Страница 29 из 123
103
Скиния(греч. шатер) – древнееврейский переносной храм, созданный по указаниям Бога, которые Моисей получил на горе Синай.
104
Цербер— здесь: сторож, цепной пес, а не мифологический персонаж.
105
Мучарь— разновидность нечисти: домовой, обитающий на мельнице.
106
Цыгельня (цигельная; cegielnia: польск. от cegla – кирпич) – кирпичный завод; сарай, навес, т. е. одна крыша на столбах.
107
Зингер— марка швейных машин.