Страница 2 из 16
В 1987 году Рональд Рейган распорядился наградить Морриса Президентской медалью Свободы и посмертно наградить его брата Джека. Президент хотел было лично вручить награду Моррису в Белом Доме и устроить завтрак или обед в его честь, но ФБР убедило президента, что с точки зрения безопасности это неблагоразумно, и директор ФБР Уильям Сейшене наградил Морриса медалью в штаб-квартире ФБР. После этого по настоянию Морриса и Евы меня пригласили на частный, неофициальный прием.
Все собравшиеся в номере отеля на Пенсильвания-авеню были лучшими друзьями Морриса из ФБР. У меня была возможность встретиться и поговорить с некоторыми из них: Уолтом Бойлом, Джоном Лэнтри, который двенадцать лет был секретным сотрудником Джека Чайлдса, Карлом Фрейманом, который в давние времена убедил Морриса работать с ФБР, и помощником директора Джеймсом Фоксом, начальником Морриса и Евы с 1971 года.
Моррис столько раз был на грани гибели, что, похоже, перестал бояться естественной смерти; он боялся умереть в советской камере или от пули убийцы. Однажды он заметил: «Надеюсь, что смогу умереть тихо и спокойно, так, что никто из них про это не узнает». Второго июня 1991 года, не дожив восьми дней до своего восьмидесятидевятилетия, он именно так и умер на больничной койке на руках у Евы, в присутствии раввина.
По нашему с Евой мнению, смерть Морриса и распад Советского Союза сделали бессмысленным запрет на разглашение его истории, и в 1992 году, пользуясь неоценимой помощью Евы, я начал работать над книгой.
Выйдя в 1962 году замуж за Морриса, Ева стала его равноправным партнером в шпионской деятельности, помогала ему и сопровождала почти во всех поездках в Советский Союз и Восточную Европу. Она находилась рядом с ним на предварительных обсуждениях и на отчетах после выполнения задания. Она была соратницей и женой одного из руководителей коммунистической партии, и одновременно она была другом агентов ФБР, проводивших секретную операцию. Ева была человеком незаурядным и оригинальным.
Она предоставила мне собранные и сохраненные Моррисом редкие бумаги, записи, досье и заметки. Среди них были копии советских документов, которые они тайно привезли из Москвы, копии отчетов Морриса и Джека для ФБР, детальные заметки, восстанавливающие секретные задания советских руководителей, которые те давали Моррису, записи разговоров с этими руководителями и меморандумы Морриса, представленные им в Политбюро.
В 1987 году агенты ФБР Чарльз Нокс и Джеймс Милборн провели с Моррисом и Евой одиннадцать дней, записывая на магнитофонную ленту воспоминания Морриса о его жизни. В ФБР распечатали эти записи и часть из них отдали Еве. Копии почти всех бесед, которые у нее были, она передала мне. Еще Ева передала многочисленные фотографии, собранные Моррисом. Одна из них имела особо важное значение: на ней Моррис запечатлен в Кремле с Леонидом Брежневым.
Перед своей смертью Ева заявила о намерении завещать эти документы и записи институту Гувера при Стэнфордском университете в надежде, что они будут полезны будущим исследователям.
Моя книга основана не только на этих документах, но и на сотнях часов бесед с участниками операции из ФБР, включая Джеймса Фокса, Карла Фреймана, Уолтера Бойла и Джона Лэнтри. Они стали главными героями этой книги, по их рассказам читатель сможет оценить их квалификацию и убедиться, что они являются подлинными творцами истории. Особого упоминания заслуживает деятельность Бойла и Лэнтри.
С 1962 года Бойл отправлял Морриса и Еву на задания, встречал их после каждой миссии и составлял отчеты. В Соединенных Штатах они общались почти ежедневно. Он принимал текущие оперативные решения и участвовал во всех важных совещаниях в Вашингтоне, Нью-Йорке и Чикаго. Никто не был ближе к Моррису и Еве, никто не знал про них и про всю операцию больше, чем знал Бойл. К счастью для истории, Бойл тщательно фиксировал свои действия.
Лэнтри в Нью-Йорке руководил скрупулезно разработанной тайной системой связи, придуманной и созданной Советами. Через эту систему ФБР регулярно получало сведения из Кремля и от имени Джека или Морриса посылало обратно в Кремль выгодную для Соединенных Штатов информацию. Лэнтри переправлял многие миллионы долларов, провезенные в Нью-Йорк агентами КГБ, и составлял отчеты обо всем, что КГБ и коммунистические лидеры говорили Джеку. После ухода Лэнтри в отставку ФБР поручило ему написать секретную неофициальную историю операции «для внутреннего пользования» и предоставило в его распоряжение все необходимые документы. Лэнтри сам был свидетелем большей части операции и прочел о ней все, что было написано.
В многочисленных интервью и беседах Бойл и Лэнтри великодушно поделились со мной своими уникальными познаниями и соображениями. Они тщательно изучили рукопись, сделали критические замечания и внесли в нее поправки. Конечно, я сам несу ответственность за возможные ошибки или недостатки, но данная книга не могла быть написана без огромного вклада Морриса, Евы, Бойла и Лэнтри. Имена других лиц, которые внесли важный вклад в эту работу, перечислены в разделе «От автора».
Книгу завершают приложения. В приложении А приведены даты и задачи каждой из пятидесяти семи миссий на вражескую территорию, совершенных Моррисом, Евой и Джеком под контролем ФБР. В приложении В перечислены суммы денег, которые Советский Союз нелегально передал Коммунистической партии Соединенных Штатов с 1958 по 1980 год. В приложении С названы сотрудники КГБ, которые работали в Соединенных Штатах с Моррисом и Джеком с 1958 по 1982 год. Приложение Д включает в себя копии документов, которые иллюстрируют различные стадии операции.
Небольшое предупреждение. Ева оказалась находкой для любого исследователя; любой адвокат пожелал бы иметь такого свидетеля на судебном процессе. Она часто говорила: «Нет, это было не так», или «Я не могу вспомнить», или «Я не знаю». Короче, она старалась строго придерживаться фактов.
Однако у нее всегда были проблемы с датами. Она прекрасно помнила задушевный обед с Фиделем Кастро в кубинском посольстве в Москве, помнила вплоть до меню и запаха сигары, но не могла вспомнить дату, когда они с Моррисом там обедали.
Была одна дата, которую она категорически отказывалась даже обсуждать: дату своего рождения. Чтобы узнать ее возраст, я навел справки в официальных источниках. Ева Либ Чайлдс родилась 24 марта 1900 года. Когда я спросил ее, верно ли это, она негодующе воскликнула:
— Нет! Я не такая старая.
Тогда я спросил:
— Ну хорошо, Ева, в каком же году вы родились?
Она ответила, что в 1910-м.
Вполне возможно, что ошибся какой-нибудь клерк, а Ева была права. И тем не менее всякий читающий эту книгу встретится с женщиной, возраст которой не имеет значения. Она двадцать лет проработала бок о бок с доблестными и отважными мужчинами и действовала с той же доблестью и отвагой.
1. Мы победили
ФБР скрыло известие о смерти, и ни одна газета о ней не упомянула. Соединенные Штаты хранили этот секрет тридцать лет, а ФБР намеревалось хранить молчание и впредь. Коммунисты никогда не узнали, что случилось с Моррисом после того, как он исчез, они охотились за ним впустую, так пусть остаются в недоумении и продолжают его искать.
Элен Фокс слышала, как ее муж, помощник директора ФБР, спросил по телефону:
— Когда это случилось?.. Да, сочту за честь.
Заметив грусть в его глазах, она спросила:
— Что, старик умер?
Фокс кивнул и сказал, что согласился выступить на похоронах. Ему нужно было собраться с мыслями, и он вернулся в кабинет.
Если бы организацию похорон поручили Джиму Фоксу, они стали бы похоронами государственного масштаба. Он представил себе длинный строй агентов ФБР и войска, стоящие по стойке «смирно» на холме Арлингтонского национального кладбища, откуда открывается вид на Вашингтон. Он видел и слышал, как марширует оркестр морской пехоты, исполняющий похоронный марш, как лошади везут на лафете гроб, задрапированный американским флагом. Возможно, его память почтил бы своим присутствием и сам президент. В конце концов, именно Рональд Рейган предлагал вручить награду 58-му[1] в Белом Доме.
1
В самых секретных документах ФБР Моррис Чайлдс числился как CG-5824S*. Между собой агенты ФБР называли его просто «58-й». CG означало Чикаго; S — безопасность; а звездочка сообщала, что агент не может быть вызван в суд для дачи свидетельских показаний и не подлежит опознанию. — Примеч. авт.