Страница 32 из 88
- Нет, что вы, мои предки – люмпены...
- Я более чем уверен, что вы ошибаетесь, Маргарита,- и вдруг он перешел на кельтский, которого Маргарита Георгиевна не знала.- Я узнаю эту стать! Но нет в тебе завершенности...
- Извините, Пьетро. Что вы сказали?
- Я сказал, что благодарен судьбе за эту встречу.
- Это не судьба, а случай,- улыбнулась Подъяловская.- Но я тоже благодарна ему. Одного я не понимаю, что случилось с погодой?- Маргарита Георгиевна подняла лицо к небу. Оно было какого-то странного сероватого цвета, а еще совсем недавно прозрачный дневной воздух сделался сумеречным, словно солнце уже село за горизонт.
- Не беспокойтесь, Маргарита,- улыбнулся Совиньи, незаметно переходя на "ты".- Когда я здесь, такое изредка происходит. Идемте в мою машину, пока не вернулся ваш спутник.
И она вдруг почувствовала такой задор, какой испытывала только полвека назад, сбегая со школьных уроков. Когда они вышли из ресторана на площадь, птицы, собиравшие с мостовой зерно, внезапно взмыли в небо. И небо потемнело от голубей.
За рулем машины сидела какая-то совершенно фантастическая личность. Таких людей Маргарите Георгиевне встречать еще не приходилось. У этого человека была огненно-рыжая шевелюра. Его правый глаз сиял чистым изумрудным блеском, а левый закрывало слепое бельмо.
- Мадам,- неожиданно сказал водитель, хотя с ним никто не заговаривал.- Я рад видеть вас снова!- Все это он тоже выговорил по-русски и без малейшего акцента.
- Разве мы знакомы, милейший?- С нескрываемой неприязнью спросила его Маргарита Георгиевна.
- Простите, мадам. Иногда я бездарно ошибаюсь,- ответил водитель.- Но ее тоже звали Маргаритой. Вы поразительно похожи на нее.
Совиньи смотрел на него с застывшей улыбкой.
- Не правда ли, внешность так обманчива,- произнес он по-кельтски и лучезарно улыбнулся Маргарите Георгиевне:- Прошу вас, Маргарита, чувствуйте себя как дома. Кажется, в России говорят именно так?..
- В России, вообще, говорят слишком много,- усмехнулась Маргарита Георгиевна.- Много говорят и мало делают!
- А чем занимаетесь вы, Маргарита?
- Мне это не нужно, Пьетро,- ответила Маргарита Георгиевна.- Я живу!
- Хорошо сказано,- кивнул Совиньи.- За это следует выпить.
Он взял из корзинки бутылку вина и два бокала.
- А чем занимаетесь вы, Пьетро?- Спросила его Маргарита Георгиевна, пригубив вино.- Какой изумительный букет!
- Это с виноградников моего отца. Странно, что вы почувствовали его вкус, Маргарита. Неужели не все потеряно?
- Я не думаю, господин,- снова сказал по-кельтски водитель.- Такое случается иногда. Вспомните тайского принца.
- Я встречаюсь с людьми, Маргарита,- произнес Совиньи.
- Вы – психоаналитик?
- Некоторым образом.
- Это модно и прибыльно,- сказала Маргарита Георгиевна.- Иногда я встречаюсь со специалистом. И знаете - помогает!
- Я не нуждаюсь в деньгах, Маргарита.
- Может быть, немного поработаете со мной?- Его спутница двусмысленно улыбнулась.
- Мне придется сделать это в любом случае.
- Наверно, вы помогли очень многим.
- Я не помогаю, Маргарита. Я делаю то, что должен сделать... А вот и мой дом.
- Впечатляет, Пьетро! Изысканное великолепие знати...
Машина остановилась возле кованых ворот, за ними громоздился старинный палаццо. Водитель открыл дверцу:
- Прошу, мадам.
- Благодарю. У вас прекрасный дом, Пьетро.
- Да,- кивнул Совиньи.- И это все, что у меня осталось. Камни, позолота, статуи и картины. Вы никогда не задумывались, что вело вас по жизни, Маргарита Георгиевна?
- Разве я называла вам свое отчество?
- Ваш спутник называл вас так,- улыбнулся Совиньи.- Так что вы ответите?
- Зачем вам это?
- Я должен знать ответ... Вы не передумали разделить мой вечер?
- Я рада,- Маргарита Георгиевна почувствовала какой-то подтекст в словах нового знакомого, но остановиться уже не могла. Таких людей она еще не встречала.
Совиньи открыл перед ней кованную калитку:
- В таком случае прошу вас, Маргарита.
Они поднялись широкой лестницей к парадному входу. Изнутри дворец оказался еще больше. Спутник провел Маргариту Георгиевну сквозь ряд обширных комнат с высокими потолками. Со стен отделанных мрамором и гранитом, со старинных полотен хмурились доджи, папы римские, капитаны королевских войск. Из окон лился сумеречный свет. Казалось, что само время остановилось. Казалось, что они не идут этими дворцовыми комнатами, а тоже смотрят на мир с полотен старых мастеров.
- Расскажите мне о своей семье,- нарушила затянувшееся молчание Маргарита Георгиевна.
- Если бы у вас был шанс, Маргарита. Вы бы смогли остановиться?- Вопросом на вопрос ответил Совиньи.
- Не понимаю о чем вы?
- Вы прожили жизнь, за которую человеку должно быть стыдно!
- К чему вы клоните?!- Маргарита Георгиевна резко остановилась.
- Вы все прекрасно понимаете, Маргарита,- усмехнулся Совиньи.- Вы помните сказку о волшебном зеркале? Посмотрите на себя!- Он взял ее за плечи и развернул к огромному зеркалу, в котором Маргарита Георгиевна к ужасу своему увидела отражение седой и истощенной старухи с впалыми морщинистыми щеками и лихорадочным блеском в глазах. Маргарита Георгиевна со страхом вглядывалась в отражение. Но не было в зеркале ни спутника, ни роскоши дворца, только старуха в лохмотьях среди скал под грозовым небом.
- Кто это?! Кто?..- Она подошла к зеркалу вплотную и прикоснулась к его серебряной поверхности.
- Не узнаешь себя, Маргарита?- Совиньи развернул ее и заглянул в глаза.- Это – ты! Я пришел за тобой...
- Этого не может быть,- прошептала Маргарита Георгиевна и выкрикнула:- Нет!!!- И попыталась вырываться из цепких рук своего страшного спутника.
- Очнись Маргарита, это – ты!- Совиньи вглядывался уже не в ее глаза, в ее душу.- Ты бросила всех и все ради наслаждений. Ты как собака бродишь по свету, но никак не насытишься. Поэтому я и пришел к тебе. Или ты думала, что будешь жить вечно?..
- Кто ты?- Прошептала Маргарита Георгиевна, чувствуя, как силы покидают ее. Краем глаза она заметила высокую фигуру существа похожего на ангела. И поняла не разумом, а сердцем, что это настоящий облик уродливого водителя Совиньи.
Совиньи жутко улыбнулся:
- Неужели ты до сих пор не узнала меня?!- Он расхохотался. Его страшный, оглушительный хохот разнесся по залам дворца, запрыгал на бледных губах доджей, флорентийских понтификов и душегубов.- Маргарита, ты жаждала найти источник, жаждала напиться из него! Вспомни все, о чем когда-то мечтала!.. Я пришел исполнить твои мечты! В мгновение ока ты проживешь сотни жизней. Я поведу тебя сквозь миры...
И вдруг сумерки за окном разорвало солнечным светом, и Маргарита Георгиевна услышала детские голоса:
- Бабушка, бабушка, возвращайся! Мы тебя ждем!..
Совиньи неожиданно ощерился и выпустил ее. Отступил. Оглянулся на солнечный свет.
- Что ж, Маргарита, иди... Велено отпустить тебя. Но я не прощаюсь. Если горло твое вновь иссушит жажда, мы встретимся вновь...
Маргарита Георгиевна судорожно вздохнула и закашлялась. Сквозь шум в ушах и приступы тошноты она услышала, как к ней кто-то подбежал и залопотал на стремительном италийском наречии.
- Где я?- Прошептала она, с трудом открывая глаза.
- Доктор! Доктор Абада!- Закричала медсестра.- Русская вышла из комы!..
Сидевшие возле подъезда женщины встретили появление Болотовой и Горловой настороженной тишиной. Елена Ивановна держала на руках Соню. Девочка еще не успела понять, что ее забирают от сестры.
- Садитесь в мою машину, Елена Ивановна,- сказала Болотова.- Я отвезу вас домой.
- Совести у вас нет!- Одна из старушек встала со скамейки и погрозила кулаком.
И как прорвало, со всех сторон посыпались упреки и обвинения:
- Хоть бы постыдились! У добрых людей детей забираете, а на всяких опоек плюнули! Живите как хотите!..