Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 101 из 141

 Штурм почти закончен, сказал он. Быть может, здесь не останется ни одной живой души. Давай скорее!

Джордан приказал Ка передавать ему все, что тот видит. Ветерок парил высоко над стенами, зигзагами летя по направлению к сторожевой башне. Джордан крепко держал Тамсин за руку, стараясь не забывать, что он сидит на песке, а не летит под облаками.

Приглядевшись, он видел все мельчайшие подробности: приставленные к стенам лестницы, тающие в воздухе следы снарядов, выпущенных из паровых пушек… Долетали и звуки: шипение, крики, резкие удары, лязг металла. Но когда он вглядывался так пристально, у него начинала кружиться голова. Юноша решил смотреть на окна, ставшие сейчас их целью.

Послышался голос Тамсин, бормотавшей себе под нос:

 Надеюсь, Лебеди убьют вас всех, всех до единого.

Звук ее голоса заставил Джордана похолодеть; в нем была такая ненависть и жажда мести, каких он в жизни не слышал. Он чуть не отпустил ее руку… Но девушка служила единственной ниточкой, связывавшей его с реальностью, и ее гнев был направлен не против него.

Джордан заставил Ка взглянуть наверх и тут же пожалел об этом. Небо над горизонтом было уже зеленым, а прямо над головой отливало чистым золотом. Оттуда спускалась спираль, закрученная из тонких блестящих нитей. От них исходил какойто звук чтото вроде песни, которую пели нечеловеческими голосами.

Джордану пришлось собрать в кулак всю волю, чтобы остаться сидеть на песке, в то время как спускались Лебеди. Ка был уже в нескольких метрах от башни. Юноша мысленно подгонял Ветерок вперед, пока тот наконец не долетел до пробитой крыши, паря над покоями королевы.

«Найди ее!» скомандовал Джордан.

Ка полетел из комнаты в комнату. Сердце Джордана разрывалось от жалости, когда зрительное поле Ветерка переносилось из коридора в комнату и обратно.

Он видел фрейлин и солдат; люди рыдали и в панике метались. Королевы нигде не было. Джордан не мог понять, что происходит, пока не услышал сквозь весь этот шум одно слово «Похищена!»

Джордан изумленно открыл глаза.

 В чем дело? спросила Тамсин.

 Чтото случилось. Королеву увели.

 И что же теперь делать?

 Я должен найти Армигера. Он снова закрыл глаза.

 Свяжи ей руки, Эней. Лавин отступил назад. Мы уходим, ваше величество. Хотите идите сами, а нет мы вас потащим.

Они стояли в катакомбах. Глаза Галы казались темными озерами в свете лампы Энея.

Мародер возился с веревками.

 Простите меня, ваше величество…

Энея переполнял благоговейный трепет. Похоже, он думал, что сам Лавин не решился бы на такое святотатство. При этой мысли Лавин рассмеялся.

 Что тут смешного? спросила Гала. Тебя так забавляет мое унижение?

Лавин разом посерьезнел.

 Гала! Я никогда не стал бы смеяться над тобой или презирать тебя. Ты мой идеал, единственная женщина, которую я любил. Гордость и злость не дадут тебе признать, что я старался ради твоей пользы… Но мы можем обсудить условия нашего соглашения на ходу. Подчеркиваю, нашего соглашения а не условия, на которых королева сдается парламенту.

 Что ты имеешь в виду? Послушай, мне больно!

 Извините, ваше величество.

 Веди нас, Эней.

Грабитель пошел вперед, подняв лампу. Лавин взял вторую лампу, склонился к Гале и прошептал:

 Я имею в виду, что я попрежнему твой слуга. Ты понимаешь, в каком мы положении? Я возглавляю армию победителей, и я твой самый преданный слуга. Именно ради этого мгновения я трудился с тех пор, как пошел войной против тебя. Я твой, моя армия твоя, все ресурсы парламента в нашем распоряжении. Нам надо лишь обмануть их, сделав вид, что ты капитулировала, а потом мы тайно восстановим основу королевской власти. Ты опять будешь королевой, Гала!

Она остановилась.

 Ты поражаешь меня, Лавин.

 Благодарю, ваше величество.

 Руки вверх, генерал! раздался голос сзади.

Армигер ступил в круг света, отбрасываемого лампой Лавина. Он стоял, болезненно скорчившись, но рука, нацелившая в Лавина невиданное оружие, не дрожала.

Ярость, которую Лавин так долго сдерживал, выплеснулась наружу. Генерал выхватил саблю и с криком бросился на противника.

Армигер выстрелил не в Лавина, а поверх головы. Узкий ход содрогнулся от удара, и над Лавином обвалился потолок.

Армигер откатил самые большие камни и пощупал Лавину пульс.

 Жив.

Гала смотрела на лежащего генерала, своего старого друга и предателя. Она сама не понимала, что сейчас чувствовала. Ярость да, а еще обиду. Возможно, также страх перед одержимостью этого человека. Она почти готова была поверить в его план обмана парламента. Почти… Но согласился бы Лавин отпустить ее, если она оказалась бы в его власти? Когдато, наверное, она доверилась бы ему.

Меган развязала Гале руки. Грабитель терпеливо стоял впереди, поставив на пол лампу.

 Пойдемте, что ли? сказал он. Или вы возвращаетесь? Армигер подошел к нему.

 Мы пойдем вперед. Ты нам поможешь? Эней пожал плечами:

 Похоже, мне на роду написано быть проводником в этом проклятом подземном мире. Вор, генерал или королева какая мне, к черту, разница? Пошли уж!

Гала зажгла упавшую лампу Лавина и поставила рядом с его вытянутой на полу рукой. А затем, оглянувшись разок, последовала за остальными во тьму.

Джордан терялся в догадках. Он видел, как Армигер сбил какогото человека с ног выстрелом из странного ружья. Он знал, что генерал находится в подземелье, спешит по туннелю прочь от замка.

Джордан прекратил смотреть глазами Армигера и обратился к Ка:

 Лети прочь с башни. Поднимись как можно выше. Ветерок послушался и с головокружительной скоростью унесся

по спирали вверх. Вскоре перед глазами Джордана раскинулась вся территория замка, похожая на архитектурную модель.

Ему на помощь пришли знакомые навыки. Он отмечал различные уровни и периоды строительства здания; как и в замках Кастора или Боро, история летнего дворца была записана в его камнях. Армигер смотрел исключительно вперед, стараясь не сбиться с пути, так что у Джордана было время, чтобы поразмыслить над тем, что его окружало. Он разглядел камни в проходе, по которому шел Армигер, и определил их возраст в свете лампы проводника. Такой метод строительства использовался для особых стен или амбразур… Джордан смотрел с высоты полета Ка, стараясь разглядеть то, что должно было там находиться.

 У нас нет больше времени, Джордан.

Он открыл глаза и увидел белые ветки, словно замерзшие молнии, нежно касавшиеся близлежащих холмов.

А еще он почувствовал, как насторожились Лебеди. Они пока не обнаружили его; похоже, они явились сюда по другой причине. Несмотря на давление их ищущих взглядов, Джордан услышал чтото еще глухое бормотание изпод земли.

«Посредничество! попросил юноша. Нам нужно спрятаться от Лебедей. Укрой нас или замаскируй сделай хоть чтонибудь!»

 Пошли! сказала Тамсин. Надо укрыться.

Она показала на дворец, от которого, словно языки пламени, поднимались вверх какието формы.

 Одну минутку!

Джордан зажмурил глаза и снова посмотрел сверху глазами Ка. Там должно быть…

И действительно: длинная, еле заметная линия в песке, бывшая дорога, вела от центрального здания дворцового комплекса, мимо крепостных стен и выходила в пустыню…

 Нашел!

Группка людей и коней, окружившая кучу камней, очевидно, столпилась у выхода из туннеля. Джордану осталось лишь сориентироваться, открыть глаза и нашарить фигуры собственным взглядом. Он тут же вскочил и побежал.

Юноша скатился вниз по косогору. Замок и дымящиеся, заброшенные на время орудия пропали из виду. На долину спустились Лебеди и наступила мертвая тишина. Джордан не видел, что там творится, пока вновь не призвал к себе Ка.

Добравшись до начала насыпи, он вновь осторожно забрался на вершину холма. Засыпанная песком дорога заканчивалась за лагерем Лавина, в руинах, которые Джордан видел сверху.