Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 44 из 52

могут быть заинтересованы. Когда он поступил так, как он сделал с тобой, мне не

понравилось это, но я знал, что что-то изменилось. Ты, должно быть, добралась до него

так, как никто ни делал, потому что он не был похож на себя.

- Я была средством вернуть Эштон, - ответила я угрюмо.

- Может быть, в начале ты и была, Лана. В какой-то момент я подумал о том же. Теперь я

знаю, что все изменилось. Это стало чем-то большим.

- Не достаточно. Чем бы это ни стало, этого не достаточно. Никто не сможет соперничать

с ней.

Слезы, застрявшие в горле, только меня разозлили. Я не собиралась плакать.

- Нет никакой конкуренции, - мягко сказал он.

Я отказалась плакать перед ним.

- Просто уходи, Итан. Пожалуйста, - я отвернулась от него и закрыла глаза. После минуты

молчания я услышала, как он встал и ушел.

Молчаливые слезы струились по моему лицу, когда слова “нет конкуренции”

прокручивались снова и снова в моей голове.

Сойер

Еще час не прошел, как я был дома, Бо позвонил мне. Он попросил меня встретиться с

ним в баре для игры в пул. Я пытался объяснить ему, что я хочу принять горячий душ

выпить две таблетки тайленола и лечь в постель. Мое тело болело. Как, черт возьми, он

тоже не хотел свернуться и вырубиться? Кроме того, что насчет Эштон? Разве он не хочет

увидеть ее?

Въехав по гравийную на стоянку, я огляделся в поисках грузовика Бо. Я нашел его в

самом конце здания. Джип Итана стоял около него. Я должен извиниться перед ним в

любом случае. Я вышел из своего грузовика и пошел к двери.

Это была долгая ночь, но в среду не так уж много людей приезжает в бар. С четверга по

воскресенье здесь были часы пик. Я только несколько раз был здесь с Бо, но я обошел это

место несколько раз. Я знал, в какие ночи была переполнена вся стоянка.

- Ну, ни это ли мой любимый племянник, - Тетя Хани крикнула из-за бара. Я кивнул в ее

сторону.

- Привет, тетя Хани.

- Хочешь пива? Я могу сказать, глядя на тебя, что оно тебе понадобится.

Что, черт возьми, это значит? Я не стал рассказывать ей, да и зачем, что если я не могу

принять горячий душ и выпить обезболивающее, значит пиво было лучшее, что можно

придумать.

– Конечно, спасибо.

- Иди на вверх к мальчикам. Они ждут тебя. Я принесу пиво через секунду.

– Да мэм, - ответил я.

- Я же говорила не называть меня мэм. Это звучит как будто я уже старуха, - подмигнув, подразнила она.

Она действительно была произведением искусства.

Я подошел к Бо, который стоял у края бильярдного стола со скрещенными лодыжками и

холодной кружкой пива в руке. Выражение его лица намекало мне, что это не просто

дружеская посиделка. Я находился здесь с определенной целью. Скользнув рукой в

карман, я подержал письмо Ланы между пальцами. Воспоминание о ее словах помогло

мне сосредоточиться. Если это была плохая новость, мне нужно напоминание о том, что

она была там, и что она любила меня.

- Что такое, Бо? - потребовал я, когда подошел достаточно близко.

- Я получил ответы на некоторые вопросы, которые тебе нужно узнать. Но ты должен

сохранять спокойствие, пока ты получаешь ответы на эти вопросы.

Мое сердце ускорилось и, я застыл.

- Лана?

Бо кивнул.

- Да. Лана.

- Ты знаешь, где она?

- Да, я знаю. Но это уже не моя история. - Бо повернул голову, и я последовал за его

взглядом, Итан стоя в нескольких футах от нас. - Вперед, И, прежде чем он сойдет с ума.

Итан перевел взгляд с меня на Бо и я увидел страх в его глазах.

- Что ты знаешь? - обратился я к нему, готовый трясти его до тех пор, пока он не сказал бы

мне, что он знал

Рука Бо стиснула мое плечо и остановила меня.

- Ты не получишь свои ответы, если ты причинишь ему боль. - Он повернулся к Итану. -

Итан, скажи ему. Я сказал тебе, я не позволю ему отбить твои яйца.

Мое сердце начало учащенно биться, а кровь кипела в моих жилах. Мысль, что Итан

каким-то образом приложил руку к исчезновению Ланы, затруднило мое желание

оставаться спокойным и дышать равномерно.

- Тебе лучше сделать это быстро, И, потому что он собирается ударить через секунду, я на

этой неделе не такой сильный. Я действительно не хочу останавливать его, - призвал Бо.

- Да, хорошо. Эмм, ну, ты понимаешь, Сойер. Я получил звонок от Ланы -

- Почему, черт возьми, она тебе звонит? - потребовал я, делая еще один шаг в сторону

Итана, который подстраховывался.

- Покончи с этим, И,- зарычал Бо, когда его рука сжала мое плечо.

- Нет. Раньше. Она позвонила мне раньше. В день, когда Эш подумала, что Бо изменял ей.

Она позвонила мне в тот день и попросила меня сделать ей одолжение. Она сказала, что

она не могла больше оставаться здесь, и ей нужна моя помощь. Я подвез ее и -

- ГДЕ ОНА? - заорал я, делая еще один шаг к нему. Обе руки Бо стиснули мои плечи.

- Спокойно, братан, - предупредил он.

- Господи помилуй, мальчик. Выпей это пиво и успокойся. Девушка в безопасности, и

если ты позволишь малышу рассказать, то ты узнаешь, где она находится. - Тетя Хани

стояла передо мной, толкая кружку пива мне в руку. - Вот, держи. Таким образом, ты

можешь ударить его только одним кулаком.

- Иди, мама. Я разберусь с этим, - сказал Бо позади меня.

- Хм, не похоже. Но я надеюсь, что ты прав. Не я буду оплачивать все то, что он сломает, если продолжит в том же духе, - ответила она.

Пристроив пиво на край бильярдного стола, я не отрывал взгляд от Итана. Он знал, где

она была. Он ЗНАЛ, где она была.

- Я отвез ее в кондо ее подруги на пляже.

Ее там не было. Я звонил Джуил . . . подождите. Он отвез ее туда?

- Ты видел Джуил? Неужели она в самом деле поехала в кондо? - спросил я, надеясь, что я

был разыгран ее сумасшедшей подругой.

- Да, я поднес ее сумки к двери. Джуил вышла на улицу, завизжала от радости, увидев ее.

Затем я вернулся, - начал было Итан.

Слова, что он вернулся, прогнали собственнический порыв ярости. Я стряхнул хватку Бо и

прошагал к Итану.

- Что это значит? Ты вернулся?

- Не так быстро. Он не закончил. Не облажайся сейчас, - зарычал Бо, сцепив руки в своих

ладонях сзади и притянув меня назад.

Итан потер лоб и нервно сглотнул.

- Слушай, мужик, я не знаю. Я думал, что ты двигался дальше. Я не знал, что ты

чувствовал к Лане. Когда я пришел в твой дом в субботу поговорить с тобой о Лане, это

был первый раз, я понял, что я совершил огромную ошибку, помогая ей сбежать. Итак, я

вернулся. Я собирался это исправить. Она не хотела слушать меня. Черт, я даже не мог

произнести твое имя.

- Она была там? Когда ты ездил?- я возвращался в нормальное состояние. Мне нужно

было знать. Я должен был ехать к ней.

- Она там. В кондо. Кондо, блок 103. Кива Дьюнз, - крикнул он, и я побежал к двери.

Потом слова из телефонного разговора с Джуил, вернулся ко мне: “В то же время ты мог

бы меня навестить. Я хотела бы сделать тебя по-настоящему счастливым. Я буду жить в

Кива Дьюнз кондо на западном Пляже. Блок 103. Моя комната находится в самом дальнем

углу с видом прямо на воду, вместо окон выходящих на бассейн.” Сумасшедшая сука

была не такая уж безумная, в конце -то концов. Я бы поспорил на мою задницу, что это

номер Ланы. Джуил пыталась сказать мне, пытаясь не выдать Лану. Бо был прав. Лана

была очень осторожна с теми, кому она позволяет приблизиться. Джуил, однако, была

сногсшибательным лжецом. Я полностью поверил ей. Проделки тупой блондинки сбили

меня с толку. Я дотянулся до двери грузовика и понял, что мои руки тряслись. Я знал, где

Лана. И я собирался вернуть ее обратно.

- Сойер, погоди! - позвал Бо. Я повернулся, чтобы взглянуть на него. Он пробирался ко