Страница 18 из 76
(Richard W. Palmer-James)
© 1974 EG Music Ltd. © 1974 EG Records Ltd. Published by EG Musi Inc. (BMI).
(Ричард У. Палмер-Джеймс)
Впервые появилась на альбоме «Красный» / «Red», 1974
(Richard W. Palmer-James)
© 1974 EG Records Ltd. Published by EG Music Inc. (BMI)
(Джон Уэттон)
Впервые появилась на альбоме «Красный» / «Red», 1974
(John Wetton)
© 1974 EG Records Ltd. Published by EG Music Inc. (BMI)
(Ричард У. Палмер-Джеймс)
Впервые появилась на альбоме «Красный» / «Red», 1974
40
Вестсайд. Район Нью-Йорка. Текст композиции явно навеян бродвейским мюзиклом «Вестсайдская история» или одноименным фильмом.
41
Красный кошмар. Очевидно, имеется в виду кошмар с красными глазами. Композиция написана о страхе перед полетом на самолете, возможно с похмелья.
42
Панамериканский. «РаnAm» — американская авиакомпания.
43
Стюардесса была не прочь… Фраза туманная, но, по-видимому, здесь подразумеваются нечто сексуальное. Вообще, глагол «mаkе» (в прошедшем времени «made») в данном контексте требует сложного дополнения и означает лишь побуждение к чему-либо. К чему — догадайтесь сами.
44
Грейхаунд. Название американской компании автобусов дальнего следования. Эмблема компании, изображенная на автобусах, — бегущая борзая собака, или, иначе говоря, грейхаунд. То ли герой заснул после полета, то ли он вообще все время был в автобусе и спал.