Страница 53 из 115
never be safe.”
Shivering, Gala struggled back into her fur jacket. “Why did you save me?” She pulled
the jacket tight around her slender frame. “Why are you doing this?”
“Because I can’t let Arkadin throw you to the wolves.”
“That’s not what he’s done,” she protested.
“What would you call it?”
She opened her mouth, closed it again, bit her lip as if she could find an answer in her
pain.
They had reached the i
cabbie was about to earn his bombily name.
“Where to?” he said over his shoulder.
There was silence for a moment. Then Gala leaned forward, gave him an address.
“And where the fuck might that be?” the cabbie asked.
That was another oddity about bombily. Since almost none of them were Muscovites,
they had no idea where anything was. Unfazed, Gala gave him directions and, with a
horrific belching of diesel fumes, they lurched into the madly spi
“Since we can’t go back to the apartment,” Gala said, “we’ll crash at my girlfriend’s
place. I’ve done it before. She’s cool with it.”
“Do the Kazanskaya know about her?”
Gala frowned. “I don’t think so, no.”
“We can’t take the chance.” Bourne gave the cabbie the address of one of the new
American-run hotels near Red Square. “That’s the last place they’ll think to look for
you,” he said as the cabbie changed gears and they hurtled through the spangled Moscow
night.
Alone in the car, Arkadin fired the ignition and pulled out. He stamped on the gas
pedal, accelerating so quickly his head jerked back. Just before he slammed into the right
corner of Haydar’s car, he switched on his headlights. He could see Haydar’s bodyguards
in the rear seat. They were in the process of turning around when Arkadin’s car made
jarring contact. The rear end of Haydar’s car slewed to the left, begi
Arkadin braked sharply, rammed the right back door, staving it in. Haydar, who had been
struggling with the wheel, completely lost control of the car. It spun off the road, its front now facing the way it had come. Its rear struck a tree, the bumper broke in two, the trunk
collapsed, and there it sat, a crippled animal. Arkadin drove off the road, put his car in
park, got out, stalking toward Haydar. His headlights were shining directly into the
wrecked car. He could see Haydar behind the wheel, conscious, clearly in shock. Only
one of the men in the backseat was visible. His head was thrown back and to one side.
There was blood on his face, black and glistening in the harsh light.
Haydar cringed fearfully as Arkadin made for the bodyguards. Both rear doors were so
buckled they could not be opened. Using his elbow, Arkadin smashed the near-side rear
window and peered in. One man had been caught in Arkadin’s broadside hit. He’d been
thrown clear across the car, lay half on the lap of the bodyguard still sitting up. Neither one moved.
As Arkadin moved to haul Haydar out from behind the wheel, Devra came hurtling out
of the darkness. Haydar’s eyes opened wide as he recognized her. She tackled Arkadin,
her momentum knocking him off his feet.
Haydar watched in amazement as they rolled over through the snow, now visible, now
not in the headlight beams. Haydar could see her striking him, the much larger man
fighting back, gradually gaining the upper hand by dint of his superior bulk and strength.
Then Devra reared back. Haydar could see a knife in her hand. She drove it down into
darkness, stabbing again and again.
When she rose again into the headlight beams he could see her breathing heavily. Her
hand was empty. Haydar figured she must have left the knife buried in her adversary. She
staggered for a moment with the aftereffects of her struggle. Then she made her way over
to him.
Yanking open the car door, she said, “Are you okay?”
He nodded, shrinking away from her. “I was told you’d turned on us, joined the other
side.”
She laughed. “That’s just what I wanted that sonovabitch to think. He managed to get
to Shumenko and Filya. After that I figured the only way to survive was to play along
with him until I got a chance to take him down.”
Haydar nodded. “This is the final battle. The thought that you’d turned traitor was
dispiriting. I know some of us thought your status was earned on your back, in Pyotr’s
bed. But not me.” The shock was coming out of his eyes. The old ca
returning.
“Where is the package?” she said. “Is it safe?”
“I handed it off to Heinrich this evening -at the card game.”
“Has he left for Munich?”
“Why the hell would he stay a minute more than he had to? He hates it here. I assume
he was driving to Istanbul for his usual early-evening flight.” His eyes narrowed. “Why
d’you want to know?”
He gave a little yelp as Arkadin loomed out of the night. Looking from Devra to
Arkadin and back again, he said, “What is this? I saw you stab him to death.”
“You saw what we wanted you to see.” Arkadin handed Devra his gun, and she shot
Haydar between the eyes.
She turned back to him, handed him the gun butt-first. There was clear defiance in her
voice when she said, “Have I proved myself to you now?”
Bourne checked into the Metropolya Hotel as Fyodor Ilianovich Popov. The night
clerk didn’t bat an eye at Gala’s presence, nor did he ask for her ID. Having Popov’s was
enough to satisfy hotel policy. The lobby, with its gilt sconces and accents, and glittering crystal chandeliers, looked like something out of the czarist era, the designers thumbing
their nose at the architecture of Soviet Brutalism.
They took one of the silk-lined elevators to the seventeenth floor. Bourne opened the
door to their room with an electronically coded plastic card. After a thorough visual
check, he allowed her to enter. She took off her fur jacket. The act of sitting on the bed
rode her mini-skirt farther up her thighs, but she appeared unconcerned.
Leaning forward, elbows on knees, she said, “Thank you for saving me. But to be
honest, I don’t know what I’ll do now.”
Bourne pulled out the chair that went with the desk, sat facing her. “The first thing you
have to do is tell me whether you know where Arkadin is.”
Gala looked down at the carpet between her feet. She rubbed her arms as if she was
still cold, though the temperature in the room was warm enough.
“All right,” Bourne said, “let’s talk about something else. Do you know anything about
the Black Legion?”
Her head came up, her brows furrowed. “Now, that’s odd you should mention them.”
“Why is that?”
“Leonid would speak about them.”
“Is Arkadin one of them?”
Gala snorted. “You must be joking! No, he never actually spoke about them to me. I
mean, he mentioned them now and again when he was going to see Ivan.”
“And who is Ivan?”
“Ivan Volkin. He’s an old friend of Leonid’s. He used to be in the grupperovka.
Leonid told me that from time to time the leaders ask him for advice, so he knows all the
players. He’s a kind of de facto underworld historian now. Anyway, he’s the one Leonid
would go to.”
This interested Bourne. “Can you take me to him?”
“Why not? He’s a night owl. Leonid used to visit him very late.” Gala searched in her
handbag for her cell phone. She scrolled through her phone book, dialed Volkin’s
number.
After speaking to someone for several minutes, she terminated the co
nodded. “He’ll see us in an hour.”
“Good.”
She frowned, put away her phone. “If you’re thinking that Ivan knows where Leonid