пауки и бабочки. И вон там белка на дереве.

   - Ага, - фыркнула я. - А разве этих... Посланцев не ночью бояться надо?

   - Посланцы. Не ездят. По лесным тропинкам, - прошипел Эд, кутаясь в плащ.

   Во-о-от! Как белые люди! А не как некоторые...

   - Так, может, и нам стоит по дороге пойти, только днём? - рискнула предложить я.

   Эдвард сел, прислонившись к дереву, потёр глаза - долго и основательно.

   - Посланцам без разницы - день или ночь. Они трупы, поднятые колдовством. Почему ты решила, что днём они снова ложатся?

   Потому что в моих детских сказках зомби днём отсутствуют! И гуляют только ночью. И даже в страшилках так. Все же знают, что время страха - тёмное.

   А тут всё не как у людей.

   - Катрин, откуда ты? Как ты здесь оказалась? - спросил вдруг Эд, искоса глядя на меня.

   Хороший вопрос. Понять бы ещё, где это - здесь?

   - Я... э-э-э... я... не помню, - вот! Выкрутилась?

   Судя по лицу юноши - нет.

   - Помнишь, - отмахнулся Эд. И принялся вслух размышлять. - Язык еле-еле знаешь, хотя будь ты откуда-то из соседних земель, понимала бы и говорила прекрасно, - у них тут ещё страны есть? - За столом себя вести не умеешь, одеться нормально не можешь, даже волосы уложить - тоже не можешь, к тому же они у тебя слишком короткие. При этом держишь себя то как аристократка, то как плебейка, - красноречивый взгляд на мой наряд. - Ну и откуда же ты?

   - Иногда мне кажется - что из другого мира, - вырвалось у меня.

   Эдвард громко хмыкнул, издевательски улыбаясь.

   - Ты выдумщица, Катрин. Я не знаю, что там у тебя за земля такая, но очень хотел бы понять, как ты смогла пересечь нашу границу и при этом выжить?

   А у них что тут - Железный занавес?

   Эд выжидающе смотрел на меня. А я что? Я пожала плечами и глупо улыбнулась.

   - Эдвард, я не знаю. Правда. Я вообще не помню, чтобы что-то там пересекала. Я просто оказалась у вас на улице... и всё.

   Эд прищурился, но взглядом я прожигалась плохо.

   Юноша отвернулся и разочарованно вздохнул.

   - Жаль.

   - А почему ты меня спас? - быстро спросила я. Ну, раз уж у нас тут утро откровений.

   Эдвард поднял голову, снова посмотрел на меня. И тихо выдохнул:

   - Потому что я знаю, каково это - бояться и быть беспомощным. И потому что мне в своё время тоже помогли. А тебе помочь было некому. Потому мне тебя жаль.

   Надо же. Альтруист?

   Я закусила губу, но вопрос всё равно вырвался:

   - А от чего тебе помогли? И зачем ты нужен Посланцам?

   Эдвард долго молчал. Очень - я даже решила, что он всё-таки уснул.

   Но он, в конце концов, ответил:

   - Помнишь костёр на площади? Ты ещё тогда решила почему-то, что это ведьму жгут.

   Я кивнула. О да, такое забудешь!

   - На самом деле она просто была меченой, - продолжил Эд. - Меченые - те, на ком стоит знак короля. Те, кого потом сожгут. Жертвы.

   - Жертвы? - ахнула я. - Жертвы кому? Зачем?

   - Тёмным силам. Аду, - совершенно спокойно откликнулся юноша. - Заклинания вроде оживления умерших имеют цену.

   Класс. И этот их король, который колдун, платит за такое... чужими жизнями?

   Я не пойму этот мир. Никогда.

   - То есть и тебя... Тоже... когда поймают...

   Эдвард молча кивнул.

   - И давно.., - начала я, но Эд перебил:

   - Десять лет.

   Я присвистнула. Ух ты. Десять лет в роли затравленного зайца... положа руку на сердце, я бы так точно не смогла.

   - Поэтому я и говорил, что без меня тебе безопаснее, - пробормотал Эд.

   Я посмотрела на него. И вдруг очень резко - словно ветер по спине ледяными пальцами прошёлся - ощутила, насколько же мы разные.

   Я просто представить не могу, как можно прятаться и сбегать десять лет, как можно продавать себя, как можно спокойно говорить, что рано или поздно тебя поймают...

   Как можно спасти незнакомца только потому, что пожалел.

   - Я так не думаю. Без тебя я точно пропаду. А с тобой - ещё вопрос, - улыбнулась я.

   Странно, но Эд тоже улыбнулся в ответ. Грустно, коротко, но всё же.

   А у меня в голове на секунду блеснула догадка, почему он согласился взять меня с собой, хотя наверняка понимал, что я ему нужна, как собаке пятая нога.

   Со мной - пусть и обузой - он не чувствовал себя одиноким.

   Как же всё это грустно.

   ***

   - А всё-таки - почему мы путешествуем ночью? - не выдержала я. - Эд!

   - Эд? - тут же вскинулся юноша, впрочем, и не думая останавливаться. А у меня, между прочим, с вечера нога болит! И, кажется, я мозоли натёрла...

   - А что? Ты называл меня Котёнком, - погоди, я тебе ещё и не такое прозвище придумаю! Дай только отдохну... И поем... желательно, что-нибудь сладкое...

   - А тебе не понравилось? - искренне изумился Эдвард, оглядываясь. - Всем, кого я так раньше называл, очень даже нравилось.

   Нет, вы посмотрите... Нет, это... Хам!

   - Хочешь, я покажу, как мне понравилось? - зловеще прошипела я. В антураже ночного леса очень ничего получилось.

   Эдвард долго смеялся.

   - Ладно, ладно, прости, Котёнок!