Страница 22 из 139
4. Сценарий к десятилетию Октября я возьмусь делать с удовольствием*. Основное ваше положение, что хорошо бы наперекор пафосным сценариям сделать веселый, — приветствую. Тему, предложенную вами, не считаю удобовыполнимой. Мне кажется, нельзя провести на целый сценарий реализованную метафору «ребенок — СССР». Даже в литературном произведении такая длительная возня с метафорой не убеждает.
Со своей стороны предлагаем историйку двух обывательских братцев* (возможно — сестра), одновременно бегущих от красных пушек, — один очутился за границей, другой, повиснув на собственных штанах, перелазя забор, волей-неволей сидит в СССР. В дальнейшем развивается история братцев: заграничному до полкартины становится все лучше, нашему — все хуже. Другая половина «наоборот». Картина талантливо развивается, пока заграничный брат не подает прошения о возврате оставшемуся братцу.
На этой канве можно прекрасно, бытово разыграть всю историю наших побед и завоеваний, подведя к апофеозному десятилетию.
Мне необходимо получить ответ на это предложение возможно скорее, так как тов. Брик, совместно с которым я буду писать этот сценарий, через три недели — месяц уезжает.
Если вы согласны с моим предложением, прошу написать мне с приложением договора (очевидно, на общих принятых вами условиях).
Жду от вас письма и буду рад увидеть лично. С приветом.
Москва, 29/IX-26 г.
В губернскую налоговую комиссию, 30 октября 1926*
102 В ГУБЕРНСКУЮ НАЛОГОВУЮ КОМИССИЮ [Москва, 30 октября 1926 г.]
В губернскую налоговую комиссию
Заявление
В. Маяковского
Ввиду того, что районная комиссия Центрального района в заседании своем 30 октября не приняла в соображение всех расходов, указанных мной, прошу пересмотреть мое дело и снизить налог и штраф до минимальных размеров, принимая в соображение все особенности поэтической работы.
Вл. Маяковский.
30/X-26 г.
Брик Л. Ю., 29 ноября 1926*
103 Л. Ю. БРИК [Краснодар, 29 ноября 1926 г.]
Дорогой-дорогой, милый, родной и любимый кисячий детик лис[1].
Я дико скучаю по тебе и ужасно скучаю по вас всех (по «вам всем»?)[2].
Езжу как бешеный*.
Уже читал: Воронеже, Ростове, Таганроге, опять Ростове, Новочеркасске и спять два раза в Ростове; сейчас сижу Краснодаре, вечером буду уже не читать, а хрипеть — умоляю устроителей, чтоб они меня не возили в Новороссийск, а устроители меня умоляют, чтоб я ехал еще и в Ставрополь.
Читать трудновато. Читаю каждый день, например, в субботу читал в Новочеркасске от 8½ вечера до 12¾ ночи; просили выступить еще в 8 часов утра в университете, а в 10 — в кавалерийском полку, но пришлось отказаться, так как в 10 часов поехал в Ростов и читал с 1½ в РАППе до 4.50, а в 5.30 уже в Ленинских мастерских, и отказаться нельзя никак: для рабочих и бесплатно!
Ростов — тоже не роза!
Местный хроникер сказал мне, гуляя по улице:
«Говорят — гений и зло несовместимы, а у нас в Ростове они слились вместе». В переводе это значит, что у них несколько месяцев назад прорвались и соединились в одно канализационные и водопроводные трубы! Сейчас сырой воды не пьют, а кипяченую советуют пить не позже, чем через 4 часа после кипения, а то говорят, что какие-то «осадки».
Можешь себе представить, что я делал в Ростове!
Я и пил нарзан, и мылся нарзаном, и чистился — еще и сейчас весь шиплю.
Чаев и супов не трогал целых три дня.
Такова интеллектуальная жизнь.
С духовной и романтической стороной тоже не важно.
Единственный романтический случай и тот довольно странный. После лекции в Новочеркасске меня пригласил к себе в кабинет местный профессор химии и усердно поил меня собственным вином собственных лоз из мензурок и пробирок и попутно читал свои 63-летние стихи. Так как вино было замечательное, а закуски никакой, кроме разных «марганцев да ангидридов», то пришлось очень быстро повеселеть и целоваться с влюбленным в поэзию химиком.
Колбочки очень тоненькие и если их просто ставить на стол, то они, оказывается, разбиваются; я это быстро понял и взялся за свой плоский стакан, но увидел только чехол, а сам стакан сперли студенты на память, так что университету никакого убытка, но зато я еще больше боюсь Ростова и совсем обезоруженный.
Придется кипятить нарзан и мыть им посуду, а как узнать — кипит ли нарзан или нет, раз он всегда и шипит и пускает пузырики?!
Опасно жить, как говорит писательница Эльза Триоле*.
Вот и все события. Получила ли ты деньгов? Я их послал почтой, чтоб тебе принесли прямо в кровать.
Не знаю пока, поеду ли в Киев*, очень надо и очень не хочется.
Если не поеду, буду в воскресенье-понедельник Москве, если поеду — вторник-среду.
Не забывай меня, мой родненький, я тебя ужасно люблю и я твой ужасно
Счен.
Целуй Оську.
Краснодар, 29/XI-26 г.
Осик, смотри за Лефом*, целую тебя.
Твой зам Вол.
Доверенность Э. Р. Коринец, 14 апреля 1927*
104 ДОВЕРЕННОСТЬ Э. Р. КОРИНЕЦ [Москва, 14 апреля 1927 г.]
Доверяю перевод моей книги «Мое открытие Америки» тов. Элли Ричардовне Коринец, а также и переговоры с издательствами* относительно ее издания на немецком языке.
Маяковский,
член лит. секции ВОКСа.
14/IV-27 г.
Петру В., 25 апреля 1927*
105 ВАЦЛАВУ ПЕ́ТРУ [Прага, 25 апреля 1927 г.]
Pan Václav Petr, nakladatel, Praha 11, Lützowova, 27.
Udilím Vám autorská práva pro české vydání své knihy «Můj objev Ameriky».
Za tato práva zaplátite mě Kč 1700. — jedentisícsedmset korun čs.
Potvrzuji Vám timto zároveň příjem Kč 1700. — jedentisícsedmset.
V. Majakovski.
V Praze dne 25 dubna 1927.
Господину Вацлаву Пе́тру, издателю, Прага 11, <ул.> Лютцова, 27.
Предоставляю Вам авторские права на чешское издание моей книги «Мое открытие Америки».
За эти права Вы уплачиваете мне 1700 ч. к. — одну тысячу семьсот чехословацких крон.
Вместе с тем подтверждаю получение от Вас 1700 ч. к. — одной тысячи семисот чехословацких крон.
В. Маяковский.
В Праге 25 дня апреля 1927 г.
Брик Л. Ю., 7 мая 1927*
106 Л. Ю. БРИК [Париж, 7 мая 1927 г.]
Мой изумительный, дорогой и любимый Лилик.
1
Так назыв<аемое> солнышко. (Прим. В. В. Маяковского.)
2
Попроси Осю прокорректировать. (Прим. В. В. Маяковского.)