Страница 10 из 105
For an instant, the words had no meaning. The hot tea in Grey’s cup warmed his fingers through the china, fragrant steam in his nostrils mingling with the scents of fried kippers, hot bread, and marmalade. Then he heard what his mother had said, and set down his cup.
“God rest her soul,” he said. His lips felt numb, in spite of the tea. “How?”
The countess closed her eyes for an instant, looking suddenly her age.
“In childbirth,” she said, drawing a long breath, and opening her eyes. “The child has survived, so far. A son, Lady Dunsany says.” The color was begi
“Here is something remarkable, though terribly sad,” she said. “She says that the child’s father—that would be Ellesmere, old Ludovic, you know—died on the same day as his wife.”
“Oh, dear!” His cousin Olivia looked at her aunt, tears begi
Grey coughed, wishing to distract his cousin—and to keep his own feelings at bay for the moment.
“I do not suppose the earl died of a broken heart,” he said. “The shock, perhaps?”
“How do you know it was not a broken heart?” Olivia asked reproachfully, dabbing at her eyes with her napkin. “Were anything to happen to my darling Malcolm, I am sure I should not survive the news!” Her eyes overflowed at thought of her new husband, presently serving in the wilds of America.
The countess gave her son a jaundiced look; Olivia had come back to live with her aunt after Malcolm Stubbs’s departure for Albany, and Grey supposed that his cousin’s vivid imagination and outspoken emotions were perhaps begi
“I believe Ellesmere was a good fifty years his wife’s senior,” Grey said, in an attempt to make amends. “And while I am sure he was fond of her, I think his death much more likely to have been due to an apoplexy or seizure at the shock than to an excess of sorrow.”
“Oh.” Olivia sniffed and wiped her nose with the napkin. “Oh, but the poor little mite, left an orphan on the very day of his birth! Is that not terrible?”
“Terrible,” the countess agreed absently, continuing to read. “It was not an apoplexy, though, nor yet a surfeit of emotion. Lady Dunsany says that the earl perished through some tragic accident.”
Olivia looked blank.
“An accident?” she repeated, and wiped absently at her nose before replacing the napkin in her lap. “What happened?”
“Lady Dunsany does not say,” the countess reported, frowning at the letter. “How peculiar. They are very much distressed, of course.”
“Had Ellesmere any family,” Grey inquired, “or will the Dunsanys take the child?”
“They have taken him. Her chief concern, beyond the immediacies of the situation, is Isobel. She was so close to her sister, and her grief…” The countess laid down the letter, shaking her head, then pursed her lips and focused a thoughtful look on Grey.
“She asks whether you might see fit to visit them soon, John. Isobel is so fond of you; Lady Dunsany thinks perhaps you might be able to distract her somewhat from the burden of her grief. The funeral—or perhaps funerals; do you suppose they will be buried together?—are set for Thursday next. I suppose that you would go to Helwater fairly soon in any case, to assure yourself of the welfare of your pet criminal before the regiment departs, but—”
“Your pet criminal?” Olivia, who had resumed buttering her toast, paused openmouthed, knife in midair. “What—?”
“Really, Mother,” Grey said mildly, hoping that the sudden lurch of his heart did not show. “Mr. Fraser is—”
“A Jacobite, a convicted traitor, and a murderer,” his mother interrupted crisply. “Really, John, I ca
“I had reasons,” Grey replied, keeping voice and eyes both level. “And I am afraid you must trust my judgment in the matter, Mother.”
A sudden flush burned in his mother’s cheeks, though she held his gaze, lips pressed tight. Then something moved in her eyes, some thought.
“Of course,” she said, her voice suddenly as colorless as her cheeks. “To be sure.” Her eyes were still fixed on Grey, but she was no longer looking at him, rather at something far beyond him. She drew a long breath, then pushed back from the table in sudden decision.
“You will excuse me, my dears. I have a good many things to do this morning.”
“But you’ve barely touched a thing, Aunt Be
Olivia turned a suspicious gaze on Grey.
“What was thatabout?”
“I have no idea,” Grey replied honestly.
“Something about this wretched Mr. Fraser of yours disturbed her,” Olivia said, frowning at the doorway through which the countess had vanished. “Who ishe?”
Christ, how was he to answer such a question? He chose the only possible avenue, that of strict factuality.
“He is, as my mother remarked, a Jacobite officer, a Scot. He was amongst the prisoners at Ardsmuir; I came to know him there.”
“But he is at Helwater? How comes he to be there?” Olivia asked, baffled.
“Ardsmuir was closed, the prisoners removed,” he replied, paying careful attention to his kipper. He lifted the bones and set them neatly aside, shrugging one shoulder. “Fraser was paroled, but not allowed to return to Scotland. He labors as a groom at Helwater.”
“Hmm!” Olivia seemed satisfied with that. “Well, and serve him right, no doubt, horrid creature. But why does Aunt Be
“Only her little jest,” Grey replied casually, forking up a bite of kipper. “As I am a longtime friend to the Dunsany family, I visit Helwater regularly—and as the erstwhile governor of Ardsmuir, it behooves me to see that Mr. Fraser is well behaved and in good health.”
Olivia nodded, chewing. She swallowed her toast, then, with a covert glance at the footman, leaned toward Grey, lowering her voice.
“Is he really a murderer?” she whispered.
That took Grey off guard, and he was obliged to simulate a minor coughing fit.
“I do not believe so,” he said at last, clearing his throat. “I imagine my mother spoke rhetorically. She has the lowest opinion of Jacobites in general, you see.”
Olivia nodded wisely, eyes round. She had been no more than five or six at the time of the Rising, but must have heard some echoes of the public hysteria as the forces of Charles Stuart made what had seemed for a time their inexorable advance on London. Even the king had prepared to flee, and the streets were flooded with broadsheets painting the Highlanders as vicious savages who skewered children, pillaged and raped without mercy, and put whole villages to the torch.
As for his mother’s personal animus toward the Jacobites…he did not know whether Olivia had ever been told anything; probably not. It had all happened long before she was born, and neither his mother nor Hal ever spoke of it, he knew from experience. Well, it was no business of Grey’s to inform Olivia of the gory details of the family scandal. His mother and brother were both determined to let the past bury its dead, and surely…
He stopped eating, an extraordinary apprehension making the hair prickle on his nape.
No. Surely not. But it had been the mention of Fraser and the word “Jacobite” that had made the countess blench and pale. Yet she had known about Fraser—Grey had gone several times to Helwater since Fraser had been paroled there. He had never made much of the matter himself, though, never mentioned Fraser’s presence as the principal reason for his visits. No, some thought had occurred to his mother, something that had not struck her before. Could it be that she had suddenly thought his reasons for keeping James Fraser in England had to do with…