Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 255 из 365

   - Ничего, Элли, всё будет в порядке, поверь мне.

   Она, всхлипывая, тёрлась лицом о его рубашку.

   - Это он привёз одежду?

   - Да, - ответила она сквозь всхлипывания. - Только для дома, я же должна приучить тебя к... к цивилизации. А твоё он всё сжёг. Я говорила тебе.

   - Всё? - спросил Андрей и почувствовал, как под его рукой вздрогнули её плечи.

   Он осторожно взял двумя руками её голову, приподнял и поцеловал в мокрые испуганные глаза.

   - Спасибо, Элли.

   - Ты... ты...

   - Тш-ш-ш, Элли, - он мягко поцеловал её в губы, вернее, на мгновение закрыл своими губами её рот. - Не надо об этом говорить. Ни что это, ни где хранится. О чём не сказано, Элли, того не знаешь. Чего не знаешь, о том не проболтаешься.

   Элли невольно улыбнулась: таким ласково-лукавым был его голос.

   - А как же ты тогда это найдёшь? - так же лукаво спросила она.

   - А я не буду искать, - Андрей снова коснулся губами её губ и встал, подошёл к окну. Стоя сбоку, у косяка, оглядел всё ещё зелёный газон и блестящую от дождя плитку заднего дворика, обернулся к Элли. - Когда я смогу уйти, ты мне сама это отдашь.

   - Ты можешь уйти даже сейчас. У меня есть тёплая куртка, она на молнии, понимаешь, не видно, что женская, - заторопилась Элли. - И с обувью что-нибудь придумаем.

   - Ты меня гонишь? - с комичным испугом спросил Андрей и тут же стал серьёзным. - Он приедет, а меня нет. Что с тобой будет, Элли?

   - Я тоже уеду.

   - Куда? Он легко найдёт тебя. Нет, - Андрей говорил спокойно, но Элли чувствовала, что решение принято и менять его он не будет. - Я не могу так рисковать. Пока я не уверен в твоей безопасности, я буду здесь.

   - Он... Джимми опасный человек.

   - Да. Тем более. Он ведёт игру, Элли. Пока я не поведу её сам, я буду подыгрывать.

   - Ты рискуешь проиграть себя, свою жизнь.

   - На кону твоя жизнь, Элли, мне это главное.

   Андрей оттолкнулся от окна и вернулся к столу.

   - Ой-ёй! Кофе остыл, а такой кофе! - он залпом допил свою чашку и восхищённо причмокнул. - Вкуснота! Ну, Элли, давай, учи меня цивилизации. Что надо делать?

   Элли засмеялась и встала.

   - Я со всем сама справлюсь. Иди отдохни.

   - Нет уж, нет уж. Хочу учиться!

   И Элли сдалась. Показала ему посудомоечную машину, сушилку, холодильник, шкафы для посуды... Восторги Андрея трогательно смешили её. Убрав кухню, вышли в гостиную.

   - А это холл. Гостиная. После обеда разожгу камин, посидим у огня. А хочешь, можно и сейчас.

   - Зачем же порядок ломать? Нет уж, давай как обычно.

   Андрей оглядывался по сторонам с детским интересом.

   - Тебе нравится здесь?

   - Красиво.

   - Ну, я рада. Здесь я уже всё убрала. Урок на сегодня закончен. Так что сядь, посиди пока.

   Андрей кивнул и сел на диван, потрепал гриву лежащего рядом большого льва.

   - Какой зверь роскошный!

   - Да, - засмеялась Элли. - Я хотела собаку или кошку. И Джимми привёз мне его. Чтобы мне было не так одиноко. Его зовут Лео.

   - Подходит, - одобрил Андрей.





   - Ещё бы, - улыбалась Элли. - Лео - это же и есть лев. Только на другом языке.

   - Да-а?! - удивился Андрей. - Здорово. Запомню, - и лукаво подмигнул ей. - Постараюсь запомнить.

   Элли подошла к дивану и села так, что Лео лежал между ними, а их руки, лежащие на его гриве, встречались.

   - Да, а как тебя зовут? - он с улыбкой смотрел на неё, и Элли продолжила: - В твоей справке, Джимми её сжёг, там было написано Эндрю Мэроуз, это ведь твоя справка? Да? Ты - Эндрю?

   - А как меня Джимми называет? - после недолгой паузы спросил Андрей.

   - Джек-Дурак, - вздохнула Элли.

   - Джек-Фулл, - задумчиво кивнул Андрей. - Что ж, Фулл - это для него и нам не обязательно, а Джек имя хорошее. Я не против.

   - Но... но на самом деле ты...

   - Джим знает, что ты прочитала справку? - перебил её Андрей. Она пожала плечами. - Ну вот. Не надо, Элли. Будем соблюдать правила игры. Буду Джеком. И ты не запутаешься, не назовёшь меня при нём по-другому.

   Помедлив, Элли кивнула.

   - Хорошо. Джек... и в самом деле неплохое имя, - и повторила, словно пробуя на вкус: - Джек...

   - Что, Элли? - готовно откликнулся Андрей.

   - Тебе надо полежать, отдохнуть, - решительно сказала Элли. - Ты после такой болезни...

   - Слушаюсь, мэм.

   Андрей вскинул ладони жестом капитуляции, и Элли рассмеялась.

   - Я пойду, уберу у тебя, а ты, если хочешь, полежи здесь.

   - Как скажешь, - медленно кивнул Андрей.

   Он сильно побледнел, даже губы посветлели. Элли вскочила, столкнула льва на пол, быстро сняла с Андрея ботинки - он даже шевельнуться не успел - и помогла ему лечь, подложив под голову вышитую подушку.

   - Ну вот, полежи, сейчас плед принесу, ноги укрою.

   Он виновато улыбнулся ей, и Элли погладила его по щеке.

   - Ничего-ничего, лежи спокойно. Ты просто устал.

   - Да, - тихо ответил Андрей, - устал.

   Когда Элли принесла плед, он лежал, закрыв глаза, но дыхание выровнялось, и губы опять порозовели. Элли накрыла его пледом, и, когда она поправляла неловко легший ему на грудь угол, он поймал её руку и на мгновение прижал к своим губам.

   - Ну... - Элли сглотнула, - ну, ничего страшного, полежи. Лео побудет с тобой, - попыталась она пошутить, и он улыбнулся её шутке.

   Андрей лежал в лёгкой приятной полудрёме, слушал, как Элли ходит, что-то делает, иногда разговаривая сама с собой. Элли хорошая, и на лицо симпатичная, и вообще... какая же ты сволочь, Джимми, ведь она любит тебя, по-настоящему, без любви такого никто не стерпит. Ну, ладно, с Джимми мне за многое, похоже, придётся считаться, ладно, рассчитаемся. Элли надо прикрыть надёжно, с гарантией. Джимми из-под земли её, если что, достанет. Значит... значит что? Значит, ей нельзя ни уходить отсюда, ни сволочиться с Джимом. Вот Джима не будет, тогда и освободится. Ладно. Сложно, но возможно. "Смерть - не чудо, а закономерный результат совершаемых самим же убитым действий". Любил подлец порассуждать. Убив очередного, кто у него на дороге стоял. Или мог встать...

   ...- Ты, Малец, зря к полам липнешь.

   - Почему?

   - Невыгодно. Пайков у них нет, во-первых, на работы гоняют, во-вторых, и на финиш идут первыми, в-третьих, - и щелчок по носу. - Понял?

   - Да.

   Главное - не заплакать, не показать боли.

   - Тогда благодари за науку...

   ...И благодарил. Хотел жить, выжить. Дожить до Победы. Вот почему и ходил к полам, политическим. Они надеялись. На Победу, на приход русских, на освобождение... А кримы надеялись на одно, нет, не надеялись, а рассчитывали и жили по расчёту: "Умри ты сегодня, а я завтра". А у полов... "Выживем вместе". Вот и ответ. Но враг... ну, с врагом разговор короткий. Главное - не спешить. Поспешишь... "Поспешишь - наследишь", "Ножом махать и обезьяна умеет, а человек думать должен". Ничего, времени навалом. Обдумаем всё, обсчитаем. И сделаем. Комар носа не подточит.

   Элли убрала в его спальне, но покрывало не положила. Всё-таки он ещё слишком слаб, и кровать лучше держать наготове. Бедный парень. Она уже привыкла называть его Эндрю, а он не согласился. Почему он отказывается от своего имени? Или... или это была не его справка? Жил под чужим именем? Ну, всё равно. Джек... Так Джек. И Мэроуз совсем ему не подходит. Но он просил не думать об этом. И пусть пока полежит в холле. От кровати устаёшь, какой бы мягкой она ни была. Человеку нужно разнообразие. Ну вот, очень хорошо. Как он там?

   Она вернулась в гостиную. Он спал, лёжа на диване, и свесившаяся рука утонула в гриве Лео. Элли улыбнулась мелькнувшей шутке. Ничего, пока нельзя, но когда-нибудь она ему расскажет, и они посмеются этому вместе. Беззвучно ступая, Элли подошла к столу, взяла корзинку с рукоделием и огляделась. Обычно она вышивала или вязала, сидя на диване рядом с Лео, или в кресле у камина. Но у камина ещё рано, а на диване спит... Джек. Ну и ничего, она... она сядет к окну. Ей тогда будет видно и его, и дорогу. Обычно Джимми так быстро не возвращается, но кто его знает, что ему в голову взбредёт.