Страница 3 из 26
С тех пор как десять лет назад покинула дом, Дженна пыталась забыть, что она не единственный и неповторимый человеческий экземпляр, что где-то далеко у нее есть сестра-близнец и что она не самое обожаемое дитя в семье. Кэтрин всегда была любимицей родителей и учителей, у нее всегда было больше друзей и поклонников. Сестра владела искусством поддерживать хорошие ровные отношения со всеми, в то время как Дженна являла собою натуру бунтарскую, наводящую ужас как на людей авторитарных, так и робких.
Образ Тревиса Рота не выходил у нее из головы. Интересно, смог бы он примириться с ее непредсказуемым характером. Глупые мысли: разве такой парень, как Тревис, и она могут оказаться вместе? Нет, конечно, если в игру не вступит мощная артиллерия. Например, такая, как сыграть роль сестры и получить за это деньги.
Дженну передернуло. Сыграть Кэтрин — подобно огромному прыжку во времени и пространстве. Ей придется признать, что вся ее мятежность ничего не значила. Краска для волос, ножницы, смена стиля в одежде, немного макияжа — и все, она дубликат своей разумной и безупречной сестрицы. Выбор, который она сделала, чтобы подчеркнуть свою индивидуальность, превратится в прах, когда она даст согласие.
Дженна достигла своей лестничной площадки. Первое, что бросилось в глаза, — слегка приоткрытая дверь в квартиру. Она застыла на верхней ступеньке, живот свело судорогой, сердце рванулось. Войти или оставить все как есть и позвонить в полицию из соседней квартиры? Разум подсказывал уйти, но любопытство оказалось сильнее. Компьютер… Она должна убедиться, что он на месте.
Дженна задержала дыхание и ступила на порог. Хватило мгновения, чтобы понять, какие изменения постигли ее убежище. Кушетка перевернута, диванные подушки вспороты, повсюду валяются книги и бумаги, полки пусты, а со стола исчез… компьютер.
Сердце застучало в висках — месяцы работы, ее утешение и отрада, исчезли без следа. И коробок с дисками тоже не видно. А вдруг вор все еще здесь?
Дженне стало по-настоящему страшно. Следует немедленно подняться к миссис Люпински и попросить разрешения воспользоваться телефоном.
Она сделала шаг назад. Может, Тревис был отвлекающим маневром? Нет, вряд ли. Он не знал, что она вылезет в окно и их встреча закончится ленчем в уличном кафе… Но у него мог иметься другой план, как выманить ее из квартиры. Могла ли история с сестрой оказаться всего лишь тщательно разработанной провокацией?
Мысли мешались в голове и руки затряслись, когда реальность происшедшего наконец-то дошла до сознания. Не успела Дженна постучать в квартиру миссис Люпински, как дверь открылась, и ее соседка в красном атласном халате и зеленых бигудях выглянула на площадку.
— Не следовало оставлять окно открытым, — назидательно заметила она. — Я видела, как какой-то тип забрался в квартиру по пожарной лестнице, а через двадцать минут вышел из двери с черной сумкой, полной вещей.
— Почему же вы не позвонили в полицию?! — воскликнула Дженна.
— Откуда мне было знать, что у него дурные намерения? Может, он один из ваших, хм, друзей? — Халат миссис Люпински распахнулся, выставляя напоказ черную кружевную сорочку. Из комнаты доносились звуки работающего телевизора. Показывали очередной сериал.
Дженна решила, что со сварливой соседкой лучше не спорить:
— Мне нужен ваш телефон, потому что мою квартиру ограбили и разворотили.
Черт, черт, черт. Ей хотелось что-нибудь пнуть или разбить, глаза жгли слезы. Дженна смахнула их, не желая демонстрировать соседке свое бессилие.
Пожилая женщина подозрительно взглянула на девушку и отступила в сторону, пропуская ее. Дженна никогда не была в этих апартаментах, но почему-то ожидала увидеть огромную кровать, зеркальный потолок и приспособление для реанимации на случай, если у кого-нибудь из любовников хозяйки в самый неподходящий момент случится сердечный приступ.
Но это оказалась всего лишь двухкомнатная квартира, похожая на ее собственную, только обои на стенах да мебель существенно отличались. Очевидно, миссис Люпински не вдохновлял интерьер шестидесятых годов, и она поддалась очарованию ситца в цветочек.
Женщина указала на телефон около кушетки, аппарат оказался с круговым диском, и Дженну захлестнули детские воспоминания. Трясущимися пальцами девушка набрала 911, с трудом попадая в маленькие дырочки циферблата.
Раздался голос оператора, и она машинально начала перечислять детали вторжения. Оператор предупредил, чтобы она не входила в квартиру до приезда полицейских, и Дженна оказалась вынуждена оставаться на месте в ожидании патрульной машины. Соседка молча расположилась перед телевизором и с неразделенным вниманием погрузилась в наблюдение за жизнью неких Райфа и Саванны.
Предоставленная собственным мыслям, Дженна старалась не задумываться над тем, что еще из ее скудного имущества могло исчезнуть и не связано ли это вторжение с исследованиями в области конкурсов красоты. Если так, то файлы исчезли…
Грудь сдавило возмущение. Как они могли, как посмели нарушить частное пространство, украсть наработанный материал — самую значимую вещь для нее?! Плохо, что она струсила. Они только и ждут, чтобы она пошла на попятную.
Дженна постаралась отмахнуться от печальных мыслей и подумала о Тревисе Роте. Как он вписывается в эту загадочную схему? Сердце подсказывало, что говорит правду. Однако что делать, если он как-то связан с кражей и нанят, чтобы соблазнить и убить ее, а тело закопать в укромном местечке? Есть только один путь, чтобы выяснить это — позвонить матери, Ирэн Калверт-Хатуэй.
Дженна снова схватилась за телефон, набрала справочный номер и потребовала соединить ее с Палм-Спрингс. Через несколько минут она услышала в трубке знакомый голос.
— Мам, это Дженна.
— В чем дело, дорогая? Ты умерла или попала в тюрьму?
— Нет, мам. Если бы я умерла, я вряд ли смогла бы воспользоваться телефоном. В моей квартире только что учинили погром, но я звоню по другому поводу. Я звоню по поводу Кэтрин. Я слышала, она выходит замуж.
— За совершенно изумительного мужчину! — восхищенно воскликнула мать. — Свадьба через две недели. Я просила Кэтрин послать тебе приглашение, но вы почему-то всегда находитесь в состоянии войны…
Действительно, зачем приглашать паршивую овцу на самое значительное событие сезона? Дженна никогда не обращала внимания на богатство и социальный статус своих знакомых, и это всегда являлось источником разногласия в семье. Дженна представляла, как Кэтрин с матерью недоуменно и возмущенно трясут головами каждый раз, когда речь заходит о ее повидавшем виде драндулете и обшарпанной квартире.
— Неважно. Ты знаешь что-нибудь о Тревисе Роте, брате жениха Кэтрин?
Она почти видела, как подозрительно сузились глаза матери.
— А почему ты спрашиваешь, милая?
— Он или кто-то, кто выдает себя за него, связался со мной сегодня.
— И что?
— Сначала скажи мне, что ты о нем знаешь. — Дженна почувствовала некоторое облегчение, что некий Тревис Рот существует на самом деле.
— Я встречалась с ним всего лишь несколько раз, но он показался мне настоящим джентльменом. Красивый, даже слишком. Из того, что я слышала, у него безупречная репутация. Управляет отделом инвестиций в империи Ротов, не женат, живет в Кармеле недалеко от брата и родителей.
— А как он выглядит?
— Высокий, волосы песочного оттенка, зеленые глаза, хорошая фигура, лет около тридцати пяти.
— А ты случайно не знаешь, его семья не связана с конкурсами красоты?
— Нет, но бога ради, почему ты спрашиваешь?
— Неважно. — Дженна облегченно вздохнула. — Не беспокойся, я не собираюсь разрушать свадьбу Кэтрин или вытворять какое-нибудь безумство.
Вскоре после разговора с матерью прибыла полиция, проверила квартиру, записала показания миссис Люпински и Дженны и сняла отпечатки пальцев. Офицеры обнаружили значительную улику: в ванной комнате на зеркале ее красной помадой была сделана надпись: «Не пиши статью, сука». Полицейские посоветовали ей на время уехать из города, погостить у друзей или родственников, но перед этим оставить им свои координаты.