Пойманные под стеклом

Уровень громкости максимальный, так что он не слышит нашего разговора.

-Почему ты ничего не рассказала нам, золотце? - спрашивает отец.

-Я не хотела вас беспокоить сразу после возвращения. Вы через многое прошли. Кроме того Квинн и я были уверены, что мы сможем найти решение.

-Ну да, пограничников всегда можно подкупить, - говорит отец, как будто делал это постоянно.

-Но у вас нет денег, - возражаю я и дарю ему улыбку, чтобы он знал, что я не упрекаю его в этом.

-Верно, но очередь на получение донорских органов слишком длинная, а мне нужна только одна почка. И только один глаз. Если есть желание, есть и решение, Беа. Я не допущу, чтобы на моего единственного ребенка охотились, - говорит он.

Мама теребит край юбки. Она знает, что теперь нет никакого решения.

Это правда, что люди продают органы, но процедура занимает месяцы, и кроме того, доноры должны быть не старше тридцати пяти лет.

-А я действительно думала, что вы, ты и Квинн, влюбленная пара. При этом вы ничем не занимались по вечерам кроме домашнего задания и дыхательных упражнений. А еще я думала... - она не может произнести то, что я однажды сочетаюсь браком с Премиум, что это была самая большая ее мечта.

-Но, мама, Квинн любит меня. И мы между прочим, занимались еще кое-чем кроме упражнений, - от этих слов я краснею, а мама улыбается, так же как и отец. И я не могу понять этого, так как между нами больше не могло бы быть ничего, я не смогла бы выйти замуж за Квинна и вести обычную жизнь в Куполе. Я практически готова закричать, напомнив им об этом, когда мама тянет ко мне руки.

-Этот чудной парень! Ему понадобилась целая вечность, чтобы наконец рассмотреть тебя.

-Я все равно никогда не поднимусь до уровня Премиум, - говорю я.

-Нет, не поднимаешься, - моя мама протягивает руку, чтобы погладить папу по лицу.

Внезапно мы слышим стук в соседней комнате и через пару секунд Олд Ватсон прихрамывая заходит в комнату и начинает копаться в стопке с пультами.

-Включите телевизор срочно! Быстрее, телевизор! - кричит он. Когда старик находит нужный пульт он нажимает на большую красную кнопку и экран вспыхивает.

Я смотрю и жду, задаваясь вопросом, что такового важного могут показать, когда на экране появляется министр юстиции.

-Это официальное объявление от Министерства. Завтра утром мы будем вести прямую трансляцию интервью с Квинном Каффри, который недавно был похищен террористами, подвергался пыткам и шантажу.

Появляется фотография Квинна, на которой он выглядит очень молодым, по крайней мере , не старше двенадцати.

-Что случилось? - Мама смотрит на меня, как будто бы я организовала все это самолично.

-Тсс, - шиплю я и прибавляю звук.

-Мероприятие пройдет перед зданием Министерства Юстиции. Зрители приглашаются. С этой целью будут введены дополнительные трамваи. Мы надеемся, что придут многие, в знак поддержки жертвы от терроризма и ради Министерства, которое борется с терроризмом. В заключение пройдет марш против терроризма. Я желаю всем вам доброй ночи, - заканчивает министр юстиции.

Экран ненадолго становится черным, прежде чем начинается реклама нового моющего средства.

-Почему Квинн согласился на что-то подобное? - Мама почти кричит и Олду Ватсону приходится ей напомнить, что надо вести себя тихо.

-Я думаю, Квинн точно знает, что делает, - говорит отец спокойно.

-И это тоже? - хочет знать мама.

-Незадолго до того как вы пришли в комнату, - отец смотрит на Олда Ватсона, - на мой IPad пришло сообщение, отправленное с IPad Леннона Каффри.

-И? -спрашиваю я.

-По правде сказать, я не понял ни слова. Я подумал, что сообщение по ошибке пришло ко мне. Но теперь все для меня прояснилось, оно видимо вовсе не от Леннона, а от Квинна. Текст был таким: "Пожалуйста, придите и послушайте утром мою речь". Как-то так.

Мама встает и складывает руки над головой. - Что это значит? - спрашивает она.

Папа с ожиданием смотрит на меня, пока я пытаюсь, подобрать слова.

-Он просит нас, чтобы мы созвали завтра как можно больше людей, - объясняю я, когда, наконец, начинаю понимать план Квинна.

-Определенно, - соглашается отец. - Что бы он не собрался сказать во время интервью ему нужна страховка. И кто может ее предоставить лучше, чем разозленные Вторые?

Олд Ватсон подходит к маме и пожимает ее руку в знак поддержки. - Я пойду сегодня ночью от двери к двери и мобилизую людей. - обещает он.

Мама кивает. - Мы тоже.

-Помогайте созывать людей, но пожалуйста не идите туда завтра сами, - умоляю я.

Отец встает. - Беа, отныне никакого лицемерия. Настало время что-то предпринять. Для тебя. Для нас.

Он прав. Это, наверное, наш последний шанс. Квинн призвал моих родителей к обязательству.

Кроме того, рано или поздно они попадут под подозрение Министерства, даже если не пойдут на данное мероприятие. Самое позднее, когда меня окончательно не смогут найти.

-Сейчас нам стоит лучше закончить,- настаивает моя мать. Она благодарит Олда Ватсона и идет в направлении прихожей. Мой отец следует за ней.

-Будьте осторожны, - прощаюсь я у дверей.

-Постараемся, - говорят они одновременно.

-Утром после интервью мы снова придем, - обещает отец и гладит меня по руке.

Я целую сначала его потом маму в щеку.

-Хорошо выспись, - говорит мама и отворачивается, чтобы я не увидела слезы в ее глазах. Затем оба выходят и дверь закрывается за ними со свойственным ей шумом.

Олд Ватсон копается в шкафу и вытаскивает наконец трость.

-Вам не нужно пытаться бороться, - замечаю я.

-У них тоже, наверное никогда не было оснований для борьбы, - отвечает Ватсон. - Но теперь один есть, - с этими словами он открывает дверь и уходит.

Я остаюсь наедине со своими мыслями, которые крутятся вокруг завтрашнего протеста.

Очевидно мы задремали, так как внезапно пронизывающий звук дудок пугает нас. Я резко сажусь, обвиваю ногами ветку и смотрю вниз.

-Что это? -кричу я, все еще заспанная. Но в одно мгновение полностью просыпаюсь, как только замечаю, что Дориан и Джаз уже наполовину спустились.

-Это Ципы, - орет Дориан мне наверх. - Они вернулись. Почему никто не закрыл защитный барьер?

Сейчас все начинается. Теперь я понимаю, что подготовлена к войне. Если это она. Я глубоко вдыхаю, затем еще раз и слезаю по дереву вниз.

Нет никакого смыла бежать вниз в бункер, так как они уже заметили нас. Самое вероятное, что если мы спустимся вниз, то будем погребены заживо. Нет, самое время взяться за оружие.

Внизу господствует полная неразбериха: Некоторые из нас хватаются сразу за оружие, другие, захваченные врасплох, никак не могут одет сапоги. И мне надо разобраться в этом хаосе. Не осталось даже времени, чтобы вытереть рот, поэтому я хватаю Джаз за руку и веду к лестнице.

-Я никогда не тренировалась! - ревет она. -Я никогда не пыталась сделать это. Помоги мне Алина, пожалуйста!

-Для этого слишком поздно, Джаз, - подключается Дориан. Он бросает взгляд направо и налево, а затем пристально смотрит на меня так же растерянно, как и я на него. Мы совершенно не знаем, что именно сейчас произойдет.

В этот момент прибегает Сайлас. В его глазах полный ужас. Он тянется к бронежилету, и когда замечает Джаз, тянет ее к себе. - Тебе надо найти Петру! Нам нужны все и каждый. И если ты увидишь Леви или Роксану, скажи, что им надо подготовить украденный танк. Давай, торопись!

Джаз кивает и семенит ногами, через некоторое мгновение ее маленькая фигурка исчезает из поля зрения.

Сайлас поворачивается к Дориану и ко мне. Каждый возьмите по имеющемуся в распоряжении оружию из тира. Быстро! Я созываю людей! Это начинается!

Дориан и Сайлас бегут в разных направлениях, но вместо того, чтобы следовать за Дорианом, я бегу за Сайласом

-Подожди! - кричу я. - Все же будет хорошо, правда?