Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 22 из 105



“Lord John!” The shrill hail made him look up, in time to be deluged by a massive wave of filthy water thrown up by the wheels of a carriage. Spluttering, he wiped mud and offal from his face and saw a young woman in the window of the coach, her own face convulsed with laughter.

“Oh, your lordship—how wet ye are!” she managed through her giggles, shielding the red velvet flowers on her very stylish hat from the blowing rain with a spread fan.

“Yes. I am wet,” he said, giving Nessie a marked look. Agnes, she was called; a young Scottish whore he’d met three years before. Apparently, she’d come up in the world considerably since. “Is that your coach?”

“Och, no,” she said with regret. “If it was, I’d offer ye a ride. I’m on my way to see a new swell; he sent it for me.”

“Well, I shouldn’t like to spoil your client’s upholstery,” he said, with exquisite politeness.

“Ye’ll catch your death standin’ there,” she advised him, ignoring this. “But ye’re no far from my new house. The end o’ Brydges Street. If ye go there, Mrs. Donoghue will gie ye a wee dram against the chill. And maybe a towel,” she added, surveying him critically.

“I thank you for the suggestion, madam.”

She flashed him a brilliant smile and waggled her fan.

“Nay charge. Get on wi’ ye, then, ye stocious bugger, before I’m drowned!” she shouted toward the coachman, and, withdrawing her head, promptly snapped the window shut.

He leapt back but not quite in time to avoid receiving another discharge of cold water and wet manure across his legs as the coach surged into motion.

He stood still, dripping and breathing heavily, but then realized that there was some virtue in Nessie’s suggestion. He should seek shelter, if he didn’t want to die of pleurisy or come down with la grippe. And the only thing worse than going to Ireland in Jamie Fraser’s company would be doing it with a bad head cold.

Not at a brothel, where the dram and towel would doubtless be provided at extortionate charge, and unwanted female companionship urged upon him, as well. His encounter with Nessie had jolted him out of his bad temper and into an awareness of his surroundings, though; he was no more than a few streets away from the Beefsteak, his favorite club. He could get a room there—dry clothes, perhaps a bath. And certainly a drink.

He turned and set off up Coptic Street with determination, trickles of water ru

AN HOUR LATER, bathed, dressed in dry—if slightly too large—clothing, and having ingested two large brandies, he found himself in a slightly more philosophical frame of mind.

The important thing was to find Siverly and bring him back. His own honor was at stake in that venture, both because of his promise to Charlie Carruthers and because of his duty as an officer of His Majesty’s army. He’d done unpleasant things before in pursuit of that duty. This would be one more, that’s all.

And it was somewhat reassuring to realize that Fraser would be as uncomfortable as himself. No doubt that discomfort would prevent anything awkward being said.

He thought the philosophical frame of mind was coming along fairly well but might be further assisted by food; agitated by his conversation with Hal, he’d missed his tea and was feeling the effects of brandy on an empty stomach. Glancing at himself in the looking glass to be sure he’d got all the manure flakes out of his still-damp hair, he twitched the ill-fitting gray coat into better adjustment and made his way downstairs.

It was early evening, and the Beefsteak was quiet. Supper was not being served quite yet; there was no one in the smoking room and only one member in the library, sprawled asleep in a chair with a newspaper over his face.

Someone was in the writing room, though, shoulders hunched in thought, quill twiddling in one hand in search of inspiration.

To Grey’s surprise, the hunched back proved to belong to Harry Quarry, senior colonel of the 46th. Quarry, straightening up with an unfocused look in his eye, suddenly caught sight of Grey in the corridor and, alarmed, hastily slapped a sheet of blotting paper over the paper on the desk before him.

“A new poem, Harry?” Grey asked pleasantly, stepping into the writing room.

“What?” Harry tried—and failed utterly—to look i

“Oh, yes?”



Grey made as though to lift the blotting paper, and Quarry snatched both sheets away, pressing them to his chest.

“How dare you, sir?” he said, with what dignity he could muster. “A man’s private correspondence is sacred!”

“Nothing is sacred to a man who would rhyme ‘sanguineous’ and ‘cu

He likely wouldn’t have said it had the brandy warming his blood not loosened his tongue, as well. Seeing Harry’s eyes bulge, though, he wanted to laugh, in spite of his regret.

Harry leapt to his feet and, going to the door, glanced wildly up and down the corridor, before turning to glare at Grey.

“I should like to see you do better. Who the devil told you?”

“How many people know?” Grey countered. “I guessed. You gave me that book for Diderot, after all.” He hadn’t guessed but didn’t want to reveal the source of his information, that being his mother.

“You read it?” The color was begi

“Well, no,” Grey admitted. “Monsieur Diderot read a number of selections from it aloud, though.” He gri

Harry was examining him, narrow-eyed.

“Hmmph,” he said. “You wouldn’t know a dactyl from your left thumb. Benedicta told you.”

Grey’s eyebrows shot up. Not in offense at Harry’s impugning of his literary judgment—which was more or less true—but in surprise. For Harry to have referred to Grey’s mother by her Christian name—while revealing that she knew about the poetry—was a shocking revelation as to the intimacy of their acquaintance.

He had wondered how his mother had come to know that Harry wrote erotic poetry. He returned the narrow look, with interest.

Harry, belatedly realizing what he’d given away, looked as i

He settled for saying repressively, “The lady ismy mother, sir,” and Harry had the grace to look abashed.

Before more could be said, though, the front door opened and a cold draft swirled down the hall, lifting the papers on the desk and scattering them at Grey’s feet. He stooped swiftly to pick them up before Harry could reach them.

“Christ, Harry!” His eye flickered hastily over the careful script.

“Give that back!” Harry growled, making a snatch at the paper.

Holding Harry off with one hand, he read further, out loud: “ With thighs bedew’d and foaming cunt—Jesus, Harry, foaming?”

“It’s a bloody rough draft!”

“Oh, it’s rough, all right!” He stepped nimbly backward into the hall, evading Harry’s grasp, and collided heavily with a gentleman who had just come in.

“Lord John! I do beg your pardon most humbly! Are you injured?”

Grey blinked stupidly for a moment at the enormous fair man looming solicitously over him, then straightened up from his ignominious collapse against the paneling.