Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 56 из 73



Другая большая новость заключается в том, что мне предложили действительно потрясную должность в США с кучей денег — там у меня будет грандиозный дом с бассейном и собственным полем для гольфа. Надеюсь, свои рождественские каникулы ты проведешь со мной. Ты получишь сколько хочешь гамбургеров, скейтбордов и всего прочего. Настоящая американская мечта!

Любящий тебя папа

От: Мартин Льюкс

Кому: Макс Льюкс

Привет, Макс. Да, я уверен, что ты сможешь взять с собой своих ручных крыс. Никаких проблем.

Любящий тебя папа

PS. Если будешь разговаривать с мамой, не мог бы ты сообщить мне, что она скажет?

От: Мартин Льюкс

Кому: Барри С. Мэлоун

Привет, Барри!

Как Вам известно, я на седьмом небе от своей новой должности. Не могу дождаться, когда же приступлю к делу!

Однако есть парочка деталей, которые, как мне кажется, нужно было бы уточнить относительно моего оклада.

Мы не обсуждали цифр, но я понял Вас так, что оплата будет сравнима с той, которую получает руководство компании. Я вижу себя несколько менее высокооплачиваемым по сравнению с Китом и Синди, но все же в той же категории. Кроме того, я рассчитываю на 100%-ю оплату жилья, образования детей, машин для меня, моей супруги и старшего сына, ну и на всякие подобные мелочи.

Я понимаю, что сначала я не войду в руководство совета директоров, но со временем это произойдет. Не могли бы мы наметить, когда на такое можно будет рассчитывать? Я также предполагаю, что смогу привезти с собой свою секретаршу, Кери Тарт. Она прекрасно справляется с административными делами и по своему складу ума как раз такая сотрудница, которая сможет оказать мне полную поддержку в моем новом качестве. Некоторое увеличение ее оклада значительно укрепило бы ее мотивацию.

Как я, возможно, уже сообщал Вам, возникли некоторые проблемы в отношении переезда моей супруги. В настоящее время она возглавляет отдел контактов с общественностью в Лондоне. Чтобы облегчить ей перемещение, я хотел бы, чтобы она смогла получить консультирование по поводу ее карьеры и психологическую поддержку. Не могли бы мы в самом ближайшем времени обсудить эти вопросы?

С наилучшими пожеланиями.

Мартин

От: Мартин Льюкс

Кому: Кери Тарт

Кери, прости меня, дорогая. Сегодня я вернусь поздно — должен закончить переговоры по поводу моего оклада.

Я совершенно умираю с голода. Не могла бы ты заказать доставку карри что-нибудь на 9.30, а на десерт вишневый пирог (если удастся, от «Черри Гарсия», если нет — просто «Фулл Вермонта»),

С любовью.

Петушок

:-):-)

PS. Как будто не возникает проблем в том, чтобы обеспечить тебе замечательную новую работу в Атланте, но я настаиваю на том, чтобы прибавка была огромной.

7 октября

От: Мартин Льюкс

Кому: Тельма Дауд

Привет, Тельма!

Только что набросал сообщение для всех моих деловых партнеров вне компании. Не могли бы вы позаботиться о том, чтобы оно было отправлено всем, с кем я имел дело за последние три года?

Спасибочко.

М

От: Мартин Льюкс

Кому: Все деловые партнеры

Всем привет!

Прошу меня простить за то, что не встречаюсь с каждым лично, но хочу сказать всем, с кем имел удовольствие сотрудничать в последние годы, что перехожу на новое пастбище! Начиная с 15 октября я буду выполнять в Атланте обязанности руководителя персонала офиса председателя совета директоров «а-b глобал». Это, несомненно, руководящая должность; мне предстоит сотрудничать непосредственно с легендарным Барри С. Мэлоуном, который недавно журналом «Форчун» был помещен на седьмое место в ряду наиболее влиятельных мировых лидеров бизнеса. В мои обязанности будет входить помощь в формулировке политики компании и руководство ее осуществлением. Хотел бы отметить, что сотрудничество с вами в прошлом было для меня удовольствием, и поблагодарить за тот глубокий интерес, который вы всегда проявляли к моей карьере. Надеюсь, что все вы сможете по-прежнему поддерживать отношения с идущей вперед «а-b глобал» (UK).

С величайшим уважением.

Мартин Льюкс



директор по маркетингу «а-b глобал» (UK)

руководитель персонала офиса председателя совета директоров «а-b глобал» (только что назначенный)

От: Мартин Льюкс

Кому: Дженни Уитерс

Дорогая Дженс, мне совсем не понравилось, что ты, когда я зашел в твой кабинет, продолжала разговаривать со Сьюзен, как будто меня там не было. Я знаю, что ты недовольна и имеешь для этого все основания, как я первым готов признать. Однако ты заходишь слишком далеко!

Я провел разведку насчет возможностей твоего трудоустройства в Атланте: там имеются две подходящие должности в отделе прессы. Ни одна из них не является руководящей, но зато ты оказалась бы маленькой рыбкой в большом пруду!

Я занял жесткую позицию в отношении оклада, и похоже, что мы сможем позволить себе все, что захотим: огромный дом с бассейном в охраняемом поселении с собственным полем для гольфа.

Нам нужно все обсудить — времени остается все меньше.

Мартин

От: Мартин Льюкс

Кому: Дженни Уитерс

Да, я знаю, что ты не играешь в гольф. И, пожалуйста, не обвиняй меня в том, что я у тебя за спиной соблазняю Макса… я просто описал ему, какова будет его жизнь со мной в Атланте. Он попросил меня взять с собой его ручных крыс, и я согласился. Это, конечно, на самом деле изрядная морока, но в конце концов важно, чтобы мы оба были готовы на жертвы ради детей.

М

От: Мартин Льюкс

Кому: Джейк Льюкс

Джейк, по-моему, пора нам поговорить друг с другом совершенно откровенно. Я все еще очень сержусь на тебя за то, что ты сделал. Ты сейчас имеешь дело с последствиями своих действий, и я надеюсь, что тебе пришлось испытать кое-что, что заставляет тебя серьезно раскаиваться.

Я понимаю, что сейчас ты переживаешь трудное время и нуждаешься в отцовской поддержке. Как насчет выпивки до того, как я уеду в США? Я заеду и заберу тебя из дома в четверг в семь вечера.

Папа

8 октября

От: Мартин Льюкс

Кому: Дженни Уитерс

Дженс, прежде чем ты оторвешь мне голову за то, что я снова к тебе обращаюсь, хочу сказать, что это законное деловое сообщение. Я решил написать шутливую заметку в раздел «Вопросы и ответы» — «Англичанин влез на самую верхушку в США»: деловые издания вечно ищут чего-нибудь нового и с юмором.

М

PS. Я собираюсь на будущей неделе сводить Джейка в ресторан. Он не оказал мне чести ответить на приглашение. Ты не позаботишься о том, чтобы он не смылся и был готов вовремя?

МАРТИН ЛЬЮКС НАЗНАЧЕН НА НОВУЮ ДОЛЖНОСТЬ — РУКОВОДИТЕЛЯ ПЕРСОНАЛА «а-b глобал». ЧТО ДЕЛАЕТ ЕГО САМЫМ ВЫСОКОПОСТАВЛЕННЫМ СОТРУДНИКОВ КОМПАНИИ ИЗ БРИТАНИИ.

Вопрос: С какой исторической личностью Вы себя идентифицируете?

Ответ: С Эйнштейном. Он был парнем, полным креавации™.

Вопрос: Кто из современников вызывает Ваше наибольшее восхищение?

Ответ: Моя мама, которая научила меня ценить мелочи жизни. И Барри С. Мэлоун, который научил меня не понимать слово «невозможно».

Вопрос: Какова Ваша наибольшая удача?

Ответ: Получение этой работы. И, конечно, встреча с моей женой, Дженс.

Вопрос: Кто или что Ваша самая большая любовь?

Ответ: Ну, тут нет сомнений! На самом деле после своей семьи я больше всего люблю корпоративную семью, которой является «а-b глобал».

Вопрос: Какова Ваша самая большая слабость?

Ответ: Шоколадки «Баунти»!

Вопрос: Что не дает Вам спать по ночам?

Ответ: Такого нет! Я верю в то, что работать и отдыхать надо изо всех сил и не беру с собой в постель своих тревог.