Страница 3 из 59
Я должна попытаться спастись.
- Но я через два дня еду в Исландию! - запротестовала Ханна.
- Не хотелось бы проходить таможню с выданным ордером на мой арест.
- Тебя не поймают, - заверила её Спенсер.
- Я обещаю.
И... Вспомни Ямайку.
Вспомни, что было бы со всеми нами, если бы мы не стоили друг за друга.
У Ханны всё сжалось внутри.
Она изо всех сил старалась стереть из памяти происшествие на Ямайке, даже избегала своих подруг весь остаток учебного года, чтобы воспоминания о тех страшных событиях не всплывали.
То же самое случилось с их четвёркой, когда их лучшая подруга Элисон ДиЛорентис (а на самом деле Кортни, Элина тайная сестра-близняшка) исчезла в последний день седьмого класса.
Иногда очередная трагедия объединяла подруг.
А иногда рвала их отношения.
Но Спенсер сейчас нуждалась в ней так же, как Ханна нуждалась в подругах на Ямайке.
Они спасли ей жизнь.
Она встала и надела вьетнамки.
- Ладно, - прошептала она.
- Сделаю.
- Спасибо, - сказала Спенсер.
Когда она повесила трубку, её омыло волной прохладного, как лёгкий дождь, облегчения.
Дверь распахнулась, и телефон чуть не выскользнул из её руки.
Всё тот же жилистый полицейский вошёл в комнату.
Когда он заметил у Спенсер телефон, его щёки покраснели.
- Что он у вас делает?
Спенсер положила телефон на стол.
- Никто не сказал его отдать.
Полицейский схватил телефон и положил в карман.
Потом он вцепился в руку Спенсер и грубо поставил её на ноги.
- Пойдём.
- Куда вы меня ведёте?
Полицейский подтолкнул Спенсер в холл.
Запах протухшей еды ударил ей в нос.
- Обсудим кое-что.
- Говорю же, я ничего не знаю, - возразила Спенсер.
- Что сказала Келси?
Полицейский усмехнулся.
- Посмотрим, совпадают ли ваши рассказы.
Спенсер оцепенела.
Она представила, как в комнате для допросов её новая подруга рушит её будущее, пытаясь спасти своё.
Потом представила, как Ханна сейчас садится в машину и задаёт в навигаторе маршрут до пенсильванского университета.
От мысли обвинить во всём Келси у неё все внутренности кипели, но разве у неё был выбор? Полицейский толкнул другую дверь и показал Спенсер на стул.
- Вам придётся многое объяснить, мисс Хейстингс.
Это вы так думаете, подумала Спенсер, расправляя плечи.
Она приняла правильное решение.
Надо позаботиться о себе самой.
А раз Ханна уже в пути, ей всё сойдёт с рук, и на её репутации не останется ни пятнышка.
Только позже, когда Ханна подложила наркотики и позвонила в полицию, и Спенсер услышала, как два полицейских говорили об обыске комнаты 413 общежития Фридмана, она узнала правду: Келси ни слова не сказала о том, что она или Спенсер замешаны в преступлении, в котором их обвиняют.
Спенсер горько жалела о сделанном, но было слишком поздно - признание во лжи стоило бы ей ещё больше.
Лучше было промолчать.
Узнать, что найденные полицей таблетки попали туда от неё, было невозможно.
Вскоре, полицейские отпустили Спенсер с предупреждением.
Когда она выходила из комнаты, двое офицеров вели Келси через холл, их мясистые руки держали её, как отъявленную преступницу.
Взглядом полным страха Келси посмотрела на Спенсер.
"Что происходит?" - говорили её глаза.
"Что у них на меня есть?" Спенсер пожала плечами, словно ничего не знала, и вышла на тёмную улицу. Её будущее осталось нетронутым.
Её жизнь продолжалась.
Она закончила курсы и получила высшие баллы по всем предметам.
Она вернулась в Розвуд Дей лучшей ученицей класса.
Она смогла претендовать на ранний приём в Принстон.
Неделя пролетала за неделей, кошмарный вечер сгладился в её памяти, и волнения не терзали её, ведь её тайна надёжно хранилась.
Только Ханна знала правду.
Никто другой - ни её родители, ни приёмная комиссия Принстона, ни Келси - не могли ничего узнать.
Но пришла зима.
А вместе с ней - разоблачение.
Глава 1.
Каждый убийца заслуживает вечеринку.
В раннем марте, вечером в среду, Эмили Филдс лежала на ковре в комнате, которою раньше делила со своей сестрой.
Награды по плаванию и большой постер с Майклом Фэлпсом висели на стене.
На кровати её сестры валялись спортивная куртка Эмили, масса огромных футболок и мужские джинсы.
Кэролин уехала в Стэнфорд в августе, и Эмили наслаждалась жизнью в отдельной комнате.
Особенно потому, что проводила теперь в этой комнате почти всё своё время.
Эмили перекатилась и глянула на ноутбук.
На экране был открыт Фэйсбук.
Табита Кларк, покойся с миром.
Она посмотрела на ее аватар.
Тогда на Ямайке эти розовые губки обольстительно улыбались Эмили.
А эти зелёные глаза прищурившись смотрели на них на верхней площадке отеля.
Теперь Табита была не более, чем скелетом; её плоть и внутренности съедены рыбами и смыты водой.
Мы сделали это.
Эмили со стуком закрыл ноутбук, чувствуя сильную тошноту.
Год назад, во время весенних каникул на Ямайке, она и её подруги поклялись, что встретятся лицом к лицу с настоящей Элисон ДиЛорентис, восставшей из мёртвых и готовой прикончить их раз и навсегда, что она и хотела сделать в своём семейном доме в горах.
После странной череды случайных встреч, во время которых эта загадочная незнакомка говорила о секретах, известных только Эли, Ария столкнула её с площадки.
Девушка упала с высоты нескольких этажей на песчаный пляж, и её тело, предположительно, тут же унесло в море волной.
Когда четыре подруги две недели назад увидели по телевизору сообщение, что останки этой самой девушки были выброшены морем на берег курорта, они подумали, что теперь весь мир узнает то, что им уже было известно: настоящая Эли выжила в пожаре в горах.
Но затем последовала шокирующая новость: девушка, которую столкнула Ария не была настоящей Эли, её звали Табита Кларк, как она им и сказала.
Они убили невинного человека.
Когда новости закончились, Эмили и её подруги получили пугающее анонимное сообщение, подписанное "Э", в лучших традициях двух предыдущих их мучителей.
Эта новая Э знала, что они совершили, и готовила для них расплату.
С тех самых пор, Эмили жила в страхе, ожидая следующего шага Эй.
Каждый день вся тяжесть содеянного обрушивалась на её сознание, наполняя его новыми страхами и ужаснейшим стыдом.
Табита погибла из-за нее.
Семья разрушилась из-за нее.
Она еле сдерживала себя, чтобы не позвонить в полицию и признаться во всём, что они наделали.
Но тогда жизни Арии, Ханны и Спенсер тоже будут загублены.
Запищал телефон, лежащий на подушке, и она потянулась за ним.
"Ария Монтгомери" - высветилось на экране.
- Привет, - сказала Эмили, отвечая на звонок.
- Привет, - на другом конце сказала Ария.
- Как дела?
Эмили пожала плечами.
- Ты знаешь, как.
- Да, - тихо согласилась Ария.
Далее последовала тишина.
С тех пор, как объявилась новая Эй и было найдено тело Табиты, Эмили и Ария созванивались каждый вечер, чтобы удостовериться, что все порядке.
В основном, они даже и не разговаривали.
Иногда, они смотрели вместе телевизор - Шоу Кардашьян или Тезавраторы.
На прошлой неделе они смотрели повторный показ "Милой убийцы" - телевизионного фильма о возвращении настоящей Эли и серии совершённых ею убийств.
Ни Эмили, ни её подруги не видели этот фильм в первый раз - слишком сильным было их потрясение от новостей о Табите, чтобы переключить телевизор с канала CNN.
Повтор фильма Эмили и Ария смотрели молча, изумлённо вздыхли при виде актрис, играющих их самих, и содрогались в те сильно переигранные моменты, когда их двойники нашли тело Иена Томаса или бежали от пожара в роще рядом с домом Спенсер.