Возвращение домой

– Куда мы попали?! – первой заговорила Эль.

– И почему тут так воняет? – сморщила свой милый носик Лара.

– Попали в мой мир, и, по местным меркам, тут совсем не воняет, бывает намного хуже, – ответил я по порядку, не сразу заметив, что пытаюсь оправдываться.

Сказал все честно, хотя на самом деле запахи современной цивилизации прекрасно ощущал и никак не мог назвать их приятными, поскольку успел отвыкнуть. Каково же было длинноухим жительницам леса? Страшно даже представить. Почему-то сразу вспомнились исторические знания о грязи, царившей в средневековой Европе, где города и люди тонули в собственном дерьме в самом прямом смысле. Помню, читал, как где-то в Германии несколько рыцарей провалились в выгребную яму под замком и больше оттуда не выбрались. И это при том, что немцы по сравнению с остальными европейцами в этом смысле были далеко не самыми грязными (даже выгребные ямы выкапывали, а не сливали все прямо под ноги). А ведь все равно, попади какой-нибудь лондонец или парижанин того времени в конец двадцатого – начало двадцать первого века, ему бы тоже не показалось, что Москва, Нью-Йорк или Лондон пахнут французскими духами.

– Теперь понятно, почему ты ни разу не изъявил желания вернуться домой, – сделала свой вывод светлая. – Я бы тоже не захотела.

– А по-моему, тут может быть весьма интересно, – подала голос Анжа. – Даже наверняка. Нужно все внимательно и очень тщательно разведать.

Этого еще не хватало! Мне сразу поплохело, поскольку перед глазами возникла яркая картинка хвостатой, прокрадывающейся в Оружейную палату за шапкой Мономаха. Тем более что совсем недалеко, и там вообще много чего интересного имеется. Нет, ее энергию срочно нужно перенаправлять на что-нибудь другое, пускай и не особо мирное. И вообще, это вовсе не корона, не зря ведь шапкой называется.

– Так! – обратил я на себя внимание спутниц. – Все три ушастые, но особенно Анжа и в какой-то степени Лара, слушают сюда инструкцию номер раз.

– Почему это особенно мы? – сразу заинтересовалась хвостатая.

– Потому что вы обе любите подраться, а Эль тихая домашняя девочка и вообще белая и пушистая, – охотно ответил я.

Светлая осталась довольна. Гордо посмотрела на Лару и Анжу, как бывало во времена их соперничества с темной. Удалось бы в это дело хвостатую втянуть, было бы вообще хорошо, пока чего-нибудь не натворила.

– Так что за инструкция номер раз? – серьезно спросила Ларинэ.

– Никого не убивать без моего разрешения.

– Почему?! – то ли просто удивилась, то ли возмутилась Анжа.

– Тут так принято, – честно ответил я. – Калечить тоже никого не надо.

– Дикари! – фыркнула хвостатая. – И обычаи странные.

– Дикарские обычае всегда странные, а чаще всего и глупые, – согласилась темная.

– Я серьезно.

– Ладно, поняла.

Хоть об этом первое время можно не беспокоиться. Анже в любой момент может взбрести в голову все, что угодно, но по крайней мере обещаний она не нарушает. Так что не станет убивать любого чиновника, считающего, будто все и вся обязаны уступать ему дорогу. Не то чтобы мне было жалко чиновников и всяких прочих депутатов, просто из-за этого и у нас могли возникнуть проблемы. В том, что, набедокурив, сама хвостатая сумеет смыться, я не сомневался. Вот только будет ли убегать? С нее станется позволить себя задержать и посмотреть, куда поведут. Знаем, проходили.

– Тогда инструкция номер два. Хотя все вы вроде бы знаете русский (произнеся последнее, посмотрел именно на Анжу, поскольку про Эль с Ларой и так не сомневался, а насчет хвостатой только подозревал).

– Я в свое время у Ли попросила, и она вложила твой язык мне в голову, – сочла нужным пояснить хвостатая.

– Эта древняя теперь его всем кому не лень в головы вставляет, – ревниво проворчала Эль.

– Но лучше, если первое время говорить с аборигенами буду только я, – не вступая в дискуссию, закончил тем временем прерванную фразу.

– Почему? – опять спросила Анжа.

Не желала хвостатая верить мне на слово, как местному жителю. Прежде, чем ответить, посмотрел по сторонам. Нас уже стали замечать, и некоторые прохожие откровенно пялились на довольно странную группу.

– Мы не из дурдома, мы ролевики, – процитировал я песню, обращаясь к двум парням, слишком уж нахально разглядывающим моих жен.

– Одно другому не мешает, – заметил тот, что повыше. Однако дискуссию продолжать не стали и пошли своей дорогой.

– Во-первых, поэтому, – ответил я Анже. – Слишком увеличивает риск нарушения инструкции номер раз. И во-вторых, языковой практики у вас маловато.

– Ты еще скажи, что мы на твоем языке с ужасным гномьим акцентом говорим! – возмутилась Лара.

– Без гномьего и даже без эльфийского, – согласился я с женой. Только представляю, как три явно нездешние девушки буквально внеземной красоты, совершенно без акцента, но при этом не совсем правильно конструируя фразы, спрашивают у какого-нибудь местного обывателя дорогу, допустим к Государственной думе.

– И зачем нам к думе? – удивилась Эль.

– Правильно, незачем, – охотно согласился я с ней.

На самом деле я хотел озвучить фразу из фильма «Операция «Ы», ту, которая про библиотеку, но вовремя спохватился и заменил на никому не нужную Думу.

Вообще, с инструкциями нужно было завязывать и двигать хоть куда-нибудь, чтобы не оставаться на одном месте. Кроме того, имела место еще одна очень серьезная проблема или даже две: документы и деньги. Окажись мы в любом другом городе, без первого в принципе можно и обойтись. Просто не суйся туда, где предъявление паспорта абсолютно обязательно, и все дела.

И это вовсе не теория, во всяком случае, ко мне ни разу в жизни не подходили и не требовали предъявить документы. Но я жил не в Москве, а тут, если верить слухам, вообще другая планета. И ста метров без документов не пройдешь (мои знания были в основном теоретическими, но ведь не на пустом месте такие слухи появляются). А ведь, насколько мне известно, по закону паспорт необязательно постоянно носить с собой. Однако представитель этого самого закона, будь то милиционер, полицейский, шериф, народный дружинник или еще кто, всегда может сказать, что ты похож на находящегося в розыске, и попросить проследовать с ним в участок для выяснения личности. Не говоря уж о совершенно незаконной с точки зрения Конституции регистрации в Москве. Я, конечно, не местный и всех реалий не знаю, но если верить телевизору, то столица – страшное место, где вольготно себя чувствуют только бандиты, чиновники и приезжие из южных республик, а остальным без документов лучше не появляться, как, впрочем, и с документами. И нас угораздило попасть именно в это страшное место.

Увы, к сожалению, пока понятия не имею, как решить эту проблему. Очень популярная в кино и литературе покупка паспорта у бомжа совершенно не прельщала. И отсутствие денег было не главной причиной. С какой стати этот самый бомж вообще станет продавать свои документы? Особенно если до сих пор этого не сделал. Да и тот, кто не заметит, что на фото вовсе не я, с таким же успехом, при соответствующем стимулировании, не обратит внимания и на отсутствие паспорта как такового.

Воровать документы не хотелось, и вовсе не потому, что в сериалах этот способ показывался как заведомо провальный. Возможно, потерпевший тут же напишет заявление – и привет. Введут во все базы данных и поймают при первом же предъявлении. В кино – красиво, а в жизни все, как в жизни.

Точно знаю, о чем говорю. У моей знакомой угнали машину. Сделала все, как в таких случаях положено, – написала заявление. И тишина. Через несколько дней кто-то из ее родственников случайно заметил машину брошенной за городом. Оказалось, подростки угнали просто покататься и бросили сразу, как только кончился бензин.

Забрала свою машину, после чего приехала в милицию, чтобы сообщить о находке. Так ей сразу предложили подписать документ, из которого следовало, что это доблестные стражи порядка нашли машину. Девушка сначала офигела от такой наглости, после чего категорически отказалась. Этим все и закончилось. Во всяком случае, она поначалу так думала.