Тихий городок

В то же мгновение на запястьях обер-лейтенанта щёлкнули наручники. Только сейчас он разглядел, что улыбка на лице гауптмана была не сияющей, а издевательской.

— Так вот, дорогой Вилли, я счастлив сообщить, что вам предстоит в скором времени поездка в Берлин, — продолжал тот. — Но я полагаю, что вы умный человек и все расскажете мне, не дожидаясь, пока вас заставят сделать это в гестапо на Принцальбрехтштрассе. Итог будет тот же самый, зато избавитесь от ненужных мучений.

— Это какое-то недоразумение, — запротестовал Шнель.

Штендер жестом остановил его.

— Не спешите, молодой человек, отрицать неотрицаемое. Еще раз повторяю, у вас только один выход: рассказать мне всю правду. Сейчас вас отвезут в один уютный домик. До утра вы подумаете, а потом мы поговорим.

«Это конец. Может быть, попытаться бежать? Но как?»

Словно прочитав мысли Шнеля, гауптман коротко приказал Гуго и вошедшему в кабинет второму громиле с лицом дегенерата и торчащими ушами:

— Если по дороге вздумает поднять шум, утихомирьте.

Ушастый осклабился и вытащил из рукава изогнутый кинжал.

— Будьте спокойны, эфендим, все сделаем, как надо, — ответил за обоих Гуго.

Шнеля вывели во двор особняка, где стоял старенький «форд» с опущенными занавесками. Обер-лейтенанту связали ноги и втиснули на пол перед задним сиденьем. В грудь больно уперлись грязные подошвы ботинок Ушастого. Вилли не сопротивлялся, понимая, что это бесполезно. Впереди целая ночь, значит, есть и надежда.

Энвер прождал Шнеля больше часа. Но тот не пришел, хотя встреча была очень важной. Ведь сегодня он просил принести фотографии диверсантов. Видимо, что-то случилось. Внезапный полет? Едва ли, Вилли нашел бы способ отложить его, сославшись на неисправность мотора или еще чего-нибудь. Совещается со Штендером? Уже двенадцатый час, слишком поздно, «корреспондент» предпочитает ложиться спать вовремя.

Так ничего и не решив, Энвер направился в Бешин-таш к дому Шнелей. Внимательно осмотревшись, он не заметил ничего подозрительного. Наверху в кабинете Вилли горел свет, сквозь шторы был виден женский силуэт: наверное, его сестра убирала комнату. Вскоре свет погас, но тут же зажегся внизу. И опять появился тот же силуэт. Скорее всего, самого Вилли нет дома, а старики спят. Энвер решительно шагнул к двери, позвонил. Дверь открыла Анна, с тревогой вглядываясь в позднего гостя.

— Разрешите пройти в гостиную, ваш брат просил меня заглянуть к нему, но я, к сожалению, задержался. Он, наверное, уже спит?

— Нет, он ушел, — с запинкой ответила женщина.

— Надолго?

— Не… знаю.

— Простите, Вилли ничего не просил передать Энверу?

— Энверу? Подождите минуточку, — женщина вышла на кухню и принесла помятый конверт.

Извинившись, Энвер поспешно вскрыл его и прочитал записку. «Нужно срочно выручать Вилли. Только где его искать?»

По логике вещей Штендер не станет держать Шнеля у себя в особняке на улице Истикляль. Это может случайно стать известно соседям и в конце концов дойти до родителей Вилли. Скорее всего, он отправит летчика на виллу в Бебеке, где есть подходящее помещение в подвале, рядом с фотолабораторией. Настоящая подземная темница: даже когда курсанты стреляют там из пистолетов, рядом, в саду, ничего не слышно. Если уж «корреспондент» решил арестовать Шнеля, его наверняка спрятали именно там. Нужно немедленно ехать в Бебек, ночью на вилле дежурит один Али, а по пути взять и Цвиклинского…

Найти такси в такой поздний час было немыслимо. Энвер вышел переулками на Джумхуриет, внимательно огляделся и направился к стоявшему у тротуара «мерседесу». Немного повозившись с замком, он распахнул дверцу. Ключа зажигания в гнезде не было, но это не имело значения: на занятиях инструктор досконально объяснил, как поступать в подобных случаях. Энвер вставил в гнездо маленькую рифленую пластинку, нажал на стартер. Мотор приглушенно зарокотал, и машина плавно тронулась с места. Цвиклинский, за которым заехал Энвер, одобрил его план.

…Энвер надавил кнопку звонка в ограде и стал ждать. Ему показалось, что прошла целая вечность, прежде чем появился Али, сутулый верзила с длинными, как у обезьяны, руками, охранявший виллу.

— Что стряслось, Энвер, ты почему здесь? — удивленно уставился он на явившегося в неурочный час курсанта.

— Шеф послал кое-что узнать у того типа, которого привезли вечером, — Энвер внимательно наблюдал за реакцией Али. Если тот ответит, что на вилле никого нет, придется сослаться, что не так понял Штендера, наверное, нужно было ехать на конспиративную квартиру. Но Али ничего не возразил, лишь настороженно рассматривал стоящего сзади Цвиклинского. — Давай шевелись. Ты что думаешь, эфендим специально приехал из Анкары, чтобы торчать здесь до утра? — перешел Энвер в наступление.

Конечно, ход был рискованный. Стоило охраннику позвонить шефу, и дело могло принять весьма неприятный оборот. К счастью, Али не отличался сообразительностью. Без всяких вопросов он открыл калитку и заспешил впереди приехавших к вилле.

— Дай ключи от подвала, — потребовал Энвер, когда они вошли в холл. — Сам оставайся здесь.

— Но эфендим Гуго приказал, чтобы…

— Делай, что тебе говорят, — сердито оборвал его Энвер.

— Я провожу вас вниз, — предложил Али, только сейчас начавший испытывать тревогу в связи с этим неожиданным ночным визитом.

— Ладно, только пошевеливайся, — нехотя согласился Энвер.

Связанный Шнель лежал на полу. На его лице были видны следы побоев. Узнав вошедших, Вилли дернулся, порываясь встать.

— Дай пистолет, — Энвер протянул руку к Али. — Развяжи ему ноги и поставь вон туда, — он показал на бревенчатый щит у дальней стены подвала, где висели изрешеченные пулями мишени. — Сейчас мы с ним побеседуем.

Когда охранник нагнулся, чтобы распутать веревки, Энвер изо всех сил ударил его рукояткой пистолета по затылку. Али кулём беззвучно свалился на пол рядом с пленником. Вдвоем с Цвиклинским они подняли Шнеля и усадили на стул. Потом его же веревками связали охранника.

— Как быть с наручниками? — озабоченно спросил Игнац.

— С этим потом. Сейчас нужно побыстрее исчезнуть отсюда, — вмешался бледный от пережитого волнения летчик.

— Зачем? — возразил Энвер. — На несколько часов мы здесь в безопасности. Подождите меня, я сейчас, — метнулся он к двери.

Минут через десять Энвер вернулся с металлической пилкой и целой пачкой запасных полотен. Поляк принялся за работу, и вскоре уже можно было покинуть виллу.

— Входную дверь запирать не будем. Зачем доставлять лишние хлопоты репортерам, когда они примчатся сюда, — пошутил Энвер, направляясь к выходу. — Куда поедем? Может быть, ко мне? Теперь опасаться нечего, мы ведь не в Германии. Здесь, в Стамбуле, Штендер особенно не разойдется. Как, Вилли?

— Я считаю, вам обоим все-таки лучше куда-нибудь скрыться, — озабоченно сказал Цвиклинский.

— Что ж, может, вы и правы, — согласился Шнель. — Вопрос только куда.

— Вилли, ты сможешь управлять самолетом? — Энвер с надеждой посмотрел на летчика.

— Конечно. А что ты задумал?

— Слушай, почему бы нам не махнуть к русским на твоем самолете?

— Пожалуй, это мысль… Фотографии и письма в редакции газет при тебе?

— Конечно, — Энвер достал из кармана три конверта. — Вся подноготная школы в Бебеке. Вместе с физиономиями агентов. Мои ребятишки через час доставят их в редакции газет. Так что, когда Штендер приёдет на виллу, его здесь уже будут поджидать репортеры. Это будет для него хорошим сюрпризом…

Оставив калитку слегка приоткрытой, они вышли на улицу и сели в «мерседес». Энвер нажал на акселератор, и машина помчалась к центру города.

— Есть одна мысль, — сказал Энвер. — Помнишь, Вилли, ты рассказывал, что у твоего отца был однокашник, который теперь занимает высокий пост в полиции?

— Это Надыр-даи,[60] так мы называли его, когда он еще не служил в полиции и запросто приходил к нам в гости. Теперь его величают Надыр-пашой.

60

Даи — дядя.