Страница 338 из 349
УИНЕН: ну-ну, и чем же я хуже той вертихвостки?
ЭЛРОНД: тем, что ты - бестактная и наглая, и не уважаешь старших.
УИНЕН: это Эллениэль-то уважает старших?! Ха!
ЭЛРОНД: и не смей говорить что-то плохое про моих детей, и про мою семью вообще. Убью, клянусь.
ХАЛДИР(испуганно): Элронд...
ПИН: папа, не надо.
УИНЕН(звонко): ха-ха-ха! Обо мне можешь не беспокоиться, Пин. Бровастый ничего мне не сделает. Ведь я майя. А он кто? (С презрением) п-полуэльф. Ха! Ну ладно, пойду я. (потягивается) что-то мне здесь нравится все меньше и меньше (встает и уходит в море)
ЭЛРОНД(в сторону): тьфу!
ХАЛДИР: не стоит так реагировать, Элронд, ведь она майя, а...
КЭРДАН: хочешь сказать, что майям все позволено?
ХАЛДИР: нет. Я хочу сказать, что ее самолюбие очень высоко и придется с этим смириться.
КЭРДАН: тебе легко так говорить. Ты привык смиряться с высокосебялюбием других. У тебя уже в привычке ползать на коленях перед теми, кто выше тебя по рангу. А я преклонюсь лишь перед Единым, и то, если хорошо подумаю. А другим я не намерен прощать такие выходки, будь они даже Манве с Вардой.
ХАЛДИР(обиженно): я никогда ни перед кем не ползал на коленях...
КЭРДАН: не цепляйся к словам. Я не хотел ничего плохого сказать о тебе.
ЭЛРОНД: Кэр прав, пресмыкаться ящерицей перед этой "барабашкой" никто из нас не будет. И если, Пин, она здесь еще раз хоть что-нибудь вякнет, что мне не понравится, я за себя не отвечаю (дает Пину его зашитую кофточку и идет в хижину). я не буду ужинать.
КЭРДАН: Халдир, Пин. Если хотите есть, то следите, чтоб не пригорело.
ПИН: а ты?
КЭРДАН: догадайся... (уходит в лес. Пин и Халдир переглядываются)
(Вскоре ужин готов и Пин с Халдиром его с удовольствием слопали. После чего пошли спать на талан)
День семьдесят четвертый
(Предпоследний день на острове начинается так: Пин просыпается первый. Солнце только всходит. Пин осматривает хижину и видит только Элрондову спину на матрасе под одеялом. И все. И больше никого. Пину становится грустно. Он выходит из хижины, закутанный в одеяло, и идет в палатку. В палатке спит Кэрдан, как всегда, на спине. И все. И больше никого. После этого Пин идет к дереву, на котором построен талан. Лезет на талан (до сих пор закутанный в одеяло). На талане он видит Халдира, тоже спящего. И все. И больше никого. Хоббиту становится совсем грустно. Он спускается вниз. Идет на кухню, берет там корзину, аккуратно складывает одеяло, в которое он был закутан, и идет в море собирать камешки. Через три с половиной часа на талане просыпается Халдир. Валяется две минуты, потом быстро вскакивает, вспомнив, что надо приготовить завтрак. Одевается и слезает вниз. На пляже он замечает НЕЧТО.)
ХАЛДИР: о, Эру...
(Весь пляж занят под росписи-надписи. Цветными камнями выложены имена: "Фродо", "Мерри", "Сэм", "Арвен", "Галадриэль", "Келеборн", "Гэндальф", "Арагорн", "Боромир", а Пин выкладывает букву "Р" в имени "Элхроин".
ХАЛДИР(улыбаясь): доброе утро, Пин.
ПИН(радостно): привет, Халдир.
ХАЛДИР: это ты сам все выложил?
ПИН: ага.
ХАЛДИР: а зачем?
ПИН: я хочу, чтобы тут остались имена всех, кто жил на этом острове, кто играл в "Последнего героя", всех, кто стал частью Тол-Тэль.
ХАЛДИР: понятно. Не буду тебя отвлекать.
ПИН: я все имена выложу.
ХАЛДИР: замечательно. Только исправь "Элхроина" на "Элрохира".
ПИН: ой, у него такое сложное имя (собирает камни в имени)
(Халдир идет на кухню, прикидывает обстановку с продуктами. Поскольку вчера рыбу ели только он и Пин, еда еще осталось. Но Халдир думает ради Кэрдана достать еды в лесу и потому вскоре уходит. Пин, оставшийся в одиночестве, включает магнитолу, дабы не разреветься от тоски. Настроено "Радио Лориен")
Орофин(выдрессированно-радостно): "доброе утро, мои любимые лориенцы, с вами снова я, ваш обожаемый ди-джей Орофин, и ваш... {грохот за эфиром}(скисло) второй ди-джей Рамил (закрывает микрофон рукой, да только все равно слышно) Эй, Рамил, что ты опять сломал?"
Рамил (где-то далеко): "ничего! Просто колонка упала-а-ай... ой!" (еще грохот, а потом еще и звук чего-то разбитого)
Орофин(тихо): "О Манве... (громко в микрофон) прошу прощения, мои родные. Итак, для начала последние новости Золотого Леса. Владычица отправила два самолета гуманитарной помощи в Гондор. Ну и отчасти в помощь Эовин. Ну-ну, и это та, муж которой той самой ребеночка заделал, а?! А насчет самолетов, милые мои слушатели, что ж, теперь мы знаем, почему в ЛИБЭ уже пятую сотню лет не платят стипендию".
(Грохот за эфиром и голос Рамила издалека)
Рамил: "А ее разве когда-нибудь платили?"
Орофин: "Нет. Я ж и говорю. А теперь вернемся к самой главной теме нашей утренней рубрики. "Последний Герой". Итак, у меня для вас сюрприз. Отгадайте, кого вчера выкинули с острова? О, я объявляю игру. Звоните, дорогие, и высказывайте ваши предположения. Победитель получит приз: два билета на фильм "Гарри Поттер и кубок огня", который, кстати, недавно снимали у нас в Лориене и вот только закончили. А мы пока послушаем группу "Сплин".
ПИН: У-у-у-у...
(Не успел Орофин договорить, как зазвонил телефон)
Орофин: "Алле-у, "Радио Лориен" слушает"
Голос: "Эй, привет. Это Мерри Брендибак"
Орофин: "рады тебя слышать"
Мерри: "Ой, да не ври ты... Кто там рад меня слышать. Но я все равно позвонил. Так, я тут подумал. Скорей всего выпихали Пина. Да? Я выиграл! Значит так, мне билет, чтобы обязательно в Vip-zone и..."
Орофин(раздраженно): "во-первых, я никогда еще не врал. Просто потому, что эльфы не врут никогда. А во-вторых, ты облажался"
Мерри(возмущенно): "чего?"
Орофин: "а того. Пин остался на острове"
Мерри: " не по..."
Орофин(кладя трубку): "Итак, мои дорогие радиослушатели. Продолжаем игру. И теперь вы знаете, что Пин остался на острове. Звоните и говорите ваши предположения (за стеной опять слышится грохот. Орофин от неожиданности и резкого звука поджимает уши, закрывает микрофон рукой и кричит в коридор: "РАМИ-И-И-И-И-И-ИЛ!!!!")
(Звонит телефон. Из хижины выбирается проснувшийся Элронд)
Орофин: "Алле. "Радио Лориен" и ди-джей..."
Голос: "знаю, знаю... Я вот позвонил, чтобы высказать свое предположение и забрать билеты"
Орофин: "ну-ну, пожалуйста"
Голос: "кстати, давай еще поспорим на ящик пива и на мешок чипсов, что я отгадаю".
Орофин: "ну давай, если проиграешь, доставишь в радиостудию мешок чипсов и ящик пива. Кстати, я люблю чипсы с беконом. А для Рамила - чипсы с сыром"
Голос: "Мне - чипсы с перцем. И пиво "Рохань". Я его обожаю. Так, ну короче, с острова вчера вылетел... э-э-э... м-м-м..."
ПИН: Доброе утро, папа.
(Элронд смотрит на то, что сделал Пин. А Пин, собственно, уже успел исправить имя Элрохира, написать: "Эомер", "Гимли", "ПОРТОФЕЛИЯ", "Дикая", "Гимнорл")
ЭЛРОНД: д-доброе утро. Пин, а что ты делаешь?
ПИН: я хочу оставить имена всех, кто играл в "Последнего героя". Ой, я Гимнорла неправильно написал.
ЭЛРОНД: ничего страшного. Оставь как есть. Где Халдир?
ПИН: в лесу.
Орофин: "ну, и кто же вчера вылетел с острова?"
ЭЛРОНД: что это?
ПИН: игра на "Радио "Лориен". Слушатели отгадывают, кто вчера покинул остров.