Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 11 из 26

— Итак, почему бы тебе не начать посвящать меня в детали жизни моей сестры?

— Хорошо. А то я почти забыл, зачем мы сюда приехали.

Дженна тоже почти забыла об украденном компьютере с материалами, бардаке в квартире, нацарапанных на зеркале в ванной угрозах…

— Что-то не так? — спросил Тревис, уловив перемену в ее лице.

— Просто я подумала о действительности, которую предпочла бы забыть.

— Ты имеешь в виду человека, который пытается удержать тебя от написания статьи?

— Давай лучше поговорим о Кэтрин. — Дженна излишне рьяно набросилась на тосты.

— Ладно, но мы не сможем всегда избегать данной темы. Я хочу, чтобы ты чувствовала себя в безопасности.

Человек, беспокоящийся о твоей безопасности, — это удивительно. Девушка старалась не смотреть на сидящего напротив мужчину взглядом щенка, обожающего своего хозяина.

Тревис взял со стола несколько листков бумаги.

— Я взял на себя смелость сделать для тебя заметки, основанные на рассказах Кэтрин.

— О, великолепно.

— Крупные вехи ее жизни нам следует обсудить устно. Например, тебе нужно знать, что несколько недель назад Кэтрин уволилась с работы из местной художественной галереи. Она хотела вплотную заняться последними приготовлениями к свадьбе.

— Она не могла взять отпуск?

— После свадьбы все свое время она собиралась посвятить центру помощи женщинам и детям.

Конечно, Дженне следовало догадаться — униженные и оскорбленные женщины всегда являлись предметом неусыпной заботы Кэтрин. Раньше Дженна подозревала в этом интересе некий повод для самолюбования, но теперь вынуждена была признать его подлинным. Если так, то этот интерес является одним из немногих достоинств ее сестры.

— А ты хочешь, чтобы твоя жена занималась работой, посвященной благотворительности?

Глаза у Тревиса сверкнули изумлением, и он одарил ее очаровательной, но сдержанной улыбкой.

— У меня даже нет кандидатки на роль жены. Почему ты спрашиваешь?

— Из любопытства.

— Я не задумывался над этим, но не хотел бы, чтобы моя жена делала то, что ей не по душе.

— Хороший ответ.

— Также Кэтрин последнее время тренировалась под присмотром персонального тренера. Она просто одержима физическими упражнениями и, чтобы выглядеть на свадьбе блестяще, занималась спортом по два часа в день.

— Она планировала поставить рекорд в пробежке до алтаря или хотела в два счета уложить на лопатки твоего брата?

Теперь Тревис широко улыбался.

— Полагаю, она хочет выглядеть неотразимой в свадебном платье.

Кэтрин никогда не имела проблем с весом, однако Дженна отчетливо представляла себе, как паникует сестра при виде лишних пятисот граммов на шкале весов и как упорно трудится над их сжиганием.

— Это значит, мне придется тоже вкалывать по два часа в день? — недовольно проворчала она.

— Уверен, ты сможешь избежать большинства занятий. Но предупреждаю, ее личный тренер несколько фанатичен.

— Где Кэтрин живет сейчас?

— Она арендовала апартаменты в городе, но в прошлом месяце переехала в дом, который они купили вместе с Блейком.

— Что? Твой брат может прийти в любое время?

— Ситуацию не назовешь идеальной, — Тревис состроил гримасу, — но если ты ясно дашь ему понять, что не желаешь физической близости до свадьбы, то, надеюсь, он не будет настаивать.

— Неужели нет иного способа выиграть эту партию?

— Нет. Кэтрин говорила, что в детстве вы часто менялись местами.

— Дурачить учителей и выдавать себя за чужую невесту — не одно и то же. Твой брат может заподозрить неладное.

— Ему может показаться, что Кэтрин ведет себя несколько странно, но ты объяснишь это предсвадебными хлопотами. Я, как могу, буду тебе помогать.

Дженна глубоко вздохнула и мысленно напомнила себе о деньгах. Она сумеет выполнить задание.

— А как насчет остальных членов семьи? Ты думаешь, они ничего не заметят?

— Абсолютно. Они даже не знают, что у Кэтрин есть сестра-близнец, — выпалил Тревис, слишком поздно осознав, что этот факт может обидеть Дженну.

— Не беспокойся, было бы странно, если бы она направо и налево рассказывала о сестре, у которой дикий нрав и низкий социальный статус.

Тревис хотел было запротестовать, но Дженна его остановила:

— У меня нет никаких иллюзий по поводу отношений с сестрой и, откровенно говоря, мне наплевать.

— Стыдно иметь сестру-близнеца и не поддерживать с ней отношения.

Дженна пожала плечами — вероятно, она что-то упустила в этой жизни.

— Должно быть, у вас очень крепкая семья.

— Никогда об этом не задумывался, — улыбнулся Тревис, — но да, мы близки. А ваши родственники? Кэтрин и о них много не рассказывает.

— Мы не из высшего общества, поэтому она и молчит. И между нами нет крепких связей.

— Однажды я видел твоих родителей, они мне показались милыми людьми.

— Ты встречался с матерью и ее последним мужем. Отец сбежал, когда нам исполнилось десять, и с тех пор мы о нем ничего не слышали. Сейчас мама замужем уже третий раз, — сказала Дженна и сделала глоток только что выжатого апельсинового сока. Она скользнула взглядом по кухне — так и есть, на стойке горка рыжей кожуры. Тревис выжал сок для нее? Лицо девушки озарила довольная улыбка.

— Тебе нравится твой отчим?

— Мы прекрасно ладим, мама с ним счастлива, поэтому я не имею ничего против. Скорее, мама доводит меня до бешенства, так как не одобряет мой стиль жизни.

— Какой стиль жизни? — Взгляд Тревиса помрачнел.

— Да не волнуйся, я не лесбиянка, ничего такого. Просто она думает, что жизнь в Сан-Франциско и карьера независимого журналиста — рецепт для несчастий. — Нельзя сказать, что мама была так уж далека от истины. Последнее время ее жизнь трудно назвать счастливой. — Но мне нравится быть журналисткой, на которую не оказывают давления… за исключением последнего случая.

— Что ж, немногим людям удается следовать своим мечтам. — Тревис насадил на вилку французский тост, но есть не стал.

— А ты следуешь своим мечтам?

Он пожал плечами.

— Я всегда знал, что буду заниматься семейным бизнесом.

— Слова мужчины, чьи мечты несбыточны.

— Честно говоря, я никогда особо не задумывался над тем, чем хочу заниматься в жизни. Я просто делал то, чего от меня ждали.

— И ни разу не взвесил все «за» и «против»?

Тревис перевел взгляд на ее грудь и слегка усмехнулся.

— Предполагалось, что мы будем обсуждать детали жизни Кэтрин.

— Давай я просмотрю записи, а потом ты устроишь мне экзамен.

— Отлично. А то мне трудно сосредоточиться на Кэтрин.

— И где же витают твои мысли? — Дженна бросила на него вызывающий взгляд.

— Прошлая ночь была изумительной. — Мужчина словно читал ее мысли.

— Я всегда говорила, что секс прекрасно снимает стресс, — улыбнулась Дженна.

— Дело не только в сексе, нас влечет друг к другу.

Она не собиралась отрицать.

— Животная похоть — то, что правит природой.

— Я бы так не сказал.

— Давай не будем анализировать, хорошо?

— Ты знаешь, как обращаться с вином, — улыбнулся Тревис.

— А ты знаешь, что можно делать руками. — А так же ртом, бедрами и…

Дженна встала из-за стола и взглянула в сторону бассейна. Ей нужен заплыв на длинную дистанцию или холодный душ — что-нибудь, что остановит томление внизу живота. Как можно запомнить все детали жизни Кэтрин, если единственное, о чем ты думаешь, это как бы поскорее заняться любовью с Тревисом Ротом?

Глава шестая

Тревис смотрел в окно. Девушка стояла на краю бассейна, щупая ногой воду. Она решила плавать в бюстгальтере и трусиках, ведь купальник остался дома.

Тревису захотелось выйти к ней и заняться любовью прямо там, у бассейна. А впрочем, что его удерживает? Это всего лишь игра, снятие стресса, как любит повторять Дженна.

Она определила безумие, творящееся между ними, как животное влечение, но он чувствовал нечто более глубокое в их отношениях. Да и Дженна, наверное, заметила это, поэтому и стремилась сохранить эмоциональную дистанцию. Не будь он таким дураком, сделал бы то же самое.