Страница 160 из 190
23 марта 1902 г.
Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма к Книппер, стр. 218–219.
Год устанавливается по письмам О. Л. Книппер от 17 и 18 марта 1902 г. (Переписка с Книппер, т. 2, стр. 388–390), на которые Чехов отвечает.
Рисунок Муратовой великолепен. — Книппер отправила Чехову «письмо нашей „талантливой“ г-жи Муратовой, кот<орая> воспроизвела эпизод (известный тебе) с моряком, чтобы преподнесть тебе, но сама не отважилась послать». На рисунке изображены: сцена, суфлер в будке, на сцене актриса с букетом цветов в руках, перед ней часть зрительного зала. В первом ряду усатый мужчина в форме, показывающий на нее пальцем. Под рисунком подпись: «Успех Книппер „В мечтах“, или о том, как уважаемый и заслуженный моряк от восторга на нее пальцем указывал». На отдельном клочке бумаги тем же почерком записка: «Предлагаю послать это на обсуждение Антону Павловичу, как одному из пайщиков» (ГБЛ). Капитан, изображенный на рисунке Муратовой, вероятно, дядя О. Л. Книппер, А. И. Зальца.
Раевской книгу пришлю… — Книппер просила: «Антончик, пришли Раевской какой-нибудь твой томик с надписью, очень ей ведь хочется. Благодаря ей все-таки меня отпустили в Ялту; ведь ее же обидели сначала этой ролью, а она, не помня обиды, заменила меня. Пришли, она будет счастлива». Раевская заменяла Книппер в роли Широковой в пьесе Вл. И. Немировича-Данченко «В мечтах».
…я готов ехать и в Швейцарию… — Книппер спрашивала: «А тебе совсем не улыбается Швейцария? Где-нибудь в горах, в чудесном лесу, на берегу озера, в покойном отеле с хорошим пансионом».
Надо бы под Москвой купить дешевенькое именьишко… — Это намерение не было осуществлено.
3711. П. А. СЕРГЕЕНКО
24 марта 1902 г.
Печатается по автографу (ГМТ). Впервые опубликовано: с пропуском — «Ежемесячные литературные и популярно-научные приложения к „Ниве“», 1904, № 10, стлб. 249; полностью — Письма, т. VI, стр. 216.
Ответ на письма П. А. Сергеенко от 11 и 14 марта 1902 г. (ГБЛ).
…с Г<риневичем> уже всё кончено… — См. письмо 3680 и примечания к нему*.
3712. О. Л. КНИППЕР-ЧЕХОВОЙ
25 марта 1902 г.
Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма к Книппер, стр. 219–220.
Год устанавливается по письму О. Л. Книппер от 20 марта 1902 г. (Переписка с Книппер, т. 2, стр. 392–394), на которое Чехов отвечает.
Н. Котляревского я знаю очень хорошо… — 16 марта Книппер писала: «Муж актрисы, у которой мы сегодня были, — проф. Котляревский, говорит, что помнит тебя, но что ты, верно, забыл его. Встретились вы на каком-то юбилейном обеде или ужине Плещеева. Помнишь?» (там же, стр. 382).
С Ф. Батюшковым был в переписке. — 20 марта Книппер описывала обед у Котляревских: «…был проф. Батюшков, кот<орый> с тобой переписывался, когда ты давал какой-то рассказ в его журнал, кажется, „Космополис“». Переписка Чехова с Ф. Д. Батюшковым продолжалась и в 1902 г.
3713. О. Л. КНИППЕР-ЧЕХОВОЙ
27 марта 1902 г.
Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма к Книппер, стр. 220–221.
Год устанавливается по письму О. Л. Книппер от 21 марта 1902 г. (Переписка с Книппер, т. 2, стр. 396–398), на которое Чехов отвечает.
…считаю ли я тебя умной не в одних только письмах. — Ответ на следующие строки из письма Книппер: «…написать хочется утром, чтобы ты аккуратно получал письма от твоей жены, которую ты только в письмах признаешь умной. Я тронута этой похвалой, но… а в жизни какова твоя жена приблизительно?».
Ты, однако, раскутилась в Питере, у тебя много знакомых… — Книппер описывала свои визиты к Юнкерам, Чюминой, Алексеевым (Лилиной и Станиславскому).
Получил телеграмму насчет «Мещан». — Телеграмма Вл. И. Немировича-Данченко от 27 марта 1902 г. о премьере спектакля по пьесе Горького «Мещане», состоявшейся 26 марта в Петербурге: «„Мещан“ сыграли. Прием блестящий в первых двух актах и похолоднее в остальных. Играли отлично. Поставлена прекрасно. Все благополучно. Немирович-Данченко» (Ежегодник МХТ, 1944, стр. 144). 26 или 27 марта Чехову была послана также телеграмма Алексеевыми (К. С. Станиславским и М. П. Лилиной): «Большой успех пьесы и исполнения. Ольга Леонардовна восхитительна. Шлем привет. Все здоровы. Алексеевы» (Станиславский, т. 7, стр. 232).
3714. И. М. КОНДРАТЬЕВУ
27 марта 1902 г.
Печатается по автографу (ГЛМ). Впервые опубликовано: ЛН, т. 68, стр. 245–246.
На письме помета Кондратьева: «Расчетные листы. 3 апреля 1902
от 31 декабря 1901 № 1213
на 1619 р. 17½ = 4 апреля 1902 № 186
на 1175 р. 33¾ 2794 р. 51¼
Отослано А. А. Майкову 5-го апреля».
3715. О. Л. КНИППЕР-ЧЕХОВОЙ
28 марта 1902 г.
Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма к Книппер, стр. 221.
Год устанавливается по письмам О. Л. Книппер от 24 и 25 марта 1902 г. (Переписка с Книппер, т. 2, стр. 403–405, 407–408), на которые Чехов отвечает.
Приезжают на днях Бунин и Нилус… — 29 марта Чехов получил телеграмму: «Будем вторник. Бунин. Нилус» (ГБЛ).
…будет писать с меня портрет. — Художник П. А. Нилус, друг И. А. Бунина, еще в 1901 г. просил у Чехова разрешения писать с него портрет. Чехов дал согласие, но просил повременить до будущего года. В марте 1902 г. Нилус напомнил Чехову о его обещании. В архиве Чехова (ГБЛ), сохранилась телеграмма Нилуса от 26 марта 1902 г. из Одессы: «Если можете позировать для портрета, будьте добры немедленно телеграфировать, приеду тотчас». Нилус начал работу над портретом 3 апреля, однако вскоре она была прервана из-за приезда больной О. Л. Книппер. Более подробно см. об этом в воспоминаниях Нилуса «О Чехове» («Речь», 1914, № 177, 2 июля), а также в статье: Л. Зингер. Прижизненные портреты А. П. Чехова. — В кн.: «Государственная Третьяковская галерея. Материалы и исследования», т. II. М., 1958, стр. 190–192.
Гриша Глинка ~ плыл от Владивостока… — 25 марта Книппер сообщала: «Вчера обедала у бар<онессы> Икскуль <…> Я вчера не сообразила. Представляет она мне молодого человека и говорит, что он с тобой с Сахалина ехал, и я припоминаю его физиономию на фотографиях, кот<орые> видела у тебя. Спрашиваю его потихоньку, как его фамилия? — Глинка. И я только когда уходила от нее, догадалась, что это, верно, ее сын». Чехов выехал из Владивостока 16 октября 1890 г. О своей поездке из Владивостока в Москву он подробно рассказал в письме к А. С. Суворину от 9 декабря 1890 г. (см. IV т. Писем, стр. 140). Фотография Чехова с Г. Н. Глинкой воспроизведена в Письмах, т. III, стр. 181.
Если Острогорский ~ которую выдал за толстовскую. — 24 марта Книппер описывала вечер в ресторане Контан: «Редактор какого-то журнала Острогорский говорил о тебе и провозгласил тост за твое здоровье». А. Я. Острогорский (1868–1908) с 1896 г. был редактором педагогического научно-популярного журнала «Образование». Речь идет об украинской легенде «Сорок лет», изложение которой опубликовал в 1876 г. историк Н. И. Костомаров. В 1886 г. Л. Н. Толстой несколько сократил ее и дописал конец (последнюю XIV главу). Написанное Толстым окончание легенды было опубликовано в книге «Памяти В. Г. Белинского» (М., 1899). Острогорский попросил у Толстого разрешение на опубликование окончания легенды. Получив разрешение, он поместил в периодической печати объявление о том, что в февральском номере журнала «Образование» за 1902 г. будет напечатан рассказ гр. Л. Н. Толстого «Сорок лет». Прочитав это объявление, Толстой просил П. А. Буланже напечатать опровержение (см. его письмо к Буланже от 28 февраля 1902 г. — Л. Н. Толстой. Полное собрание сочинений. Юб. издание, т. 73, М., 1954, стр. 210). В февральском номере журнала «Образование» легенда была напечатана за подписью Толстого, но редакция сделала соответствующее разъяснение (о том, что Толстой сократил легенду, изложенную в свое время Костомаровым, и написал XIV главу).