Страница 105 из 199
– Подожди, сейчас разберемся. Без нас ничего не предпринимай.
Команда Кевина один за другим выбралась наверх. Люк, чтобы иметь пути к отступлению, на всякий случай закрывать не стали.
– Манэтку брасат будэм? – деловито осведомился Авоська.
– Нет, мы будем действовать по науке, меня всегда тянуло налево, – сообщил Люка, распахнул левую дверь и сунул туда голову.
– А-а-а!!!
Бес резко захлопнул дверь, в которую что-то загрохотало, сорвал со стены факел и заблокировал его древком засов.
– Там бабы переодеваются, – ошеломленно сказал он.
– Да ну? – обрадовался Зырг. – Тогда здесь наверняка девки.
Тролль распахнул правую дверь.
– Помолимся Вездесущему, дабы ниспослал он нам лик сво-о-ой… – донеслось до друзей оттуда. – …А-а-а!!!
Лик Вездесущего в виде мохнатой физиономии тролля настолько шокировал богомольцев, что в щель захлопывающейся двери успели влететь пара топоров и нательный крест батюшки, проводившего молебен. Дверь немедленно заблокировали еще одним факелом. В нее тут же загрохотали с другой стороны.
– Бей демонов!
Друзья, не сговариваясь, распахнули центральную дверь и ринулись по длинному проходу, плавно уходящему вверх. Просвистев по коридору, с кучей дверей справа и слева, они выскочили на свет божий, снеся по дороге еще одну центральную дверь и оказались в сарае, сквозь щели которого просачивались лучи солнца. Зырг торопливо поставил вышибленную дверь на место, и подпер ее доской, которую Люка деловито оторвал от стенки сарая.
– Фу-у-у… вырвались. Кевин, делай невинную морду. Все остальные тоже. Мы просто прогуливались по незнакомой местности и слегка заблудились. Это наша легенда.
С этими словами бесенок смело распахнул ворота сарая, ведущие на волю. Друзья с «невинными» мордами проскочили подворье, выскочили через калитку на улицу и целеустремленно двинулись вперед. Кевин, не удержавшись, обернулся. «ХРАМ ВЕЗДЕСУЩЕГО» – надпись над аркой покинутого ими комплекса сразила его наповал.
– Идиоты, вы куда нас привели? – зарычал он на гномиков.
– Хазяин, аснаваний под Авьеном горный, ходов много наш клан нарыл, – начал оправдываться Авоська.
– Кто ж знал, что монахи к нам сваи ходы добавят? – удрученно вздохнул Небоська, скосив глаза на другое место.
Кевин проследил его взгляд. Они чесали уже мимо женского монастыря.
– Гиви, ты схэму зарысавал?
– Зарысавал, Вано. Бумаги нэ было. Я на молотэ начэртыл.
– Ты его береги, да? Другой стараной бэй, чтоб надпыс нэ сторлас.
– Так, – Кевин резко остановился. – Мы, надеюсь, в Авьене? Хоть тут ничего не перепутали?
– Абыжаеш, дарагой.
– Канэчно, в Авьенэ!
– Город-то хоть знаете?
– Канэчно!
– И чего тогда стоим? – заволновался Люка. – Ведите нас в кабак для благородных!
– Туда и идэм, дарагой!
Офелия удрученно вздохнула. Друзья двинулись вслед за гномиками, которые повели их в сторону богатых кварталов Авьена.
– А неплохо живут местные олигархи, – удивился Люка, рассматривая добротные дома зажиточных горожан. – Интересно, на чем они сколотили свое состояние?
– Здэсь живут купцы, каторые нэмножко праштрафилис пэрэд кароной, – пояснил Авоська.
– Проворовались, короче, – уточнил Люка.
– Нэмножко, савсэм нэмножко, – закивал головой Небоська. – От каралэвский гнэв сюда прышол. От карол подалшэ.
Кабак, а если точнее, трактир для благородных в славном городе Авьене впечатлял. Солидный дом был окружен высоким забором. Вычурные металлические ворота, гостеприимно распахнуты, над аркой ворот красовалась надпись: «РАЙСКИЕ КУЩИ».
– Звучит заманчиво, – азартно потер ручонки бес, – в раю я еще не бывал.
– Что ж так? – усмехнулся Кевин.
– Не приглашали. А тут за презренный металл, можно, оказывается, вкусить райского блаженства. Мы не имеем права упустить такой шанс!
– Сюда пэшком обычно нэ ходят, – сказал Небоська.
– На тэлэгах едут, – добавил Авоська.
– На чем? – прогудел Зырг.
– На тэлэг крытый, чтоб нэ дуло, да?
– На каретах, – сообразила Офелия.
– Да, этот слов, – закивали головами гномики.
– Такси ловить некогда, – отрезал Люка и ринулся по дорожке, посыпанной песочком, мимо фонтана к центральному входу. Команда Кевина поспешила за ним.
– Надо же, какую домину отгрохали, – удивлялся рыцарь на ходу.
– Э, дарагой, ти еще дальшэ нэ был. Там такой мэста ест!
– Я так понимаю, целый комплекс с отелями, банями, казино и ресторациями, – умилился бес. – Действительно, райские кущи!
Разумеется, заведение для благородных, как и положено, охранялось. У входа, кроме двух слуг в ливреях, ошивалась и вооруженная до зубов охрана, сразу схватившаяся за арбалеты при виде команды Кевина. Они окинули ее подозрительным взглядом. Больше всего им не понравился оруженосец юноши с кочергой на плече. Один из них уже открыл было рот, чтобы дать от ворот поворот подозрительным посетителям как дверь распахнулась, и из нее выскочила, беспрерывно кланяясь гостям, худосочная личность в роскошном камзоле. Охрана покосилась на него и отошла в сторону, освобождая проход.
– Это кто? – шепотом спросил Кевин гномиков.
– Жульэн. Хазаин. Раншэ каралэвский сборщик налогов был. Нэмножка праштрафылся. – громогласно пояснил Авоська.
– Савсэм нэмножка, – еще громче подтвердил Авоська, – мал-мала лышний брал. Только на «Райский кущ» дэнэг хватыло. Тэпэр на покой ушол.
– Непрофессионально работал, – укоризненно покачал головой Люка. – Брал бы больше, правильно делился с нужными людьми, до сих пор бы сборщиком налогов сидел.
– Золотые слова, – прижал руку к сердцу господин Жульен, который, разумеется, все прекрасно слышал. – Честность меня сгубила. Однако что ж мы на пороге? Прошу, господин граф. И вы… юный паж. О! Кого я вижу! Гиви и Вано. Заходите, заходите все! Обслужим вас и вашу свиту по высшему разряду!
Кевин тихо застонал. Называется, тайно пробрались, инкогнито!
– У нэго нюх на арыстократов, – пояснил Авоська шефу.
– Хороший нюх, – покачал головой бес.
– Ну, мы идем или нет? – нетерпеливо прогудел Зырг, раздувая ноздри.
Его нос уловил ароматы авьенской кухни, и он сглотнул голодную слюну.
– Ладно, пошли! – махнул рукой рыцарь.
Внутренне убранство трактира для благородных заставило всех ахнуть.
– Это, называется, немножко брал, – выпучила глаза Офелия.
– А у него есть вкус, – одобрительно закивал Люка.
В центре зала располагался фонтан, между столиками в искусно замаскированных кадках росли экзотические деревья, создавая уютную обстановку. В дальнем конце зала у стойки суетился бармен, протирая бокалы.
– Да тут по грибы ходить можно! – восхитился бес. – Уважаемый, такое заведение тянет не на трактир. Это же, как минимум, ресторация!
– Не хочу будить нездоровое чувство зависти у конкурентов, – скромно потупил глазки господин Жульен, – особенно, столичных. Пусть будет просто трактир для благородных. А насчет грибов не извольте беспокоиться. У нас для нужд кухни есть целая плантация.
– Точно! – облизнулся Авоська. – Очэн мнэ адын грыб нравытся! Твой имя похож. Жулы…
– Жульён, – подсказал Небоська.
– Шампиньон, – автоматически поправил хозяин заведения. – Помню, вы с вашим дядюшкой…
– Вах! Мы здэс нэофицыално! – заволновался Авоська.
– Толко пакушат, – добавил Небоська.
– И выпить… нэмножко.
– Савсэм нэмножэко. Дыва-тыры вэдра.
– Каждому!
– Понял, зачем они сюда рвались? – Офелия сердито ткнула юношу локотком.
– Два-три ведра гномьей водки, – задумчиво пожевал губами г-н Жульен, что-то усиленно считая в уме, – дня за три управитесь. Какие номера будете заказывать господин граф? У нас есть баронские, графские, герцогские, – Жульен покосился на Офелию, – и даже королевские.
– Выбор богатый, – юноша лихорадочно вспоминал, какими финансами располагает, мысленно проклиная себя за то, что оставил все заработанное бесом в тролльих землях золото на сохранение мамаше Зырга. Не хотелось обременять себя грузом, а вот теперь поди ж ты! Судя по сервису, один завтрак сожрет всю наличку, а уж о номерах можно забыть! – Однако в наши планы не входит долго задерживаться в этих краях, да и… – а чего скрывать? Дело житейское! – …да и поиздержались мы в дороге.