Дважды соблазненный

Кроме того, я тоже хотела услышать побольше о темноволосой вампирше Шрапнеля. Для начала, почему она была так решительно настроена, убить меня? Правда, находиться здесь означало встретиться лицом к лицу с темной стороной Влада, и он не станет терять времени на ее сокрытие.

– Приведите его, – сказал он, указав на Шрапнеля.

Три вампира вновь появились как ниндзя, но, когда они сняли наручники, приковывающие Шрапнеля к каменной стене, их движения уже не были такими быстрыми. Когда упала последняя серебряная цепь, Влад взял длинный деревянный кол и протаранил им путь через живот Шрапнеля.

Сандра ахнула. Я старалась не замечать, как ее пульс ускорился, словно пытаясь привлечь мое внимание.

Тайком я сжала пакет с кровью, заправленный в мою куртку. Если я почувствую приступ голода, я ухвачусь за него, давая охранникам больше времени, чтобы защитить Сандру. Разве все уже было предрешено?

Влад передвинул Шрапнеля к одному из отверстий в камне, опустив в него конец шеста, словно поставил цветок в вазу. Несмотря на все это, Шрапнель испустил лишь несколько суровых стонов, и только. Его сила духа впечатляла, но чем сильнее он был, тем больше ему предстоит вынести, пока Влад будет пытаться узнать, зачем он его предал. Шрапнель дважды пытался меня убить, но я все равно не могла его не пожалеть.

Раздавшееся сопение обратило мое внимание на Сандру. Ее голова была низко опущена, длинные красно-золотые волосы скрывали лицо.

– Я сделала что-то ужасное, да? – прошептала она. – Я ничего не помню, но когда ты прикоснулась ко мне в машине, то почувствовала это.

Я хотела погладить ее, утешить, но ее пульс уже начинал звучать как звонок к обеду, так что я не могла себе доверять настолько, чтобы подойти ближе.

– Влад не сердится на тебя, – сказала я своим наиболее обнадеживающим голосом. – На самом деле ты сможешь помочь нам найти других людей, которые заставили тебя предать его, а затем мы остановим ее.

Брови Влада изогнулись.

– Ее?

– Ее, – повторила я, взглянув на Шрапнеля. – И, судя по всему, она колдунья.

Глава 38

Шрапнель уставился на меня, и его обсидиановый взгляд заискрился зеленым.

– Ты солгала мне. Вы не знаете, кто она.

Его голос излучал больше удивленно, чем со злостью, не то, чтобы у него были основания указывать на меня пальцем в связи с нечестностью.

– Не знаем пока, но мы узнаем, – ответила я хладнокровно.

Пока Шрапнель висел на высоте птичьего полета, Влад подошел к Сандре.

– Если ты ничего не знала о своих действиях, поскольку они изменили твою память, то я не трону тебя.

Условные слова утешения, но они сработали. Сандра опустилась на одно колено и склонила голову.

– Вы подобрали меня на улице после того, как родители отказались от меня. Дали мне дом, образование, и обещание лучшего будущего. Я никогда бы не предала вас сознательно.

Рот Влада изогнулся, когда он бросил язвительный взгляд на Шрапнеля.

– Тогда ты более верна мне, чем оказались двое самых близких друзей.

С этими словами язвительная смесь гнева и боли ввинтилась в мои эмоции. Я вздрогнула, вспоминая о том, что действия Шрапнеля были большим, чем просто вампира, пошедшего против своего родителя. Нож, вогнанный в спину, был бы менее болезненным, если бы это сделал кто-то другой.

Сандра поднялась и откинула волосы в сторону.

– Lasг-mгsг-țidovedesc, prinюulmeu! (румынский – Позвольте мне показать вам, мой принц!)

Влад схватил ее шею и опустил к ней свой рот. Когда он укусил ее, во мне возникло что-то, чего я не ожидала. Это был не голод, хотя свежий запах крови и сделал свое дело, заставив выскочить мои клыки. И то была не забота о большой потери крови Сандры, поскольку она уже была в плохой форме. У меня возникло непреодолимое желание оторвать ее от Влада, а потом наброситься на нее с шипящей во мне энергией, пока от нее не останется ничего, кроме рваных частичек.

Я ревновала. Как абсурдно. Он был вампиром, она была человеком, чей разум затуманен, и лучший способ обойти это – взять ее кровь перед тем, как заворожить взглядом. Я знала об этом, но знание не остановило всплеска эмоций, от которых из рук вырвались искры.

Его рот на ней. Ее голова откинулась так, что было ясно, она не испытывала боль. Пульсация в горле, его глотки…

Хлыст ударился о скалистое основание под моей рукой. Возрождение вампиром нисколько не притупило моей внутренней энергии. Под ногой сразу же возникла трещина, надеюсь, никто этого не заметит.

Влад поднял голову, безошибочно прошелся взглядом по тому месту и посмотрел на меня. Я ждала, что его медные глаза отразят иррациональность моей ревности, но вместо этого они были задумчивы.

Он отпустил Сандру, вытирая колотые ранки на ее шее своим большим пальцем, перед этим пронзив его клыком. Я пыталась обуздать свои эмоции и энергию, пульсирующую в руке, а мысленно пела Стинга «EveryBreathYouTake». Жизнь-и-Смерть крупным планом, Лейла. Расставь свои приоритеты.

– Он пришел к ней в комнату, чтобы загипнотизировать ее, – сказала я, надеясь, что эта деталь поможет.

Когда Влада посмотрел на Сандру, его глаза позеленели, поскольку она была единственным человеком в этой комнате.

– Шрапнель вошел в твою комнату, – повторил он звонким голосом. – Он хотел, чтобы ты передала сообщение. Каким оно было?

– Я не знаю, – прошептала она.

– Ты знаешь.

Воздух затрещал, отчего волоски у меня на руках встали дыбом. Казалось, от от Влада исходили невидимые волны, наполняя комнату количеством достаточным энергии, чтобы заставить кожу сползти. Что он делал?

– Ты можешь видеть его в своей комнате, – продолжал Влад тем же вибрирующим тоном. – Ты до сих пор слышишь его голос. Что он говорит?

– Он говорит, – ее лицо выглядело так, словно она прислушивалась к далекому шепоту, – сказать ей, что ее силы вернулись. Она чуть не умерла от их использования, но Влад возродил ее, и теперь он не останется в стороне. Я попытаюсь отравить ее, если она очнется.

С обвинением во взгляде я нагнулась к Шрапнелю. Пока я была в коме, он планировал отравить меня?

Ярость стерла мои эмоции, но Влад ничего не сказал, он даже не отвел от Сандры взгляда.

– Это было не единственное послание. Что еще?

Монотонным голосом, который я обычно слышала от людей, находящихся под влиянием вампира, Сандра рассказала о том, как Шрапнель поведал своей сообщнице все детали моих способностей, о моем местоположении на карнавале и моем нахождении в отеле с Максимом. Он даже заявил, что Максим должен быть нейтрализован только в крайнем случае. В моей голове промелькнули пули с жидким серебром. Это было намного опасней, чем должно было бы быть.

Когда Влад приказал Сандре повторить сообщения женщины, они начинались как доброкачественные запросы, выражающие скорее любопытство, чем угрозу. Все изменилось со взрыва на карнавале. Неудивительно, что когда ее реальные намерения были разоблачены, последующие сообщения состояли из вариаций убийства Лейлы. Убей ее сейчас. Мой гнев начал расти. Большую часть из этого мы уже знали, и мне не было нужды чувствовать эмоции Влада, чтобы понять, что он тоже был этим расстроен.

– Где вы с ней встречались, чтобы ты могла передать эти сообщения? – спросил он.

Сандра нахмурилась.

– Я никогда не встречалась с ней, но каждые два дня ходила в город, в книжный магазин. Я писала сообщения и клала их в «Одиссею» Гомера. Если в «Одиссее» были сообщения от нее, я запоминала их, выбрасывала, а затем повторяла Шрапнелю, но только если он спрашивал меня о них. В противном случае, я никогда бы о них не упоминала. Я даже не помнила бы этих сообщений.

Сандра проговорила последнее, словно повторяя набор инструкций. Без сомнений, так и было, и именно они были повинны в том, в каком она теперь положении.

– Отправляйся в этот книжный магазин, – приказал Влад, не отрываясь от Сандры. Один из его охранников низко поклонился и ушел. – Ты никогда с ней не встречалась, но он называл ее имя?