Страница 105 из 128
Ин Цзун
Император из маньчжурской династии Цин. Правил в Китае с 1723 по 1736 г. между двумя великими императорами Канси (1662–1723) и Цян Лун (1736–1795).
Ипицусай Бунко
Родился в 1725 г., умер в 1794-м. Художник, мастер гравюры, специализировался на портретах актеров.
Иппэн-сёнин-эдэн
«Иллюстрированный свиток жизнеописания монаха Иппэна», в котором рассказывается о жизни монаха-путешественника Иппэна.
Исибутаи
Курган, сохранившийся на равнине Нара. Считается, что это гробница Сога-но Умако.
Исидатэ-со
Монахи, которые стали мастерами — резчиками по камню.
Исикава-кэн
Префектура, расположенная к северу от озера Бива на побережье Японского моря, административным центром которой является Канидзава.
Исихара Синтаро
Современный романист, автор вольнодумных романов, в том числе «Сезон солнца» (Тайё-но кисэцу).
Исияма, или Исияма Хонгадзи
После того как Хонгандзи в Киото сгорел в 1532 г., храм был перемещен в Осака, где Икко превратили его в настоящую крепость. Ода Нобунага разрушил его в 1580 г.
Исо-сима
Прибрежный остров — декоративный элемент садов.
Исса
Псевдоним писателя Кобаяси Ятаро. Иссики
Семейство даймё, происходившее от Сэйва-гэндзи из клана Минамото, потомков императора Сэйва (царствовал в 858–876 гг.).
Исэ
Одна из пятнадцати старинных провинций Японии, расположена была на территории современной Миэ-кэн.
Исэ дзингу
Один из самых древних священный синтоистский монастырь в Японии, наряду со святилищем в Идзумо. Здесь поклоняются Аматэрасу, божественной прародительнице императорского рода, согласно традиционной мифологии.
Исэ-моногатари
«Повесть об Исэ». Анонимный роман эпохи Хэйан. Героем его является, несомненно, Аривара-но Нарихира (825–880), так как роман включает стихотворные сочинения.
Итагаки Тайсукэ
Родился в 1836 г., умер в 1919-м. Политический деятель.
Итибокудзукури
Техника скульптуры, которая состоит в том, что произведение создается из цельного куска материала.
Итидзётэнно
Шестьдесят шестой император Японии, правил с 987 по 1011 г.
Исикава Гоэмоа
Родился в 1596 г., умер в 1632-м. Знаменитый разбойник эпохи Момояма.
Итикава Дандзуро
Родился в 1660 г., умер в 1704-м. Знаменитый актер театра кабуки, создателеь роли Арагото.
Итикава Садандзи
Родился в 1880 г., умер в 1940-м. Совместно с Осанаи Каору основал «Свободный театр» (Дзию гэкидзё).
Ито
Крепость, защищавшая Дадзайфу, центр управления Кюсю, построена в 663 г.
Ихара Сайкаку
Родился в 1642 г., умер в 1693-м. Прозаик, талант которого проявился в жанре «рассказов по моде» — укиё-дзоси.
Ицукусима
Остров Внутреннего Японского моря, расположенный к юго-западу от Хиросимы. Знаменит своими приморскими монастырями и представляет собой один из трех наиболее прекрасных пейзажей Японии (Санкэй), два другие — Мацусима и Ама-но Хасидатэ.
Иэнари
См. Токугава Иэнари.
Иэхару
См. Токугава Иэхару.
Иэясу
См. Токугава Иэясу.
К
Кабанэ
Фамильные имена семейств, образованные от названия служебных должностей (эпоха Хэйан).
Кабуки
«Искусство пения (ка) и танцев (бу)». Зрелищный театр, развивавшийся в эпоху Эдо. Кабуки — преемник дзёрури.
Кабукимон
«Дверь с ленточкой (кабу) из дерева (ки)». Парадный вход: две колонны поддерживают поперечную балку. В эпоху Эдо только знатные лица обладали правом сооружать подобные двери.
Кабунакама
Ассоциации (накама) торговцев, разрешенные в 1721 г. сегуном Токугава Ёсимунэ.
Кавабата Ясунари
Родился в 1890 г., умер в 1972-м. Современный романист, лауреат Нобелевской премии по литературе.
Кавара-но ин
Дворец Минамото-но Тору в Киото. Кавати
Одна из пяти старинных провинций Кинай, находилась на месте современной Осака-фу.
Kara
Одна из семи старинных провинций Хокурикудо, в настоящее время на ее территории находится Исикава-кэн.
Кагосима
Административный центр Кагосима-кэн, префектуры, расположенной в южной части острова Кюсю. Город образовался вокруг замка.
Кагура
Старинный японский танец. (Вообще кагура — древние мистерии, связанные с культом Аматэрасу. — Перев.)
Кагэро никки
Речь идет, без сомнения, о дневнике (974–995) дочери Фудзивара-но Томояси, матери великого Правого министра Фудзивара-но Митицунэ. (В переводе «Дневник стрекозы». Сочинение приписывается также жене канцлера Фудзивара Канэнэ, принадлежавшей к низшей аристократии. — Перев.) Этот дневник оказал огромное влияние на сочинения Сэй Сёнагон и Мурасаки Сикибу.
Кагэюси
Должности, созданные в начале IX в.
Кадзура-моно
Жанр пьес с женскими персонажами (театр Но).
Кайбара Эккэн
Родился в 1630 г., умер в 1714-м. Автор многочисленных трактатов по конфуцианской морали. Ему приписывается, в частности, «Великое исследование о женщинах» (Онна дайгаку).
Кайдан-моно
Пьесы или повествования с персонажами-призраками (театр кабуки).
Кайдзука
Груда раковин, оставленных охотниками-рыболовами неолитического периода (эпоха Дзёмон).
Кайкоку
Открытие Японии для иностранцев в XIX в.
Кайкэй
Ученик Кокэя (деятельность относится к концу XII в.), один из великих мастеров скульптуры эпохи Камакура. Работал одновременно в реалистическом стиле, как и Ункэй, сын учителя Кокэя. Его творчество отличается чувством изящества и сбалансированности, что противостоит мощи Ункэя.
Кайро
Внутренний дворик буддистского монастыря.
Кайфусо
Самая древняя японская поэтическая антология стихотворений на китайском языке (751).
Какибэ
Писари.
Какиномото-но Хитомаро
Поэт конца VII в., на творчество которого оказали влияние ритуальные молитвы синтоизма.
Какуё
См. Тоба Сёдзё.
Какэ-котоба
Слова-«колышки».
Какэмон
См. Сакайда Какэмон.
Какэмоно
Свиток с живописной картиной или каллиграфической надписью, развешивается на стене.
Календарь
Обычный японский календарь опирается на систему перечисления названий эр (ненго), принятую в Китае с 140 г. до н. э. (ньен хао), а впоследствии и в Японии при императоре Котоку в 645 г. Периоды именовались в связи с известными событиями в жизни страны: победы, бедствия, реформы, восшествия на престол. Некоторые эры продолжались всего лишь год, другие — до двадцати лет и редко оказывались более продолжительными. На каждое царствование могло приходиться несколько эр, обычно их насчитывается до восьми на протяжении четверти столетия. В 1872 г. правительство решило отказаться от старого лунного календаря и присоединиться к григорианскому календарю. Таким образом, второй день третьей луны пятого года эры Мэйдзи — это 1 января 1873 г. С этих пор каждая эра корреспондируется только с одним царствованием и начинается с первого января того года, который следует за восшествием на престол императора. Даты, таким образом, отсчитывались по количеству лет в каждом наименовании эры, к ним могли добавляться и знаки шестидесятилетнего цикла (см. Нумерация) или же эти знаки могли заменять их. Если отсчет лет не создавал слишком много проблем, то совсем иначе дело обстояло с месяцами и днями, поскольку к этим расчетам прибавлялись промежуточные сроки, которые компенсировали переносы между календарными нормами и астрономическими расчетами. Поэтому было необходимо, как и в старинном китайском летосчислении, обращаться к неометрическим таблицам. Двенадцатичасовой расчет производился в соответствии с зодиакальным циклом животных, например с 0 до 2 часов — часы Крысы, с 22 часов до 24 часов — часы Кабана. Старинный японский календарь опирается также на хронологическую систему по царствованиям, принятую в VII в., что и китайский астрономический календарь. Таким образом подсчитывались годы предшествующих царствований и определялась дата восхождения на престол первого императора Дзимму, которая была зафиксирована как 660 г. до н. э. Впоследствии националисты тщетно пытались принять национальный японский календарь по подобию христианского календаря, отсчитывая годы от Дзимму тэнно, что превратило бы 1974 г. в 2634 г. существования японской империи.